Tradução de "1 milhão de euros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Empréstimos acima de 1 milhão de euros | Loans over an amount of EUR 1 million |
| Empréstimos acima do valor de Euros 1 milhão | Loans of over Euros 1 million with with with with with with |
| Empréstimos de valor entre 250 mil euros e 1 milhão de euros | Loans over an amount of EUR 0,25 mn and up to EUR 1 mn |
| Empréstimos de valor superior a 1 milhão de euros | Loans over an amount of EUR 1 mn |
| Outros empréstimos até ( ) ao valor de 1 milhão de euros | Loans up to ( ) an amount of EUR 1 million |
| 2 ) Os empréstimos de pequena dimensão são empréstimos até ao valor de Euros 1 milhão e os empréstimos de g rande dimensão são empréstimos acima do valor de Euros 1 milhão . | 2 ) Small sized loans are loans up to Euros 1 million and large sized loans are loans over Euros 1 million . |
| Com base no montante de referência de 4 milhões de euros para o período compreendido entre 2002 e 2005 e de 1 milhão de euros para 2006 , as dotações anuais autorizadas no âmbito do Programa Pericles elevaram se a 1,2 milhões de euros para 2002 , a 0,9 milhões de euros para 2003 , a 0,9 milhões de euros para 2004 , a 1 milhão de euros para 2005 e a 1 milhão de euros para 2006 . | Based on the reference amount of 4 million euro for the period 2002 2005 and 1 million euro for 2006 , the annual appropriations authorised under the Pericles programme , were Euros 1.2 million for 2002 Euros 0.9 million for 2003 |
| Empréstimos a sociedades não financeiras Descobertos bancários Empréstimos até ao valor de Euros 1 milhão | Loans to non financial corporations Bank overdrafts Loans of up to Euros 1 million |
| O valor máximo para um empréstimo garantido por um bem imóvel para habitação é de 1 milhão de euros . | The maximum loan amount for residential real estate loans is EUR 1 million . |
| O valor médio dos pagamentos interbancários transfronteiras foi de Euros 17.7 milhões e o valor médio dos pagamentos de clientes transfronteiras foi de Euros 1 milhão . | The average value of a cross border interbank payment was Euros 17.7 million and the average value of a crossborder customer payment was Euros 1 million . |
| Maasai (1 milhão). | Maasai (1.0 million). |
| 1 ) Incluindo empréstimos a sociedades não financeiras de valor superior a Euros 1 milhão com prazo de fixação inicial de taxa superior a cinco anos . | 1 ) Include loans to non financial corporations over Euros 1 million with over five years initial rate fixation . |
| Este barco vale um milhão de Euros quando novo. | This boat is worth one million Euros when it's new. |
| Espera se 1 milhão de assinaturas. | A million signatures is expected. |
| Volume de emissão 1 milhão de moedas | Issuing volume 1 million coins |
| Volume de emissão 1 milhão de moedas | Issuing volume 1 million |
| Empréstimos acima de 1 milhão de EUR | Loans over an amount of EUR 1 million |
| 1 ) Incluindo empréstimos a sociedades não financeiras de valor superior a Euros 1 milhão com taxa variável ou com prazo de fixação inicial de taxa até um ano . | 1 ) Include loans to non financial corporations over Euros 1 million with a floating rate or with up to one year initial rate fixation . |
| Volume da emissão 1 milhão de moedas | Issuing volume 1 million |
| Ngambay (1 milhão com Laka). | Ngambay (1.0 million with Laka). |
| Os ladrões levaram uma escultura estimada em meio milhão de euros. | The thieves made off with a sculpture with an estimated worth of half a million euros. |
| Para o milhão mais próximo do contravalor em euros . | to the closest euro million equivalent . |
| Para o milhão mais próximo do contravalor em euros . | To the closest euro million equivalent . |
| A conjugação destes dois factores justifica a proposta no sentido de manter o montante anual inalterado , ou seja , 1 milhão de euros por ano e 6 milhões de euros no total . | The conjunction of the two factors points to the proposal for an unchanged yearly amount of one million euro per year 6 million euro in total . |
| Reduzir o requisito de capital inicial de um milhão de euros para 125 000 euros ( artigo 6.º ) . | Lowering of the initial capital requirement from EUR 1 million to EUR 125 000 ( Article 6 ) . |
| Descoberto bancário ( ) Outros empréstimos até ao valor de 1 milhão de euros Taxa variável e fixação inicial de taxa até 1 ano Fixação inicial de taxa entre 1 e 5 anos , inclusive Fixação inicial de taxa superior a 5 anos Outros empréstimos acima do valor de 1 milhão de euros Taxa variável e fixação inicial de taxa até 1 ano Fixação inicial de taxa entre 1 e 5 anos , inclusive Fixação inicial de taxa superior a 5 anos | Other loans up to an amount of EUR 1 million Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation |
| Com base no montante de referência de 4 milhões de euros , as dotações anuais autorizadas no âmbito do Programa Pericles elevaram se a 1,2 milhões de euros para 2002 , a 0,9 milhões de euros para 2003 , a 0,9 milhões de euros para 2004 e a 1 milhão de euros para 2005 . | Based on the reference amount of EUR 4 million , the annual appropriations authorised under the Pericles programme , were EUR 1.2 million for 2002 EUR 0.9 million for 2003 |
| A transmissão teve mais de 1 milhão de visualizações. | The session garnered more than 1 million views. |
| Por exemplo, o gráfico à direita comprime o aumento acentuado de 1 milhão a 1 trilhão no mesmo espaço (no eixo vertical) que o aumento de 1 a 1 milhão. | For example, the chart at the right compresses the steep increase from 1 million to 1 trillion to the same space (on the vertical axis) as the increase from 1 to 1 million. |
| Em 2011, o Google doou 1 milhão de euros para a Olimpíada Internacional de Matemática para apoiar os próximos cinco anos da olimpíada (2011 2015). | In 2011, Google donated 1 million euros to International Mathematical Olympiad to support the next five annual International Mathematical Olympiads (2011 2015). |
| O montante mínimo de qualquer tipo de limite será de um milhão de euros . | The minimum amount of any of the limits shall be EUR 1 million . |
| Euros 1 | Euros 1 |
| Eu paguei cerca de 1 milhão de dólares pela máquina. | I paid about one million dollars for that machine. |
| Empréstimos até ao va lor de 1 milhão de EUR | Loans up to an amount of EUR 1 million |
| 1 em um milhão, 1 em um bilhão significam quase nunca. | One in a million, one in a billion they're both almost never. |
| A Comissão Europeia que o impacto financeiro das irregularidades foi 1.863 milhão de euros. | The European Commission estimated that the financial impact of irregularities was 1,863 million. |
| Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF | Only applicable for amounts higher than LUF 1 million |
| Euros 1 Bélgica | Euros 1 , Belgium |
| Euros 1 Alemanha | Euros 1 , Germany |
| Euros 1 Estónia | Euros 1 , Estonia |
| Euros 1 Irlanda | Euros 1 , Ireland |
| Euros 1 Grécia | Euros 1 , Greece |
| Euros 1 Espanha | Euros 1 , Spain |
| Euros 1 França | Euros 1 , France |
| Euros 1 Itália | Euros 1 , Italy |
Pesquisas relacionadas : Aumenta 1 Milhão - Um Milhão De Euros - Mais De 1 Milhão - Euros - Por Milhão - Meio Milhão - Meio Milhão - Um Milhão - Um Milhão - Milhão De Libras - Milhão De Graças - Milhão De Dólares - Milhão De Vezes
