Tradução de "A confirmação é feita" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Confirmação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E obter a confirmação.
And we get confirmation.
O sacramento da Confirmação é também celebrado durante a Vigília.
The Catholic sacrament of Confirmation is also celebrated at the Vigil.
É feita É feita de 53 países diferentes.
It's made up It's made up of 53 different countries.
E se é bem feita eu a mostro, e se é mal feita eu a mostro.
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
É significativo que Masinissa fosse a Roma para a confirmação de seu reinado.
The tide was slowly turning against him, and in favor of Rome.
Passo 4 Confirmação
Step 4 Confirmation
A carruagem é feita de ouro.
It's made the chariot is made of gold.
A ponte é feita de pedra.
The bridge is made of stone.
A caixa é feita de madeira.
The box is made of wood.
A ponte é feita de madeira.
The bridge is built of wood.
A mesa é feita de madeira.
The desk is made of wood.
A casa é feita de pedra.
The house is made of stone.
A xícara é feita de ouro.
The cup is made of gold.
A cadeira é feita de madeira.
The chair is made of wood.
A Lua é feita de queijo.
The moon is made out of cheese.
A moeda é feita de ouro.
The coin is made out of gold.
A mesa é feita de madeira.
The table is made of wood.
E vamos adicionar a confirmação por satélite.
And let's add satellite confirmation.
Não há confirmação disso.
This is unverified.
Na verdade, a primeira implicação desta importante eleição é a confirmação do regresso à estabilidade.
Indeed, the first implication of this unquestionably significant election is that it confirms a return to stability.
Geralmente a doença é diagnosticada na anamnese, sem necessidade de testes laboratoriais de confirmação.
Usually, the disease is diagnosed on clinical grounds, and no confirmatory laboratory testing is needed.
Do que a parede é feita? Átomos.
What is the wall mostly made of? Atoms.
É a maior exposição mundial jamais feita.
It's the world's biggest ever expo that had ever happened.
Esta é a introdução feita por Makafui
This is Makafui's introduction
A armadilha é feita de correntes fortes.
The trap is made of strong chains.
A colheita da uva é feita manualmente.
The grape harvest is done manually.
Normalmente a implementação é feita com ponteiros.
References See also Array Queue Set Stream
A manteiga é feita a partir do leite.
Butter is made from milk.
A farinha é feita a partir do trigo.
Flour is made from wheat.
Outros serviços possibilitam a confirmação electrónica de pagamentos .
m o b i l e p ay m e n t i n i t i a t i o n ) . O t h e r s e r v i c e s a l l ow e l e c t ro n i c confirmation of payments .
É feita de Kevlar.
It's made from Kevlar.
É uma coisa extraordinariamente esperançosa a ser feita.
It's a remarkably hopeful thing to do.
A construção é feita pelos pais das crianças.
It's built by the parents of the kids.
A forma ideal é aquela feita com água.
' ...and washed his feet (up to the ankles).
O senhor é a cabeça feita de ouro.
Head of gold The king, Nebuchadnezzar, is the head of gold.
Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto.
However, subsequent observations failed to confirm this.
Cabinda não é feita só de sorrisos é feita também de gente que passa fome.
Cabinda is not only made of smiles it is also made of hungry people .
De que ela é feita?
What is it made of?
A política de identidade é feita de tijolos maciços.
Identity politics is made of solid bricks.
Infelizmente, é feita contra a forma atual de H5N1.
Unfortunately it's made against the current form of H5N1.
A política monetária dos EUA é feita na China?
Is US Monetary Policy Made in China?
Todos sabem que a lua é feita de queijo.
Everybody knows the moon is made of cheese.
Tradicionalmente, a caipirinha é feita no copo em que é servida.
a passionfruit caipirinha, kiwifruit caipirinha or strawberry caipirinha).
Outrossim, é a confirmação das (revelações) anteriores a ele e a elucidação do Livro indubitável do Senhor do Universo.
It confirms what has been revealed before, and is an exposition of (Heaven's) law. Without any doubt it's from the Lord of all the worlds.
Ela é feita de gritaria, feita de música feia, é triste, é feio, tem cheiro de vulgaridade e dinheiro.
It bellows, it plays ugly music, it's sad, it's ugly, it smells of vulgarity and money.

 

Pesquisas relacionadas : Confirmação Foi Feita - A Demanda é Feita - A Compensação é Feita - A História é Feita - é A Confirmação Pendente - Não é Feita - Oferta é Feita - Diferenciação é Feita - Cobrança é Feita - Avaliação é Feita - Chamada é Feita - Representação é Feita - Tradução é Feita - Inscrição é Feita