Tradução de "único em que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como descobrir o que é único em um projeto, tão único como cada indivíduo, | How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person? |
| Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre caminho a um mercado único . | Denmark , Ireland and the United Kingdom join the European Communities ( EC ) . |
| Tom era o único que confiava em Maria. | Tom was the only one who trusted Mary. |
| 1970 Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre o caminho para um mercado único . | 1970 Single European Act enters into force , paving the way for the single market . |
| porque me parece que encontrar o que é único tem a ver com lidar com todo o poder da globalização que singularidade é algo central na busca pelo que é único em um local e pelo que é único em um programa em um prédio. | Because it seems to me that finding this uniqueness has to do with dealing with the whole force of globalization that the particular is central to finding the uniqueness of place and the uniqueness of a program in a building. |
| Tom é o único amigo que tenho aqui em Boston. | Tom is the only friend I have here in Boston. |
| O único país em que Tom já morou é a Austrália. | The only country Tom has ever lived in is Australia. |
| O único país em que Tom já morou é a Austrália. | We went to Australia last summer. |
| Tom sabia que ele era o único em quem Mary confiaria. | Tom knew that he was the only one that Mary would trust. |
| O único país em que Tom já morou é a Austrália. | Tom left for Australia this morning. |
| Esse é o único trabalho em que decidi representar visualmente os mortos. | This is the only work in which I visually represent the dead. |
| E eu acho que isso é único, falando em termos de evolucionismo. | And that, I think, evolutionarily speaking is unique. |
| Ou seja, será o único país jovem em um mundo que envelhece. | In other words, it will be the only young country in an aging world. |
| Este era o único espaço em que ela conseguiu expressar sua criatividade. | That's the only space she could express her creativity. |
| Tom é o único estudante em nossa sala que sabe falar francês. | Tom is the only student in our class that can speak French. |
| Sou o único que vê isto? | Am I the only one that sees this? |
| Eu sou o único que entende. | I'm the only one who understands. |
| Era o único que eu tinha. | It's the only one I had. |
| Tom foi o único que notou. | Tom was the only one who noticed. |
| Fadil foi o único que ficou. | Fadil was the only one left. |
| Sou o único que fez aquilo. | I'm the only person who did that. |
| Fui o único que fez isso. | I'm the only one who's done that. |
| Sou o único que a compreende. | I'm the only one who understands you. |
| Sou o único que as entende. | I'm the only one who understands you. |
| Nos inspire a pensar em novas formas que podemos usar esse instrumento único que criamos em Santa Bárbara. | Inspire us to think of new ways that we can use this unique instrument that we've created at Santa Barbara. |
| O espaço único de pagamentos em euros | The single euro payments area ( SEPA ) |
| Quanto pode mudar em um único dia! | How much can change in a single day! |
| Ele não era o único homem que sofreu em uma América pré direitos civis. E certamente ele não era o único grande orador do dia. | He wasn't the only man who suffered in a pre civil rights America, and he certainly wasn't the only great orator of the day. |
| Portanto, a sua intersecção deve ser '1', que o único dígito que eles tem em comum. | Therefore, their intersection must be 1 , the only digit they have in common. |
| O único momento em que as pessoas saem à rua é para dizer NÃO. | The only time when people all come together is to say NO. |
| O único recurso natural estratégico que a Itália possuía em abundância era o alumínio. | Italy's only strategic natural resource was an abundance of aluminum. |
| Jones sugeriu que o álbum fosse cortado em um LP único de 10 faixas. | Jones had suggested that the album be cut down to a ten track single LP. |
| Bem, acontece que temos um único corpo. | Well it so happens that we have a singular body. |
| É o único objeto que eles querem. | It's the only object they want. |
| O que faz o coração ser único? | What makes the heart unique? |
| O único que temos é este aqui. | The only one we have is this one here. |
| O homem é único animal que ri. | Man is the only animal that can laugh. |
| Você é o único que o comprou. | You're the only one who bought it. |
| Tu és o único que o comprou. | You're the only one who bought it. |
| Tu és o único que a comprou. | You're the only one who bought it. |
| Você é o único que a comprou. | You're the only one who bought it. |
| Eu era o único que não sabia. | I was the only one who didn't know. |
| Tom é o único que realmente importa. | Tom is the only one that really matters. |
| Sou o único daqui que fala francês? | Am I the only one here who speaks French? |
| Esse era o único que eu tinha. | It's the only one I had. |
Pesquisas relacionadas : Que é único - Em Um único - Em Um único - Que Em - Em Que - Em Que - Em Que - Em Que - único Em Si Mesmo - Em Um único Local - Em Um único Local
