Tradução de "25 anos de experiência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E é desta experiência de 20 a 25 anos que eu gostaria, esta manhã, de falar para vocês, que a dor é uma doença. | And it's from the experience from about 20 or 25 years of doing that that I want to bring to you the message this morning, that pain is a disease. |
| Tenho 25 anos de idade. | I'm 25 years old. |
| Levou 25 anos. | 25 years it took. |
| Tenho 25 anos. | I'm 25 years old. |
| 4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição | 4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition |
| Eu tenho 25 anos de idade. | I'm 25 years old. |
| Tom tem mais de vinte anos de experiência. | Tom has more than twenty years of experience. |
| Passaram se 25 anos. | That's 25 years ago. |
| Eu tenho 25 anos. | I'm 25 years old. |
| Quantos aqui tem mais de 25 anos? | How many of you here are over the age of 25? |
| Mais de 50 tem entre 25 34 anos, mais de 25 entre 34 55. | More than 50 is between 25 34 years old, over 25 is between 34 55. |
| CONTA DE RESULTADOS 4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição | Actuarial gains and losses can arise from experience adjustments ( where actual outcomes are different from the actuarial assumptions previously made ) and changes in actuarial assumptions . |
| E o problema maior veio nos últimos 25 anos subimos de 25 para 97 . | And the biggest problem came in the last 25 years it went from 25 percent up to that 97 percent. |
| Ele certamente morreria antes de completar 25 anos. | He was going to be dead by the age of 25. |
| Ela se casou aos 25 anos de idade. | She got married at the age of 25. |
| E essa experiência já dura 50 anos. | And it has been for 50 years an experiment. |
| O vírus de PC tem 25 anos de idade. | The PC virus problem is 25 years old now. |
| A expectativa de vida aumentou cerca de 25 anos. | Life expectancy has gone up by about 25 years. |
| Droga, você já perdeu 25 anos. | Shit, you've missed 25 years. |
| E levou 25 anos até outra cidade, | And it took 25 years until another city ... |
| Eu quero dizer, tem sido 25 anos. | I mean it's been 25 years. |
| NK Não, morreu já faz 25 anos. | NK No, he's been dead for 25 years. |
| 75 subvenções ( 25 países x 3 anos ) | 75 grants ( 25 countries x 3 years ) |
| A primeira foi há 25 anos atrás. | The first time was 25 years ago. |
| Passando para a frente 11 anos depois, eu sou uma jovem de 25 anos. | Fast forward 11 years later, I'm a 25 year old kid. |
| À idade de 25 anos, ela vivera em muitos países. | She lived in five different countries by age 25. |
| Despesas de construção e custos ( substanciais ) de renovação capitalizados 25 anos | Building and capitalised ( major ) refurbishment expenditure 25 years |
| LAMTA tem usado gás natural por 25 anos. | LAMTA have been on natural gas for 25 years. |
| E o mesmo acontecerá nos próximos 25 anos. | And we're going to do it again in the next 25 years. |
| Enviado Especial 25 anos ao redor do mundo. | Greenwood Paterson, C. Sreberny, A., ed. |
| Após décadas de ações judiciais e 140 anos de experiência, ainda temos isto. | So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this. |
| Há 540 milhões de indianos com menos de 25 anos de idade. | There are 540 million Indians under the age of 25. |
| Eu tinha 25 anos de idade, quando comecei a Igreja de Saddleback. | When I started Saddleback Church, I was 25 years old. |
| Não é suficiente dizer que os Estados Membros já têm 40 anos de experiência. | It is not enough to say that, in the Member States, there is already 40 years' worth of experience. |
| A Ft. Worth T tem usado por 25 anos. | The Ft. Worth T has been on it for 25 years. |
| Estas coisas tendem a acontecer a cada 25 anos. | These things tend to happen every 25 years. |
| Minha experiência de 20 anos de África é que o aparentemente impossível é possível. | I find my experience from 20 years of Africa is that the seemingly impossible is possible. |
| Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu. | He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year. |
| Quase 60 da população do país tem menos de 25 anos de idade. | Almost 60 of the population is younger than 25 years of age. |
| E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos. | And BP was hardly our first experience of this in recent years. |
| Bem, o que aconteceu no decorrer dos últimos 25 anos? | Well, what happened over the last 25 years? |
| E nos próximos 25 anos tudo funcionará com energia solar. | And everything works off the sun for the next 25 years. |
| Aos 25 anos, ela tinha morado em cinco países diferentes. | By the age of 25, she had lived in five different countries. |
| O Hélio seria isolado na Terra 25 anos mais tarde. | Twenty five years later, helium was isolated on Earth. |
| Perdemos 25 por cento de espécies únicas no Havaí nos últimos 20 anos. | We have lost 25 percent of the unique species in Hawaii in the last 20 years. |
Pesquisas relacionadas : Tenho 25 Anos - Há 25 Anos - Aniversário 25 Anos - Por 25 Anos - 25 Anos De Idade - 25 Anos De Idade - Mais De 25 Anos - 25 Anos De Aniversário - 25 - 25 Anos De Garantia Limitada - Anos De Experiência - Anos De Experiência - Anos De Experiência - Experiência De Anos