Tradução de " se difícil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era difícil se aproximar dele. | He was hard to get close to. |
| Se este é o caso, fica difícil porque persuasão é realmente difícil. | So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult. |
| Há um espaço difícil para se permanecer. | That's a tough space to stand in. |
| Agora, o avanço torna se mais difícil. | Now, the going gets tougher. |
| Essa cidade é difícil de se viver. | This city is hard to live in. |
| Esta língua é difícil de se aprender. | This is a hard language to learn. |
| Este modelo é difícil de se vender. | This model is difficult to sell. |
| É difícil livrar se dos maus hábitos. | It's not easy to get rid of a bad habit. |
| O amor é difícil de se definir. | Love is hard to define. |
| É difícil se livrar de maus hábitos. | It's hard to get rid of bad habits. |
| É difícil se livrar de maus costumes. | It's hard to get rid of bad habits. |
| Isso é um pouco difícil de se assistir. | This is a little hard to watch. |
| E é algo bem difícil de se fazer. | And it's a very tricky path to do it. |
| É muito difícil se dar bem com ele. | It's very hard to get along with him. |
| Anteriores instalações revelaram se difícil ou pouco confiáveis. | Earlier installations proved difficult or unreliable. |
| É muito difícil de se trabalhar no meu ramo | In my business it's very difficult work. |
| A aquisição de terras tornou se progressivamente mais difícil. | Land acquisition became progressively more difficult. |
| É muito difícil se livrar do ato de fumar. | The habit of smoking is very difficult to get rid of. |
| A felicidade é, por vezes, difícil de se encontrar. | Happiness is sometimes hard to find. |
| O francês é um idioma difícil de se aprender? | Is French a difficult language to learn? |
| Para ser sincero, acho isso difícil de se acreditar. | Frankly, I find that hard to believe. |
| O sobrenome do Tom é difícil de se pronunciar. | Tom's last name is hard to pronounce. |
| Fadil tornou se muito difícil e propenso a discussões. | Fadil became very difficult and argumentative. |
| Movimentação corporal se torna extremamente difícil (muito esforço necessário). | Movement at times becomes extremely difficult (too much effort required). |
| E isso é difícil de fazer se não se sabe quem é. | And that's hard to do if you don't know who you are. |
| É muito difícil. É muito difícil. | It's very tough. It's very tough. |
| Ele se espalha por ser muito fino, então se torna difícil contê lo. | It spreads out to be really thin, so you have a hard time corralling it. |
| Ele sobrevive, mas torna se uma pessoa ainda mais difícil de se lidar. | He survived, but became more difficult to deal with. |
| Esta é uma imagem difícil de se pôr na tela. | This is a bit of a difficult image to put up on the screen. |
| E a cada limiar, o avanço torna se mais difícil. | And at each threshold, the going gets tougher. |
| Esse foi, provavelmente, o lugar mais difícil de se explorar. | This was probably the toughest place to explore. |
| BERKELEY É difícil ser se optimista em relação à Europa. | BERKELEY It s hard to be optimistic about Europe. |
| É um título bastante forte e difícil de se processar. | That s a big headline and kind of hard to process. |
| É muito difícil se livrar das baratas na nossa casa. | It's very hard to get rid of the cockroaches in our house. |
| O número exato de mortes é difícil de se estabelecer. | The exact numbers of deaths is hard to establish. |
| É difícil porque as regras normais não se aplicam lá. | When I was on the inside, you were one of the few . |
| É difícil manter essa sensação, realmente difícil. | It's hard to hold onto this feeling, really hard. |
| Esta é uma tarefa muito difícil de se fazer quando se está no exterior. | This is a very difficult task to do from abroad. |
| É difícil haver novos modelos que se extendam por longos períodos. | New models that extend long periods of time are hard. |
| É extremamente difícil se mover de um planeta para o outro. | It's extremely hard to move from one planet to another. |
| E por esta razão, é muito, muito difícil se recuperar dele. | And for that reason, it's very, very hard to recover from. |
| Passar as memórias de geração a geração se torna mais difícil. | Passing on the memory from generation to generation is becoming more difficult. |
| É difícil para os estrangeiros se acostumarem com as refeições japonesas. | It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals. |
| É difícil, se não impossível, para mim vencer ele no tênis. | It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis. |
| Quando se tem alergia de comida, comer fora é difícil, né? | When you have food allergies, eating out is difficult, isn't it? |
Pesquisas relacionadas : -se Difícil - Revelar-se Difícil - Revelou-se Difícil - -se Mais Difícil - Tornando-se Difícil - Torna-se Difícil - Tornar-se Difícil - Torna-se Difícil - Torna-se Difícil - Tornar-se Difícil - Empurrar-se Difícil - Sentir-se Difícil - Revelou-se Difícil - -se Difícil Para
