Tradução de " lo melhor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É melhor evitá lo. | It's best to steer clear of him. |
| É melhor rasgá lo! | That's torn it! |
| Gostaria de conhecê lo melhor. | I'd like to get to know you better. |
| Não poderia tê lo expressado melhor. | I couldn't have expressed it better. |
| Bem , disse o Dodô, a melhor maneira de explicá lo é fazê lo. | 'Why,' said the Dodo, 'the best way to explain it is to do it.' |
| Tente fazê lo dando o melhor de si. | Try as hard as you can. |
| Tente fazê lo dando o melhor de si. | Try to do it to the best of your abilities. |
| Seu melhor amigo do escritório veio visitá lo. | His best friend in the office came to visit him. |
| Para usar melhor um idioma e entendê lo melhor, é necessário aprender novas palavras. | In order to better use a language, and to understand it better, you need to learn new words. |
| Veja se você pode inspirá lo a fazer melhor. | Female Voice See if you can inspire him to do any better. |
| Ela fez o melhor de si para ajudá lo. | She did her best to help him. |
| Ela fez o melhor de si para persuadi lo. | She did her best to persuade him. |
| Ela fez o melhor de si para resgatá lo. | She did her best to rescue him. |
| A melhor forma de prever o futuro é inventá lo. | The best way to predict the future is to invent it. |
| Penso que esta é a melhor maneira de fazê lo. | I think this is the best way to do it. |
| Então você não quer otimizá lo para ser eficiente. Você quer otimizá lo para melhor custo benefício. | So you don't want to optimize for efficiency, you want to optimize for power per dollar. |
| Tendo feito isso uma vez, podem fazê lo novamente. E podem esforçar se para fazê lo melhor. | And once they've done it, they can do it again, and they could work on getting it better. |
| Sim, é melhor encarar isso porque você não pode eliminá lo. | Yes, you'd better face it 'cause you can't displace it. |
| Por isso estou aqui, para tentar fazê lo o melhor possível. | That's why I am here, to try to do it the best possible. |
| Tudo que você faz é devorá lo. O que poderia ser melhor? | All you do is nuke it. What could be better? |
| E três, se você diz que é autêntico, é melhor sê lo. | And three, if you say you're authentic, you better be authentic. |
| E então fariam o melhor para recriá lo com sua própria voz. | And then you'd do your best to recreate that with your own voice. |
| Vamos começar com um pedacinho aqui, e um pedacinho ali Melhor eu prová lo antes de comê lo para o almoço. | We'll start a little piece here, and I'm going to take a little piece here I think I'd better taste it myself before you have it at lunch. |
| Ele estava determinado a ir, portanto eu decidi ajudá lo o melhor que podia. | He was determined to go, so I decided to do my best to help him. |
| Se o Tom falasse um pouco mais devagar, as pessoas conseguiriam entendê lo melhor. | If Tom spoke a little slower, people would be able to understand him better. |
| Estudem! Não para ampliar o que vocês já sabem, mas para sabê lo melhor. | Study! Not to enlarge what you already know, but to know it better. |
| Estude! Não para ampliar o que você já sabe, mas para sabê lo melhor. | Study! Not to enlarge what you already know, but to know it better. |
| A qualquer momento, um hacker poderia abrir a gaveta, escolher o programa e começar a incrementá lo ou bumming para torná lo melhor. | At any time, a fellow hacker might reach into the drawer, pick out the program, and begin adding to it or bumming it to make it better. |
| E pensei que a melhor forma de fazê lo, que a melhor forma de injetar novo ânimo a vida, era ter um filho. | And I thought the best way, as most of you know who have children, the best way to have a new lease on life, is to have a child. |
| O melhor de tudo é que se eu não quiser praticar Eu posso esconde lo. | The best of all is that if I don't want to practice, I can hide it. |
| Eu criei um blog novo. Eu irei fazer o meu melhor para mantê lo atualizado. | I started a new blog. I'll do my best to keep it going. |
| Alan Kay é famoso por dizer a melhor forma de prever o futuro é inventá lo | Alan Kay is famous for saying the best way to predict the future is to invent it. |
| Repare que isto não é necessário definir o valor de LD_LIBRARY_PATH, por isso é melhor deixá lo. | Please note that if it is not necessary for you to set LD_LIBRARY_PATH, it is better to leave it out. |
| E a Hasbro disse, ou melhor, a Tiger Electronics na época, disse Sim, nós queremos produzi lo. | And Hasbro actually said, I meant Tiger Electronics at the time, said, Yeah, we want to do this. |
| E temos um slogan A melhor coisa que a criança pode fazer com um brinquedo é quebrá lo. | And we have a slogan that the best thing a child can do with a toy is to break it. |
| é claro que na Kleiner nós pedimos licença e dizemos que a segunda melhor forma é financiá lo. | And, of course, at Kleiner we, kind of, apologize and say the second best way is to finance it. |
| E acho que a melhor maneira de conseguir isso, e perceber as falhas de seu design, é atuá lo. | And I think the best way to achieve that, and get a feeling for any flaws in your design, is to act it out. |
| O melhor lugar para se encontrar Deus é um jardim. Escavar ali é uma boa maneira de procurá lo. | The best place to find God is in a garden. You can dig for him there. |
| Não ab rogamos nenhum versículo, nem fazemos com que seja esquecido (por ti), sem substituí lo por outro melhor ousemelhante. | When We cancel a message (sent to an earlier prophet) or throw it into oblivion, We replace it with one better or one similar. |
| Quer dizer, há alguma coisa com ele que tende a fazê lo replicar melhor do que a competição o faz. | That is, there is something about it that tends to make it replicate better than the competition does. |
| A melhor forma de fazê lo é fechar todas as portas e janelas do cômodo exceto uma para o exterior. | The best way to do this with live bats is to close all the doors and windows to the room except one that opens to the outside. |
| Então tente e aprenda o melhor que puder qual é o impacto e depois dê o primeiro passo para minimizá lo. | So try and learn as best you can what that impact is and then take the first step to minimize it. |
| Em 2003 gravou o álbum No es lo mismo , vencedor do Grammy Latino na categoria de Melhor Álbum Latino do ano. | The album won four awards at the 2004 Latin Grammy Awards, including Album of the Year and Record of the Year. |
| E deixe me mostrá lo o que fazem os gastos públicos melhor, os gastos com a administração pública na instituição de uganda ? | And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute? |
| Quando o engenho fechou, ou melhor, quando começaram a desmontá lo, também deixaram de asfaltar a estrada, o que prejudicou outros serviços. | When the mill closed, or rather, when it was destroyed, they also stopped paving highways and thus, services declined. |
Pesquisas relacionadas : -lo Melhor - -lo Ficar Melhor - Alcançá-lo Melhor - Atendê-lo Melhor - Coloca-lo Melhor - Conhecê-lo Melhor - Fazê-lo Melhor - Atendê-lo Melhor - Servi-lo Melhor - Vê-lo Melhor - Compreendê-lo Melhor - Torná-lo Melhor - Torná-lo Melhor - Conhecê-lo Melhor - Fazê-lo Melhor
