Tradução de "Amor é divino" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deus Caritas Est (em português Deus é amor ), é a primeira encíclica do Papa Bento XVI e trata fundamentalmente do amor divino para com o ser humano. | For this reason, I wish in my first Encyclical to speak of the love which God lavishes upon us and which we in turn must share with others... |
| Uma obra com apenas quatro stanzas ', Chama Viva do Amor , descreve uma intimidade maior conforme a alma responde ao amor divino. | A four stanza work, Living Flame of Love , describes a greater intimacy, as the soul responds to God's love. |
| Errar é humano perdoar é divino. | To err is human, to forgive divine. |
| Errar é humano, perdoar, divino. | To err is human, to forgive divine. |
| Como Átis cresceu, sua beleza de cabelos compridos era divino , e Agdistis como Cybele , em seguida, caiu no amor com ele. | As Attis grew, his long haired beauty was godlike, and Agdistis as Cybele then fell in love with him. |
| TS A natureza é... bem, é um presente divino. | TS Nature is well, it's a godsend. |
| São José do Divino (Minas Gerais) São José do Divino (Piauí) | São José do Divino may refer to the following places in Brazil São José do Divino, Minas Gerais São José do Divino, Piauí |
| Que clima divino! | What divine weather! |
| A Igreja ao Divino Espírito Santo, com o orago ao Divino Espírito Santo, é uma das mais antigas da ilha. | The Church of Feteira, consecrated in honour of the Holy Spirit, is one of the older churches on the island. |
| Amor é a lei, amor sob vontade. | Love is the law, love under will. |
| E amor não é amor, mas ser agitado. | And love is not love, but being all shook up. |
| Amor platônico é amor do pescoço para cima. | Platonic love is love from the neck up. |
| Para os devotos, Radha representa a contraparte divina do sexo feminino, a potência espiritual original, a mãe da devoção e a expressão máxima de amor divino. | To devotees, Radha represents Krishna's divine female counterpart, the original spiritual potency, and the embodiment of divine love. |
| Eles argumentam que um Deus onisciente, onipotente e onibenevolente não é compatível com um mundo onde existe o mal e o sofrimento, e onde o amor divino está escondido de muitas pessoas. | They argue that an omniscient, omnipotent, and omnibenevolent God is not compatible with a world where there is evil and suffering, and where divine love is hidden from many people. |
| Arrependa se, e peça O para enviar o Espírito e Seu amor até você se derreter e se mover, até que você esteja preenchido com seu amor divino, e conheça o Seu amor por você, e alegre se nisto como Seu filho, e aguarde a esperança da glória vindoura. | Repent, and ask Him to send the Spirit and His love into you until you are melted and moved, until you are filled with his love divine, and know His love to you, and rejoice in it as his child, and look forward to the hope of the coming glory. |
| Amor é selvagem. | Wild is love. |
| Amor é comunicação | Love is communication |
| Música é amor. | Music is love. |
| Divino das Laranjeiras é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Divino das Laranjeiras is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| São José do Divino é um município brasileiro do estado do Piauí. | São José do Divino is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| É o primeiro amor. | It is love first. |
| Isso é o amor? | Is this love? |
| O amor é cego. | Love is blind. |
| Que é o amor? | What is love? |
| Comida não é amor. | Food is not love. |
| Isto é amor verdadeiro. | This is true love. |
| Você é um amor. | You're so sweet. |
| Isto não é amor. | This isn't love. |
| O amor é egoísta. | Love is selfish. |
| O amor é incrível! | Love is wonderful! |
| Isso não é amor. | That's not love. |
| Aquilo não é amor. | That's not love. |
| Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor. | Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love. |
| Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho. | There is no road to love. Love is the road. |
| É mais assustador que amor a si próprio. É amor a si não correspondido. | So it's actually drearier than self love it's unrequited self love. |
| Isso é amor amor é a expansão de si mesmo para incluir o outro. | That's love love is the expansion of the self to include the other. |
| O amor é paciente, o amor é gentil. Não inveja, não se orgulha, não é orgulhoso. | Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. |
| Amor livre Uma importante corrente dentro do anarquismo é o amor livre. | Free love An important current within anarchism is free love. |
| Divino de São Lourenço é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. | Divino de São Lourenço is a municipality located in the Brazilian state of Espírito Santo. |
| São José do Divino é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | São José do Divino, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| O amor é a minha verdadeira identidade. A ausência de ego é o meu verdadeiro eu. O amor é o meu verdadeiro caráter. Amor é o meu nome. | Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name. |
| Será que isto é amor? | I wonder if this is love. |
| Ele é meu primeiro amor. | He's my first love. |
| O amor é uma mentira. | Love is a lie. |
| O amor não é suficiente. | Love is not enough. |
Pesquisas relacionadas : Amor Divino - Poder Divino - Serviço Divino - Desígnio Divino - Favor Divino - Espírito Divino - Sopro Divino - Tempo Divino - Culto Divino - Plano Divino - Propósito Divino - Desejo Divino