Sem slogans, nenhum sinal, sem bandeiras.	With no slogans, no signs, no flags.
Nenhum dado é transmitido com sinal.	There are no device drivers in the kernel.
Eu não dei a vocês nenhum sinal.	I haven't given you any signs.
Não havia sinal de Tom em nenhum lugar.	There was no sign of Tom anywhere.
Buscas posteriores não revelaram nenhum sinal do animal.	Later searches revealed no trace of the animal.
Mas ainda que não haja nenhum sinal, a eletroestimulação de uma parte apropriada do cérebro pode desativar um distúrbio cerebral.	But even if there is no signal, electro stimulation of an appropriate part of the brain can turn off a brain disorder.
A polícia não conseguiu encontrar nenhum sinal de jogo sujo.	The police couldn't find any sign of foul play.
Estou vivo, apesar de eu não dar nenhum sinal de vida.	I am alive even though I am not giving any sign of life.
Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda.	We haven't exported one kilogram yet.
A primeira é que eu não tinha nenhum dinheiro eu usava muito este sinal.	The first story is I didn t have any money that s a sign I used a lot.
Nós não tivemos nenhum problema ainda.	We haven't had any problems yet.
Às 8 30, ainda não havia sinal de Fadil.	At 8 30, there was still no sign of Fadil.
No entanto, ainda nenhum dos julgamentos descarrilou.	Yet none of the trials has yet been derailed.
Tom ainda não leu nenhum desses livros.	Tom hasn't yet read any of these books.
Ainda que lhes chegue qualquer sinal, até verem o doloroso castigo.	Even though all the signs came to them, not till they face the grievous punishment.
Nenhum exemplo individual de reforma foi produzido ainda.	Not a single example of reform has been produced yet.
Você ainda está zangado comigo? Não, de jeito nenhum.	Are you still mad at me? No, not at all.
Você ainda está zangada comigo? Não, de jeito nenhum.	Are you still mad at me? No, not at all.
Além disso, porque o fóssil não mostra nenhum sinal de cura perto das mordidas, a lesão provavelmente o matou.	Further, because the fossil bone shows no sign of healing near the bite wounds, the injury probably killed it.
nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum nenhum	nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil '
Ainda bem que não tem nenhum áudio junto com a imagem.	Thankfully, there isn't any audio to go with this.
JA Não. Quero dizer, nós não temos nenhum dissidente da WikiLeaks ainda.	JA Not really. I mean, we don't have any WikiLeaks dissidents yet.
Nenhum algoritmo que pudesse resolver esse problema em tempo polinomial foi encontrado ainda.	No algorithm that can solve this problem in polynomial time has been found yet.
Os deputados indianos ainda hoje esmurram as bancadas em sinal de aprovação, em vez de bater palmas.	Indian MPs still thump their desks in approbation, rather than applauding by clapping their hands.
Sinal	Signals
Sinal	Signal
Ainda não tomei nenhum, respondeu Alice em tom ofendido, portanto não posso tomar mais.	'I've had nothing yet,' Alice replied in an offended tone, 'so I can't take more.'
Ainda assim, muitos moradores de São Paulo não enfrentaram nenhum problema com o abastecimento.	Still, many people in São Paulo haven't experienced any problems with their supply.
Nenhum. Nenhum.	None. None.
Modificar Sinal	Modify Signal
Há ainda uma variação jogada neste caso, em que nenhum jogador pode ver suas cartas.	A player can play his card face up or face down, in which case it does not count towards the score.
E se você tirasse uma foto da Terra dois milhões de anos atrás, não haveria nenhum sinal de humanos, porque não acho que existissem humanos então.	If you took a picture of the Earth two million years ago, there'd be no evidence of humans at all, because we don't think there were humans yet.
Antes de ti havíamos enviado mensageiros e lhes concedemos esposas e descendência, e a nenhum mensageiro foipossível apresentar sinal algum, senão com a anuência de Deus.	We sent many apostles before you, and bestowed on them wives and children, but it was not for any apostle to come up with a miracle unless by the leave of God.
Embora Percy tivesse passado para Trinity College, em Cambridge, e interessado se por política e lei, ele não mostrou nenhum sinal dos dons de seus pais.	Though Percy went on to Trinity College, Cambridge, and dabbled in politics and the law, he showed no sign of his parents' gifts.
Definir Propriedades Sinal	Set Signal Property
Decimal com sinal	Signed decimal
Decimal sem sinal	Unsigned decimal
Alterar o Sinal	Modify Signal
Sinal de Software	Software Token
Algumas, como eu, ainda o fazem, mas quando estão sós com eles, sem nenhum parente por perto.	Some, including myself, do it but only when they are alone and no other family member is around.
O sinal ' ' significa 'e'.	The sign ' ' stands for 'and'.
O sinal ficou verde.	The signal turned green.
O sinal ficou verde.	The light turned green.
Deus enviou um sinal.	God sent a sign.
Eis um grande sinal.	Here is a big sign.

Pesquisas relacionadas : Ainda Nenhum - Nenhum Ainda - Nenhum Sinal De - Ainda Nenhum Feedback - Nenhum Sucesso Ainda - Não Tem Nenhum Sinal - Nenhum Sinal Da Entrada - Nenhum Sinal Do Estacionamento - Nenhum - Sinal

Display this page in English