Tradução de "Característica dominante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Característica dominante - tradução : Dominante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando Indivíduos que possuem qualquer característica genética dominante, seja ela autossômica ou sexual, a característica se expressa mesmo que haja apenas um alelo que seja dominante (AA ou Aa). | See also Small population size Cousin marriage Popular sire effect References Further reading External links Founder effectPeripatric speciation |
| Em geral , o reforço da procura interna foi a característica dominante dos últimos anos . | Overall , the strength of domestic demand has been a key feature of the past few years . |
| O Monte Wellington, acessível apenas pela estrada Fern Tree, é a característica dominante da região de Hobart. | Mount Wellington, accessible by passing through Fern Tree, is the dominant feature of Hobart's skyline. |
| O talento de Hitler como orador, e sua capacidade de atrair novos membros, combinada com sua crueldade característica, logo fez a figura dominante. | Hitler's talent as an orator, and his ability to draw new members, combined with his characteristic ruthlessness, soon made him the dominant figure. |
| O centro deste ornado conjunto de Salas de Estado é a Sala de Música, sendo o seu grande arco a característica dominante da fachada. | The centre of this ornate suite of state rooms is the Music Room, its large bow the dominant feature of the façade. |
| A par da dominante religiosa, também outros espelhos arqueológicos se situam em Argoncilhe, tais como a característica Ponte Romana de Roçadas ou o Cruzeiro Milenar. | Sporting The Associação Desportiva de Argoncilhe, which plays in the first division of the district league of the Associação de Futebol de Aveiro is the primary sporting team in the region. |
| E a ideia é que o personagem tem uma característica interna que o move, um propósito inconsciente, dominante pelo qual ele se esforça, uma comichão que não consegue coçar. | And the idea is that the character has an inner motor, a dominant, unconscious goal that they're striving for, an itch that they can't scratch. |
| Outra característica dominante da praça é a estátua da Santíssima Trindade, que além de mostrar a Trindade, consta de anjos que representam a Fé, a Esperança e o Amor. | Another feature of the square is the Statue of the Holy Trinity, in addition to showing the Trinity it also displays angels that symbolize faith, hope and love. |
| O crocodilo dominante come primeiro. | The most dominant crocodile eats first. |
| Apesar de ter admirado Otto von Bismarck quando era mais jovem, a impaciência característica de Guilherme não demorou a colocá lo em oposição ao Chanceler de Ferro , figura dominante na criação do seu império. | Although in his youth he had been a great admirer of Otto von Bismarck, Wilhelm's characteristic impatience soon brought him into conflict with the Iron Chancellor , the dominant figure in the foundation of his empire. |
| 1992 foi um ano igualmente dominante. | 1992 was an equally dominant year. |
| Mas mais uma característica adicionada. | But one more added feature. |
| e aqui está a característica. | And here is that characteristic. |
| Ideias têm essa incrível característica. | Now ideas have this amazing property. |
| A característica de é 1 mais a característica de x , e seus significandos são os mesmos. | The characteristic of is one plus the characteristic of x , and their significands are the same. |
| É uma característica que todas as sociedades usam, para alguns uma característica inerente à natureza humana. | It is a feature that all societies use to some degree or another and therefore an inherent feature of human nature. |
| Eficiência é uma ideia dominante nos negócios. | Efficiency is the dominant idea in business. |
| Ela emana da característica da gravidade. | It stems from the character of gravity. |
| Agora essa é uma boa característica. | Now that's a good characteristic. |
| Característica de Estados organizados e estáveis. | Anthropology of Peace and Nonviolence. |
| Eles assumiriam o papel dominante das disciplinas tradicionais. | They would assume the commanding role of traditional disciplines. |
| Não conseguimos acreditar quão dominante a mentira é. | We can't believe how prevalent lying is. |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
| Eu acho que é uma boa característica. | I think, quite a nice feature. |
| Nós sabemos que podemos usar essa característica. | We know we can use that. |
| A outra principal característica é a motivação. | The other main characteristic is motivation. |
| Mas ela tinha uma característica muito importante. | But she had a factor that was very important. |
| A linguagem é especificamente uma característica humana. | Language is a specifically human characteristic. |
| Confessar é uma estratégia dominante para ambos os jogadores. | They hope to get both sentenced to a year in prison on a lesser charge. |
| Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante. | The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad. |
| Repare, o quinto grau (dominante) de Sol é Ré. | B D F A), which is two tritones a minor third apart (e.g. |
| quero deixa los com um pensamento para mim, o tema dominante de tudo isso e o tema dominante dessa forma de pensar o mundo | I would like to leave you with one thought, which is for me, the dominant theme of this gathering, and is the dominant theme of this way of thinking about the world. |
| Cada um deles pode ter uma característica diferente. | Each of them can have a different characteristic. |
| A admiração é a verdadeira característica do filósofo. | Wonder is the true character of the philosopher. |
| A sua principal característica é o sabor adocicado. | Etymology The etymology reflects the spread of the commodity. |
| Esta é uma característica de todos os alossaurideos. | This is a characteristic feature of all allosauroids. |
| Dessa característica parte também a ideia de esquematização. | This feature was also adapted for sculpture. |
| Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo. | Note Parallel lines (__) indicate components in parallel. |
| A função de tal característica incomum é desconhecida. | Notes References External links |
| Isto está se tornando uma forma dominante de jogos eletrônicos. | This is what's becoming the dominant form of electronic gaming. |
| O auto interesse racional não é sempre um fator dominante. | Rational self interest is not always the dominating factor. |
| A nota dominante foi de complacência ou mesmo de optimismo. | The dominant note was one of complacency or even optimism. |
| A língua dominante da comunicação na Internet é o inglês. | The prevalent language for communication on the Internet has been English. |
| Entretanto, o sistema geocêntrico permaneceria dominante até a revolução científica. | The geocentric system remained dominant until the Scientific Revolution. |
| Durante este período a análise instrumental torna se progressivamente dominante. | During this period instrumental analysis becomes progressively dominant in the field. |
Pesquisas relacionadas : Dominante - Língua Dominante - Mais Dominante - Elite Dominante - Jogador Dominante - Fator Dominante - Visão Dominante - Mais Dominante - Autossômica Dominante
