Tradução de "Atividade de rotina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atividade - tradução : Rotina - tradução : Rotina - tradução : Atividade de rotina - tradução : Atividade de rotina - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rotina, pura rotina. | Routine. Pure routine. |
| Reversão de rotina | Routine reversal |
| Manutenção de rotina. | Routine maintenance. |
| Busca de rotina. | Routine check. |
| Amostragem de rotina | Routine sampling |
| A rotina | The routine |
| Simples rotina. | It's routine. |
| Definir a Rotina de Activação... | Set Trigger... |
| Pura questão de rotina, sabe. | Purely as a matter of routine, you know. |
| Pareceume um trabalho de rotina. | It sounded to me just like a routine job. |
| Rotina de FHT, correcções de erros | FHT routine, bugfixes |
| Eis a rotina. | Here's the routine. |
| É estrictamente rotina. | Strictly routine. I'm sorry. |
| Foi apenas rotina. | It was just a routine deal. |
| Isto é rotina. | It's routine. |
| Foi só rotina. | Just routine. |
| Reversão de rotina bloqueio neuromuscular profundo | Routine reversal deep neuromuscular blockade |
| Reversão de rotina bloqueio neuromuscular moderado | Routine reversal moderate neuromuscular blockade |
| Que tipo de rotina é esta? | Hey, what kind of a routine is that? |
| Foi só um assunto de rotina. | It was only a routine matter after all. |
| Prevenção de rotina de crises de angioedema | Routine prevention of angioedema attacks |
| Atividades de minimização de risco de rotina | Routine risk minimisation activities |
| Sempre a mesma rotina... | Always the same routine... |
| São consideradas como rotina. | We have had the debate on the report and it is closed. |
| Retomem a rotina habitual. | Resume regular routine. |
| Estamos numa terrível rotina. | We're in a terrible rut. |
| É apenas uma rotina. | Merely a routine brawl. |
| Isto é tudo rotina? | Uh, is this all routine? |
| A administração de asfotase alfa interfere com a medição de rotina da fosfatase alcalina sérica por laboratórios hospitalares, resultando em medições da atividade da fosfatase alcalina sérica de vários milhares de unidades por litro. | Administration of asfotase alfa will interfere with routine measurement of serum alkaline phosphatase by hospital laboratories resulting in serum alkaline phosphatase activity measurements of several thousand units per litre. |
| É de rotina, ouça o que digo. | It's a routine, I'm telling you. |
| Esta rotina durou algum tempo. | And this routine went on for some time. |
| Depois a rotina foi quebrada. | Then the rhythm was broken. |
| Já fez disso uma rotina. | He's got it down to a system. |
| Então, isto não é rotina. | Then this isn't routine. |
| A iniciar a rotina de gestão do OpenVPN... | Starting Openvpn management handler... |
| Ele retomou a sua rotina de vida normal. | He returned to a normal life routine. |
| Profilaxia de rotina foi utilizada em dois participantes. | Routine prophylaxis was used by two subjects. |
| Maldita chatice, perder tempo em investigações de rotina. | Confounded nuisance, spending one's time on routine investigations. |
| O Xerife quer fazer uma investigação de rotina. | The marshal wants to make a check. |
| É apenas uma investigação de rotina. Mais nada. | We're, uhwe're just checking, that's all. |
| Esta consulta não pode ter carácter de rotina. | Such enquiries shall not be made as a matter of routine. |
| 4 Informação proveniente das atividades de farmacovigilância de rotina. | 4 Data derived from routine pharmacovigilance surveillance |
| PRIVATE Visível na rotina onde é declarada e todas as rotinas que são chamadas por essa rotina. | PRIVATE Visible within the routine which declared it, and all routines called by that routine. |
| A autocensura tornou se numa rotina. | Self censorship has become routine. |
| Não foi possível executar a rotina | The hook failed to run |
Pesquisas relacionadas : Rotina Diária - Rotina Regular - Rotina Recursiva - Rotina Reutilizável - Rotina Executiva - Rotina Utilitária - Como Rotina - é Rotina - Obter Rotina - Rígida Rotina
