Tradução de "Ciente daquilo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ciente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... | I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... |
| Estava ciente disso. | I was aware of that. |
| Estou ciente disso. | I'm aware of it. |
| Você gostou daquilo? | Did you like that? |
| Vocês gostaram daquilo? | Did you like that? |
| Ela gostou daquilo. | She liked that. |
| Ele gostou daquilo. | He liked that. |
| Falava se daquilo. | That was being talked about. |
| Estou ciente da situação. | I'm aware of the situation. |
| Não estava ciente disso. | I wasn't aware of that. |
| Eu estava ciente disso. | I was aware of that. |
| Eu estou ciente disso. | I'm aware of it. |
| Você estava ciente disso? | Were you aware of that? |
| Consciência fenomenal é o estado de estar ciente, tal como quando dizemos estou ciente e consciência de acesso se refere a estar ciente de algo ou alguma coisa, tal como quando dizemos estou ciente destas palavras . | So, when we perceive, information about what we perceive is access conscious when we introspect, information about our thoughts is access conscious when we remember, information about the past is access conscious, and so on. |
| E fiz parte daquilo. | And I was part of that. |
| Nada bom resultou daquilo. | Nothing good came out of it. |
| Tom sabia daquilo tudo. | Tom knew about all that. |
| Tom precisava daquilo desesperadamente. | Tom desperately needed that. |
| Ciente 2ch para o KDE | 2ch client for KDE |
| Esteja muito ciente da propaganda. | Be very aware of the propaganda. |
| Estou ciente do seu problema. | I appreciate your problem. |
| Eu estava ciente do perigo. | I was aware of the danger. |
| Eu estava ciente do fato. | I was aware of that fact. |
| Tom estava ciente das dificuldades. | Tom was aware of the difficulties. |
| Tom está ciente do perigo. | Tom is aware of the danger. |
| Eu estou ciente do problema. | I'm aware of the problem. |
| Eu não estava ciente disso. | I wasn't aware of that. |
| Estou ciente de tudo isso. | I'm aware of all that. |
| Talvez escolher um pouco daquilo. | Maybe select a little bit of that. |
| Eu não entendi nada daquilo. | I didn't get any of that. |
| Eu quero me lembrar daquilo. | I want to remember that. |
| Eu quero um pouco daquilo. | I want some of that stuff. |
| Ele não estava ciente do perigo. | He was not aware of the danger. |
| Ele não estava ciente do perigo. | He was unaware of the danger. |
| Você está ciente da hora, querida? | Are you aware of the time, Love? |
| Tom está ciente de suas limitações. | Tom is aware of his shortcomings. |
| Eu estou ciente das minhas responsabilidades. | I'm aware of my responsibilities. |
| Eu estou ciente de tudo isso. | I'm aware of all that. |
| Presumo que esteja ciente das dificuldades. | I presume you are aware of the difficulties. |
| Estou ciente de todas essas conexões. | I'm aware of all those connections. |
| Tom está ciente dos riscos envolvidos. | Tom is aware of the risks involved. |
| Retemos apenas 25 daquilo que ouvimos. | We retain just 25 percent of what we hear. |
| Eles estão falando disso e daquilo. | They are talking about this and that. |
| O Tom não gostou muito daquilo. | Tom didn't like that very much. |
| O Tom não gostava muito daquilo. | Tom didn't like that very much. |
Pesquisas relacionadas : Eu Gostei Daquilo - Completamente Ciente - Deve Ciente - Ciente De - Ciente Se - Completamente Ciente - Está Ciente - Provavelmente Ciente - Já Ciente - Estou Ciente - Não Ciente - Bem Ciente - Estar Ciente
