Tradução de "Atividades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atividades - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atividades | Article 5 Mixed procurement covering the same activity |
| Exercício de atividades , a prossecução de atividades económicas | operations means the pursuit of economic activities |
| Atividades económicas , as atividades de caráter industrial, comercial e profissional, e atividades artesanais, não incluindo atividades exercidas no âmbito do exercício dos poderes públicos | subsidiary of a juridical person of a Party means a legal person which is effectively controlled by another juridical person of that Party 4 |
| Atividades económicas , em princípio, as atividades de caráter industrial, comercial ou profissional, bem como as atividades artesanais | Establishment means the right to take up economic activities by means of the setting up of companies including subsidiaries and branches in the EU or in Kosovo respectively |
| ATIVIDADES PRINCIPAIS | The output of PE comprises regular reports presenting evaluation findings and recommendations on measures to be undertaken to address gaps and system weaknesses identified by the evaluation. |
| Principais atividades | The CAB may report at any time to the Ministry of Forestry on issued, changed, suspended and withdrawn certificates and every three months shall issue a report. |
| OUTRAS ATIVIDADES | OTHER ACTIVITIES |
| Atividades económicas , as atividades de caráter industrial, comercial e profissional, assim como as atividades artesanais, não incluindo atividades efetuadas no âmbito do exercício dos poderes públicos | economic activities includes activities of an industrial, commercial and professional character and activities of craftsmen and does not include activities performed in the exercise of governmental authority |
| Atividades económicas , as atividades de natureza económica, com exclusão das atividades económicas realizadas no exercício da autoridade do Estado | juridical person of a Party means a juridical person of the European Union or of the Republic of Kazakhstan set up in accordance with the law of a Member State of the European Union or of the Republic of Kazakhstan, respectively, and having its registered office, its central administration, or its principal place of business in the territory to which the Treaty on the Functioning of the European Union applies or in the territory of the Republic of Kazakhstan, respectively. |
| Novas atividades atraem mais pessoas, e mais pessoas atraem mais atividades. | Activity attracts more people, and more people attract more activity. |
| A talidomida evidencia atividades imunomoduladoras anti inflamatórias e potenciais atividades antineoplásicas. | Thalidomide shows immunomodulatory anti inflammatory and potential anti neoplastic activities. |
| Atividades de cooperação | Cooperation activities |
| Atividades de verificação | Control of the Timber Supply Chain |
| Atividades de aquicultura | In particular Regulation (EU) No 233 2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 establishing a financing instrument for development cooperation for the period 2014 2020 (OJ L 77, 15.3.2014, p. 44) and Regulation (EU) No 236 2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the European Union's instruments for financing external action (OJ L 77, 15.3.2014, p. 95). |
| Atividades da Fundação | Activities of the Foundation |
| Atividades de cooperação | health and safety at work, including the prevention of occupational injury or illness and compensation in cases of such injury or illness |
| Houveram outras diversas atividades. | There were several other activities. |
| Tenho várias atividades diárias. | And I've got a lot of day jobs. |
| Há atividades consideradas legais, | There's legal hustles. |
| Já terminei as atividades. | I completed the activities. |
| ) e encerra suas atividades. | 2002 F.B.I. |
| Fizemos várias outras atividades. | There were several other activities. |
| Perturbação das atividades diárias | Activities of daily living impaired |
| Atividades da Vida Diária | Daily activities |
| Todas as atividades económicas | supply of a service includes the production, distribution, marketing, sale and delivery of a service. |
| Essas atividades incluem, designadamente | This Article is without prejudice to the rights and obligations deriving from each Party's GATS commitments. |
| Critérios para as atividades | Criteria for the Activities |
| normalização e atividades conexas | A Party is not prevented from adopting different regulatory measures or pursuing different initiatives for reasons including different institutional or legislative approaches, circumstances, values or priorities that are particular to that Party. |
| Contratos que abrangem as atividades a que se refere o Anexo II e outras atividades | Contracts covering both activities referred to in Annex II and other activities |
| Privacidade e Gestor de Atividades | Privacy and Activity Manager |
| Eles apoiam suas atividades online? | Are they supportive of your online activities? |
| Além de muitas outras atividades. | And much more. |
| Tom nunca faz atividades físicas. | Tom never exercises. |
| Há todo tipo de atividades. | There's all kinds of activity. |
| Outras atividades em Svatý Petr | Other activities in Svatý Petr |
| Seguia as atividades de Deeds? | You followed the activities of Deeds? Yes. |
| Observação das atividades de pesca | Observation of fishing activities |
| Observação das atividades de pesca | The Joint Committee shall deal with any dispute arising. |
| Observação das atividades de pesca | He shall be replaced by another Guinea Bissau seaman, without this delaying the vessel's departure. |
| Observação das atividades de pesca | The master shall be considered to be responsible for any proven manipulation of the vessel's VMS aimed at disturbing its operation or falsifying its position messages. |
| Observação das atividades de pesca | Revision of the frequency of position messages |
| Observação das atividades de pesca | They shall be set before the fishing licence is issued by mutual agreement between the vessel owner or their agent and Cape Verde. |
| Não consolidado para atividades agrícolas. | For all sectors except telecommunications services, there is a nationality condition and residency requirement for at least half of the ordinary and deputy members of the Board of Directors. |
| Atividades económicas além dos serviços | Progressive improvement of conditions for cross border supply of services |
| PROCEDIMENTO DE CONTINUIDADE DAS ATIVIDADES | in Box 33 Commodity code , first part, the second indent is replaced by the following the Convention specifies that its use is obligatory. and in the third part, the words an EFTA country are replaced by a common transit country |
Pesquisas relacionadas : Atividades Primarias - Atividades Voluntárias - Atividades Competitivas - Atividades Transacionais - Atividades Ambientais - Atividades Empresariais - Atividades Comuns - Atividades Secundárias - Atividades Pr - Atividades Regulatórias - Atividades Industriais - Conduzir Atividades - Atividades Divertidas - Atividades Atuais
