Tradução de "é um argumento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Argumento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Solidez de um argumento Um argumento sólido é um argumento válido com as premissas verdadeiras. | Valid argument again remembering that just the premises have to be true, not the conclusion. |
| Esse é um argumento muito convincente. | That's a very convincing argument. |
| Mas é um tipo de argumento indireto. | But it's a kind of indirect argument. |
| Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico. | A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument. |
| Este argumento é claro, é um 'tiro no pé'. | This argument of course, shoots itself in the foot. |
| O silêncio é um argumento difícil de refutar. | Silence is an argument which is difficult to counter. |
| Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável. | An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound. |
| Um argumento proposicional utilizando modus ponens é dito ser dedutivo. | A propositional argument using modus ponens is said to be deductive. |
| Um novo argumento foi apresentado. | A new argument was presented. |
| Mas isso não é argumento! | But that's no argument! |
| Este é o argumento supostamente hermético para um dólar mais forte. | Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar. |
| Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa. | If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion. |
| Uma comparação não constitui um argumento. | A comparison is not an argument. |
| Um argumento semelhante é atribuído a Siddhartha Gautama, o fundador do budismo. | A similar argument is attributed to Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism. |
| Um exemplo mais específico sustenta o argumento. | A more specific example drives home the point. |
| Agora, existe um argumento que algumas pessoas acham que é realmente muito bom. | Now, there is one argument that some people do think really is that strong, and here it is. |
| Mas enfim, o argumento ainda é válido. | But anyway, the point is still made. |
| Portanto meu argumento hoje é basicamente este | So my argument today is basically this. |
| Um terceiro seria que eu queria água quente para fazer chá. É um argumento de intenção. | A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument. |
| Uma visão padrão é que se um argumento é válido, então ele é um papel da fórmula lógica dos argumentos. | A standard view is that whether an argument is valid is a matter of the argument's logical form. |
| A falha desse argumento, sugere ele, é que a morte é raramente um evento binário antes, é um processo progressivo. | The flaw in that argument, he suggests, is that dying is rarely a binary event it is a progressive process. |
| A validade de um argumento não é uma garantia da verdade da sua conclusão. | The validity of an argument is not a guarantee of the truth of its conclusion. |
| Claro que alguém pode usar um argumento biológico. | Of course one can make a biological argument. |
| Ele apresentou um argumento a favor da guerra. | He presented an argument for the war. |
| Isso é no Whitney Museum, onde ficavam seis desses, cada um com um argumento diferente, um som diferente. | This is actually in the Whitney Museum, where there were six of them, each of which had a different argument on it, different sound file. |
| Esse é o argumento que quero expor aqui. | That's the argument I want to make tonight. |
| No entanto, este argumento também não é válido. | But this argument is not valid, either. |
| Este ângulo é chamado de argumento de z . | This angle is called the argument of z . |
| Logo, este segundo argumento não é formalmente válido. | An argument is termed formally valid if it has structural self consistency, i.e. |
| Este é um argumento que não saiu da Bíblia, mas é algo que sempre acompanhou a humanidade. | That is a point that is not coming out from the Bible, but it's something that really accompanied humanity. |
| Estes operadores são normalmente pronunciados como mod , mas o que é efetivamente computado é um resto (pois em C são retornados números negativos se o primeiro argumento é negativo e em Python um número negativo é retornado se o segundo argumento é negativo). | These operators are commonly pronounced as mod , but it is specifically a remainder that is computed (since in C a negative number will be returned if the first argument is negative, and in Python a negative number will be returned if the second argument is negative). |
| Esse argumento é válido, mas isso não tem qualquer influência sobre se alguma das declarações no argumento são verdadeiras, pois para o modus ponens ser um argumento sólido, as sentenças devem ser verdade para qualquer instância verdadeira da conclusão. | This argument is valid, but this has no bearing on whether any of the statements in the argument are true for modus ponens to be a sound argument, the premises must be true for any true instances of the conclusion. |
| Submeter um relatório de erros sobre um sintoma. (Automático se um nome de sintoma é dado como único argumento.) | File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.) |
| Um outro argumento é que qualquer um que acredite em algo, não pode acreditar na sua contradiçao (1008b). | Another argument is that anyone who believes something cannot believe its contradiction (1008b). |
| Este argumento não é de oposição aos líderes transformacionais. | This is not an argument against transformational leaders. |
| Na lógica informal este argumento é chamado de contador. | In informal logic this is called a counter argument. |
| Meu primeiro argumento é que a busca da felicidade é obrigatório. | My first point is that the pursuit of happiness is obligatory. |
| Não há argumento. | There is no doubling cube. |
| E seu argumento é que Jesus nunca falou sobre homossexualidade. | And their argument is that Jesus never talked about homosexuality. |
| Isso é claramente um argumento, já que é evidente que a afirmação de que Sócrates é mortal decorre das declarações anteriores. | Thus Socrates is a man, all men are mortal therefore Socrates is mortal is clearly an argument (a valid one at that), because it is clear it is asserted that Socrates is mortal follows from the preceding statements. |
| Argumento O argumento adaptado foi escrito por Vaughn e a argumentista Jane Goldman. | Writing The adapted screenplay was written by Vaughn and screenwriter Jane Goldman. |
| Formulou um argumento que o levou a concluir que uma teoria geral do campo relativístico é impossível. | He formulated an argument that led him to conclude that a general relativistic field theory is impossible. |
| O segundo argumento em defesa do legado de Chávez é um pouco mais sólido, mas não muito. | The second argument in defense of Chávez s legacy is a bit more robust, but not much. |
| Um exemplo de argumento válido é dado pelo bem conhecido silogismo (a) Todos os homens são mortais. | An example of a valid argument is given by the following well known syllogism All men are mortal. |
| Segue um exemplo de um argumento que depende da lei do terceiro excluído . | An example of an argument that depends on the law of excluded middle follows. |
Pesquisas relacionadas : Um Argumento - Um Argumento - Argumento é Falho - Argumento é Válido - Meu Argumento é - Argumento é Som - Aceite Um Argumento - Segurar Um Argumento - Em Um Argumento - Construir Um Argumento - Fazendo Um Argumento - Mais Um Argumento - Um Argumento Contra - Um Bom Argumento