A margem oeste possui praias de área branca, populares entre os naturais de Quioto durante o verão.	The western shore has white sand beaches, popular among Kyotoites during the summer.
Apresentar a margem direita	Show right margin
Alternar a Margem de Marcadores	Toggle Marker Margin
Margem inicial	Initial margin
O vento varre a Margem Esquerda.	Wind sweeps through the Left Bank.
Taxa central bilateral Paridade oficial entre duas moedas participantes no MTC , em torno da qual é definida a margem de flutuacao .	Zero hour clause provision in the bankruptcy laws which retroactively renders transactions of a closed institution ineffective after 0.00 a.m. on the date it is ordered to be closed .
Onde hj é a margem de avaliação aplicada ao activo elegível j. Seja τ o período de tempo entre as reavaliações .	Where hj is the valuation haircut applied to eligible asset j. Let τ be the time period between revaluations .
Também sugeria a melhor margem para a vitória.	It also suggested the best margin for victory .
Alternar a Margem de Blocos de Agregação	Toggle Fold Margin
E a margem é o gás natural.	And so the margin is natural gas.
A Alemanha tem margem de manobra financeira.	Germany has room for fiscal maneuver.
Margem ocidental, Luxor.	West Bank, Luxor.
A cidade estende se sobre a margem ocidental do rio Saône, entre a antiga província de Bresse a leste e os montes do Beaujolais a oeste.	Geography The city lies on the western bank of the Saône river, between Bresse in the east and the Beaujolais hills in the south.
hj margem de avaliação aplicada ao activo elegível j. Seja τ o período de tempo entre as reavaliações .	hj valuation haircut applied to eligible asset j. Let τ be the time period between revaluations .
A margem efectiva apresentada é a média da margem diária de uma série cronológica de 24 meses , abarcando 13 000 acções .	The effective spread presented is the average of the daily spread of a 24 month time series for some 13,000 stocks .
Mover a para um espaço na margem vazio.	Move a onto an empty edge slot.
A cor da margem da caixa de realce	The border color of the highlight box
A cor e opacidade da margem de realce.	The color and opacity of the highlight border.
Deste modo , haveria apenas uma margem a liquidar .	As a result , there would only be one margin settlement .
Para assegurar o cumprimento do tratado, tropas aliadas ocupariam a margem esquerda (alemã) do Reno por um período entre 5 e 15 anos.	To ensure execution of the treaty's terms, Allied troops would occupy the left (German) bank of the Rhine for a period of 5 15 years.
h j margem de avaliação aplicada ao activo elegível j. Seja τ o período de tempo entre as reavaliações .	hj valuation haircut applied to eligible asset j. Let τ
Alternar Margem de Marcador	Toggle Marker Margin
Alternar Margem de Quebra	Toggle Fold Margin
Margem de Marcadores visível	Margin Marker visible
Destas operações de empréstimo activas e passivas resultam proveitos , gerados através da diferença entre as taxas das duas transacções ( ou seja , a margem recebida ) .	Sometimes a repo transaction is agreed via a third party ( triparty repo ) .
Destas operações de empréstimo activas e passivas resultam proveitos , gerados através da diferença entre as taxas das duas transacções , ou seja , a margem recebida .	Reverse transaction an operation whereby the central bank buys ( reverse repo ) or sells ( repo ) assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral .
Deste modo , haveria apenas uma margem a liquidar . 74	As a result , there would only be one margin settlement .
Deste modo , haveria apenas uma margem a liquidar . 5 .	As a result , there would only be one margin settlement .
Cor de realce de margem	Highlight border color
Sabemos a distância com precisão e pequena margem de erro.	We know within precise error bars there how close it is.
Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem.	They reported the ship to be ten kilometers from shore.
É banhado, a Sudeste pela margem direita do rio Mondego com as suas nascentes na Serra da Estrela, a Noroeste pela margem esquerda do rio Dão.	To the southwest is the right margin of the Mondego River, while to the northwest is the left bank of the Dão River.
A cidade, localizada entre Lucerna e Zurique, na margem norte do lago de Zug, recebeu o Prêmio Wakker, em 1991, pela conservação de sua herança arquitetônica.	A goal of the planning was to maintain the character of the industrial part of the city, becomes a center for the surrounding villages and preserve the parkland along the lake.
Margem de Numeração de Linhas visível	Margin Linenum visible
Margem de Blocos de Agregação visível	Margin Fold visible
Posição da margem direita em caracteres	Right margin position in characters
Limite inferior da margem de variação	Lower trigger amount Upper trigger amount
Margem de segurança face à deflação	Safety margin against deflation
Simultaneamente , não há margem para complacências .	At the same time , there is no room for complacency .
Limite inferior da margem de variação	Upper trigger amount
Existe margem para uma maior harmonização	135 Room for further harmonisation
Há , porém , sempre margem para melhorias .	There is always room for improvement .
Errado e por uma margem substancial.	Wrong and by a substantial margin.
Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000	Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000
Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000	Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000

Pesquisas relacionadas : A Receita Margem - Aumentar A Margem - A Margem Realizada - A Margem Bruta - A Margem EBIT - Ajustar A Margem - A Margem Cobrada - Margem A Apropriar - A Margem Distai - A Margem Inferior - A Margem Fonte - Margem - Entre A Sociedade

Display this page in English