Tradução de " se mais acessível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Acessível - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A mais acessível e usada para expedições polares. | Most are only deep, with the deepest measured at . |
| O cinema em 3D fica mais popular e acessível. | I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! |
| Não sei se porque a internet é mais acessível aqui no Brasil, ou se existem outros motivos para isso. | I don't know if it's because the Internet is more accessible here in Brazil, or if there are other reasons for this. |
| Em 1960, o ensino superior tornou se mais acessível, as cidades se expandiram e, consequentemente, a cultura urbana começou a dominar. | In the 1960s, as higher education became more available and cities expanded urban culture began to dominate. |
| Suspeito que o Twitter pode tornar se cada vez mais importante assim que a Internet passar a ser mais acessível, confiável e generalizada. | I suspect Twitter might become more and more important as and when the Internet becomes more affordable, reliable and widespread. |
| A partir daí a banda começou a tocar um som mais acessível. | The line up stabilised as the band took to a decidedly more accessible sound. |
| Mostrar memória acessível | Display accessible memory |
| Objecto acessível seleccionado | Selected accessible |
| Objeto acessível selecionado | Selected accessible |
| Advox está acessível de graça para qualquer um que se inscreva. | Advox is available free to charge to anyone who subscribes. |
| Alguns governos têm se esforçado para fazer a informação publicamente acessível. | There have been efforts by some governments themselves to make information publicly accessible. |
| A tecnologia é um fator especialmente forte que está tornando mais acessível viajar. | Technology is an especially strong factor is making travel accessible. |
| E finalmente, é acessível. | And finally, it's affordable. |
| E aí você muda a fotografia que ele está atirando em, e subitamente isso se torna mais chocante e talvez menos acessível. | And then you change the photograph he's shooting at, and it suddenly becomes rather grim and maybe less accessible. . |
| Mais tarde verificou se que uma das características mais importantes dos processadores RISC é que a memória externa só era acessível por uma instrução de armazenar carga. | Later, it was noted that one of the most significant characteristics of RISC processors was that external memory was only accessible by a load or store instruction. |
| Nós da Oblong acreditamos que a mídia poderia ser acessível de uma forma mais nítida. | We at Oblong believe that media should be accessible in much more fine grained form. |
| O Transition simultaneamente expande nossos horizontes e faz o mundo um lugar menor, mais acessível. | The Transition simultaneously expands our horizons while making the world a smaller, more accessible place. |
| Objecto acessível de marcador seleccionado. | Bookmark selected accessible. |
| Objeto acessível de marcador selecionado. | Bookmark selected accessible. |
| Este programa é muito acessível. | This program is very user friendly. |
| Não é acessível por escadas. | It is not accessible by wheelchair. |
| Na segunda metade da década de 1930, o método utilizado pelos historiadores soviéticos mudou passaram a enfatizar muito mais indivíduo e a história tornou se mais acessível e compreensível. | By the second half of the 1930s, the method used by Soviet historians changed they more greatly emphasized the individual, and history became more comprehensible and accessible . |
| Essa é a escala na qual a tecnologia fez com que se tornasse acessível. | That is the scale at which technology has liberated and made it accessible. |
| A cimática é acessível a todos. | Cymatics is accessible to everybody. |
| É acessível pelo metro de Atenas. | of Nikaia and Ionikos of Nikaia. |
| O metrô de Kiev, de propriedade pública, é o sistema mais rápido, mais conveniente e mais acessível que cobre a maior porte da cidade. | The publicly owned and operated Kiev Metro is the fastest, the most convenient and affordable network that covers most, but not all, of the city. |
| Eles tem pouca renda. E eles se beneficiam de comida barata, acessível, segura e diversa. | They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food. |
| O fim do controle de aluguel, em 1994, levou muitos inquilinos Cambridge para se deslocar para habitação que foi mais acessível, em Somerville e outras comunidades. | The end of rent control in 1994 prompted many Cambridge renters to move to housing that was more affordable, in Somerville and other communities. |
| Inspeccionar o objecto acessível sob o rato | Inspect accessible under mouse |
| Inspecionar o objeto acessível sob o rato | Inspect accessible under mouse |
| Produção musical fácil e acessível a todos! | easy music production for everyone! |
| Podemos fazê lo a um custo acessível. | We can do it at an affordable cost. |
| O objetivo é prover os dados oficiais de uma maneira mais acessível para dar transparência ao Congresso Nacional. | The objective is to provide official data in a more accessible way in order to promote more transparency in Brazil's Congress. |
| Ele discordava. Ele sentiu que pessoas que podiam ler, leriam se a literatura se tornasse acessível e disponível para eles. | He disagreed. He felt that people who could read, would read, if you made literature affordable and available to them. |
| Os dois portos principais são Le Palais (acessível por ferry desde Quiberon) e Sauzon (acessível por ferry desde Quiberon e Lorient). | The two main ports are Le Palais (accessible by ferry from Quiberon, Port Navalo and Vannes) and Sauzon (accessible by ferry from Quiberon and Lorient). |
| Com os seus 1325 metros é o pico mais alto da serra de Beskydy, mas é acessível facilmente isto não quer dizer que você não vai se cansar. | At 1325m it s the highest peak in the Czech Republic s stretch of the Beskids, but the top can be reached fairly easily, with little real effort involved. |
| Inspeccionar o último objecto acessível com o foco | Inspect last focused accessible |
| Navegar pelos vários métodos do objecto acessível actual | Browse the various methods of the current accessible |
| Navegar pelos vários métodos do objeto acessível atual | Browse the various methods of the current accessible |
| Inspecionar o último objeto acessível com o foco | Inspect last focused accessible |
| O livro é claro, vivo, acessível, belamente formatado. | The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted. |
| Mas eu ensino poesia falada porque é acessível. | But I teach spoken word poetry because it's accessible. |
| Faça infinitamente expansível e acessível para os pobres. | Make it infinitely expandable and affordable to the poor. |
| Acesso Angaur é acessível por barco ou avião. | Angaur is accessible by boats and small planes, and Belau Air has service to Angaur Airstrip. |
| O livro guia estava acessível no site PlayOnline. | The book's given links are no longer accessible on the PlayOnline website. |
Pesquisas relacionadas : -se Mais Acessível - Mais Acessível - Mais Acessível - Mais Acessível - Mais Acessível - Mais Acessível - Mais Acessível - Mais Acessível - Mais Acessível - Mais Fácil Acessível - Mais Facilmente Acessível - Tornar Mais Acessível - Maneira Mais Acessível - Tornando Mais Acessível - Conteúdo Mais Acessível