Tradução de "por 25 anos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :
Palavras-chave : Year

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

LAMTA tem usado gás natural por 25 anos.
LAMTA have been on natural gas for 25 years.
A Ft. Worth T tem usado por 25 anos.
The Ft. Worth T has been on it for 25 years.
Levou 25 anos.
25 years it took.
Tenho 25 anos.
I'm 25 years old.
Passaram se 25 anos.
That's 25 years ago.
Eu tenho 25 anos.
I'm 25 years old.
Tenho 25 anos de idade.
I'm 25 years old.
Perdemos 25 por cento de espécies únicas no Havaí nos últimos 20 anos.
We have lost 25 percent of the unique species in Hawaii in the last 20 years.
Se você está numa gangue por quatro anos, a taxa aumenta para 25 .
You're in the gang for four years you expect to die with about a 25 percent likelihood.
4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição
4 years 10 years 25 years Written off in the year of acquisition
Droga, você já perdeu 25 anos.
Shit, you've missed 25 years.
Eu tenho 25 anos de idade.
I'm 25 years old.
Assim, por 25 anos Alice Stewart teve uma luta muito grande em suas mãos.
So for 25 years Alice Stewart had a very big fight on her hands.
E levou 25 anos até outra cidade,
And it took 25 years until another city ...
Quantos aqui tem mais de 25 anos?
How many of you here are over the age of 25?
Eu quero dizer, tem sido 25 anos.
I mean it's been 25 years.
NK Não, morreu já faz 25 anos.
NK No, he's been dead for 25 years.
75 subvenções ( 25 países x 3 anos )
75 grants ( 25 countries x 3 years )
A primeira foi há 25 anos atrás.
The first time was 25 years ago.
Durante 25 anos foi professora universitária do Colégio de Londres e depois lecionou nos Estados Unidos por mais 11 anos.
She taught at University College, London, where she remained for around 25 years, becoming Professor of Social Anthropology.
E o problema maior veio nos últimos 25 anos subimos de 25 para 97 .
And the biggest problem came in the last 25 years it went from 25 percent up to that 97 percent.
Mais de 50 tem entre 25 34 anos, mais de 25 entre 34 55.
More than 50 is between 25 34 years old, over 25 is between 34 55.
CONTA DE RESULTADOS 4 anos 10 anos 25 anos Amortizados no ano de aquisição
Actuarial gains and losses can arise from experience adjustments ( where actual outcomes are different from the actuarial assumptions previously made ) and changes in actuarial assumptions .
Espera se que a Califórnia perca 25 por cento de suas espécies nos próximos 40 anos.
California is expected to lose 25 percent of its species in the next 40 years.
Ele certamente morreria antes de completar 25 anos.
He was going to be dead by the age of 25.
E o mesmo acontecerá nos próximos 25 anos.
And we're going to do it again in the next 25 years.
Ela se casou aos 25 anos de idade.
She got married at the age of 25.
Enviado Especial 25 anos ao redor do mundo.
Greenwood Paterson, C. Sreberny, A., ed.
O vírus de PC tem 25 anos de idade.
The PC virus problem is 25 years old now.
A expectativa de vida aumentou cerca de 25 anos.
Life expectancy has gone up by about 25 years.
Estas coisas tendem a acontecer a cada 25 anos.
These things tend to happen every 25 years.
Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.
Passando para a frente 11 anos depois, eu sou uma jovem de 25 anos.
Fast forward 11 years later, I'm a 25 year old kid.
1968 1991 Por aproximadamente 25 anos após a partida de Lombardi, o Packers realizou relativamente pouco em campo.
1968 91 For about a quarter century after Lombardi's departure the Packers had relatively little on field success.
Bem, o que aconteceu no decorrer dos últimos 25 anos?
Well, what happened over the last 25 years?
E nos próximos 25 anos tudo funcionará com energia solar.
And everything works off the sun for the next 25 years.
Aos 25 anos, ela tinha morado em cinco países diferentes.
By the age of 25, she had lived in five different countries.
À idade de 25 anos, ela vivera em muitos países.
She lived in five different countries by age 25.
O Hélio seria isolado na Terra 25 anos mais tarde.
Twenty five years later, helium was isolated on Earth.
25 por cento obrigada 25 por cento de nossa comida é orgânica e local. Nós cozinhamos.
We have 25 percent of our thank you 25 percent of our stuff is organic and local. We cook.
A humilde batata. Eu passei muito tempo 25 anos preparando isso.
The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these.
Despesas de construção e custos ( substanciais ) de renovação capitalizados 25 anos
Building and capitalised ( major ) refurbishment expenditure 25 years
Na verdade, Bradbury permaneceria no cargo durante os próximos 25 anos.
In fact, Bradbury would remain in the post for the next 25 years.
Assim como Johnny Depp, e como 25 por cento dos americanos entre 16 e 50 anos, eu tenho uma tatuagem.
So like Johnny Depp, and like 25 percent of Americans between the ages of 16 and 50, I have a tattoo.
Quero levá los num passeio visual por alguns dos acontecimentos e questões em que estive envolvido nos últimos 25 anos.
I'd like to take you on a visual journey through some of the events and issues I've been involved in over the past 25 years.

 

Pesquisas relacionadas : Tenho 25 Anos - Há 25 Anos - Aniversário 25 Anos - 25 Anos De Idade - 25 Anos De Idade - Mais De 25 Anos - 25 Anos De Experiência - 25 Anos De Aniversário - 25 - 25 Anos De Garantia Limitada - Por Anos - 25 Quadros Por Segundo - Por 2 Anos - Por 20 Anos