Tradução de "5 minutos a pé" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Minutos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso ir à escola a pé em 10 minutos. | I can walk to school in 10 minutes. |
| Minha casa fica a dez minutos da estação a pé. | My house is ten minutes' walk from the station. |
| a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos. | Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes. |
| 5 minutos e 10. | 5 10. |
| 5 minutos e 58. | 5 58. |
| Vamos esperar mais 5 minutos. | Let's wait for another 5 minutes. |
| A água vai ferver daqui a uns 5 minutos. | The water will come to a boil in 5 minutes or so. |
| Leva mais ou menos 10 minutos para chegar na estação de trem a pé. | It takes about 10 minutes to get to the train station by foot. |
| Ambos estão em Mameda, cerca de 10 minutos a pé da estação de Hita. | Both are in Mameda Town, about a 10 minute walk from Hita Station. |
| Ver nota de pé de página 5 . 18.11.2000 | 18.11.2000 EN |
| Tenho mais um 5 minutos, né? | I've got another five minutes, right? |
| Você poderia contá los em 5 minutos. | You could count them in five minutes. |
| Levei 5 minutos para resolver esse problema. | The solution of the problem took me five minutes. |
| O trem vai sair em 5 minutos. | The train leaves in 5 minutes. |
| Pega um táxi. Chegará em 5 minutos. | Take a taxi. It will arrive in five minutes. |
| O EVA durou 5 horas e 57 minutos. | The EVA lasted 5 hours and 57 minutes. |
| Durante a competição de 2009, ocorrida em Brighton, Reino Unido, a restrição de tempo foi de 10 minutos para cada rodada, 5 minutos de conversa com um humano e 5 minutos de conversa com um programa. | During the 2009 competition, held in Brighton, UK, the communication program restricted judges to 10 minutes for each round, 5 minutes to converse with the human, 5 minutes to converse with the program. |
| Todos os demais isótopos radioativos apresentam meias vidas inferiores a 97 minutos, e a maioria destes abaixo de 5 minutos. | All of the remaining mendelevium isotopes have half lives that are less than an hour, and the majority of these have half lives that are less than 5 minutes. |
| Quando ouço sua voz por apenas 5 minutos, fico feliz depois por 23 horas e 55 minutos. | When I hear your voice for only 5 minutes, I am happy afterwards for 23 hours and 55 minutes. |
| E eu prendia, imediatamente depois, por 5 minutos e meio. | And I would hold, immediately after, for five and half minutes. |
| O que aconteceu? O que acontecerá nos próximos 5 minutos? | What just happened? What will be happening in the next five minutes? |
| A parte de baixo da estátua foi representada por um pé de 5 m de altura. | The bottom part of the statue miniature was represented by a high fiberglass foot. |
| Dê somente 5 minutos a Berta , que visitará os EUA no fim deste mês. | Just give 5 minutes to Berta , who will be visiting the U.S. later this month. |
| o pH da placa começa a cair após 5 minutos da ingestão de sacarose). | Enamel begins to demineralize at a pH of 5.5. |
| Quando estiver plenamente implementado, 95 dos residentes no interior da 4º Anel Viário estará a 15 minutos a pé de uma estação de metrô. | When fully implemented, 95 residents inside the Fourth Ring Road will be able walk to a station in 15 minutes. |
| A dose de 5 mg de ácido zoledrónico deve ser administrada durante, pelo menos, 15 minutos. | The dose of 5 mg zoledronic acid must be administered over at least 15 minutes. |
| Coleta dados a cada 5 minutos por padrão, mas este tempo pode ser aumentado ou diminuido. | Typically collects data every five minutes (it can be configured to collect data less frequently). |
| Essa não é uma apresentação de 5 minutos, sabe. Estas são duas frases. | This is not a five minute pitch. This is, you know, two sentences. |
| A maioria do que as pessoas precisam para viver pode estar a uma caminhada de 5 a 10 minutos. | Most of what people need in life can be within a five or 10 minute walk. |
| NG Não deixe pra depois o que você pode fazer nos próximos 5 minutos. | NG Don t put off something you can do in the next 5 minutes. |
| Viajamos a pé. | We traveled on foot. |
| Fui a pé. | I went on foot. |
| Viajei a pé. | I traveled on foot. |
| Elas mantêm por cerca de 5 milhas, e nesse caso colocamos nosso pé de volta no pedal. | They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal. |
| Há 5 minutos fidy posta que o avião presidencial está pronto para decolar com a família do presidente | 5 min ago fidy posts that presidential airplane is ready to leave with the presidential family |
| No entanto, não é um mergulhador destacado, mergulhando até profundidades relativamente baixas e durante 5 a 15 minutos. | However, it is not a remarkable diver, reaching relatively shallow depths for five to fifteen minutes. |
| Em 2008, voltou se a usar 5 minutos porque o organizador, Kevin Warwick, e o coordenador, Huma Shah, consideraram que esta deve ser a duração de qualquer teste, como Turing disse em seu artigo de 1950 ... fazendo a correta identificação após 5 minutos de questionamentos . | In 2008, the interrogation duration allowed was five minutes per pair, because the organiser, Kevin Warwick, and coordinator, Huma Shah, consider this to be the duration for any test, as Turing stated in his 1950 paper ... making the right identification after five minutes of questioning . |
| Ela completou 80 órbitas, percorrendo 3.370.437 km em 5 dias, 23 minutos e 42 segundos. | During the mission, it completed 80 orbits, traveling 2 million miles in 5 days, 23 minutes and 42 seconds. |
| Isto serviu para testar a leitura alternativa da predição de Turing, com interacção de 5 minutos com o computador. | This was to test the alternative reading of Turing's prediction that the 5 minute interaction was to be with the computer. |
| Nós viajamos a pé. | We traveled on foot. |
| Eu vou a pé. | I will go on foot. |
| Estava indo a pé. | I was going on foot. |
| Eu vim a pé. | I came on foot. |
| Nós fomos a pé. | We went on foot. |
| Assim nestes 18, 10, ou 5 minutos, você tem de transmitir um monte de características diferentes. | So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics. |
Pesquisas relacionadas : 5 Minutos - 5 Minutos - Minutos A Pé - Minutos A Pé - Minutos A Pé - Minutos A Pé - A Cada 5 Minutos - Por 5 Minutos - Leva 5 Minutos - 5 Minutos Pausa - 5 Minutos Atrás - 5 Minutos, Deixou - Levar 5 Minutos
