Tradução de "Citação indicativa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Citação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( 1 ) Esta remissão é meramente indicativa .
( 1 ) These references are merely indicative .
(Citação autorizada)
Is there no God????(Quoted with permission)
A citação diz
The quote reads
Ligações externas Página pessoal Citação Grace Murray Hopper Award Citação ACM Fellow citation
In 1994, Ousterhout left Berkeley to join Sun Microsystems Laboratories, which hired a team to join him in Tcl development.
A bolsa deve ser concedida de acordo com a seguinte base indicativa
The grant should be awarded on the following indicative basis
Você pode ler essa citação.
You can read this quote.
É uma citação do livro.
It's a quote from the book.
A música indicativa do seu som inicial, influenciou blues rock e heavy metal.
The song is indicative of their very earliest sound, influenced by blues rock and heavy metal.
Alteração n.o 1 Terceira citação ( nova )
Amendment 1 Third citation ( new )
É uma citação de um livro.
It's a quote from a book.
Não sei como traduzir esta citação.
I don't know how to translate this quote.
Chapa indicativa da mina de rubi em Montepuez _BAR_ Foto Tomás Queface (usada com permissão)
Sign for the ruby mine in Montepuez. Photo by Tomás Queface. Used with permission.
Era disto que ele falava nesta citação.
That was what he was talking about on that quote.
Essa é uma importante citação feita por ele
An economist is a man who states the obvious in terms of the incomprehensible.
NHK explica o show a seguir (citação daqui)
NHK explains the show as follows (quoted from here)
O blog Fusil de Chispas traz a citação
The blog Fusil de Chispas provides the quote
Você estava apenas fazendo uma citação de Tom?
Were you just quoting Tom?
GoldenEye foi editado para conseguir uma classificação indicativa PG 13 da MPAA e uma 12 da BBFC.
GoldenEye was edited in order to be guaranteed a PG 13 rating from the MPAA and a 12 rating from the BBFC.
Então, Sonoridade é tempo e significado uma grande citação
So, Sonority is time and meaning a great quote.
Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
Section removed pending permission to quote
Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?
What's your favorite Mark Twain quote?
Gostaria de terminar com uma citação de John Keats, o poeta romântico inglês, uma citação muito famosa que tenho certeza que todos vocês conhecem.
I'd like to end with a quote by John Keats, the Romantic English poet, a very famous quote that I'm sure all of you know.
As nomeações para a Lista de Património Mundial são apenas aceitas se o local já esteve na lista indicativa.
Nominations for the World Heritage list are only accepted if the site was previously listed on the tentative list.
É uma espécie de excerto tirado de uma citação dela.
It's sort of an excerpt from a quote of hers.
Agora vocês riem, mas essa citação tem um ferrão, certo.
Now you laugh, but that quote has kind of a sting to it, right?
A citação e notificação transfronteiriça dos actos judiciais e extrajudiciais
the cross border service of judicial and extrajudicial documents
A citação e notificação transfronteiriça dos actos judiciais e extrajudiciais
( b ) the cross border service of judicial and extrajudicial documents
A citação e notificação transfronteiras dos actos judiciais e extrajudiciais
the cross border service of judicial and extrajudicial documents
A citação é a opinião do legendário Potter Stewart sobre pornografia.
The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography.
Portanto é uma citação ligeiramente equivocada. As notícias foram editadas excessivamente.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.
Eu vou deixar para voces 3 perguntas, e uma citação final.
I'll leave you with three questions, and then one final quote.
Concluindo esse relatório, eis uma citação do The 3rd world view
concluding this report with a quote from The 3rd world view
Há até uma citação muito bacana ao Global Voices no post.
There's even a very nice citation about Global Voices on the post.
Gostaria que vocês lessem essa citação porque voltaremos a ela em breve.
I want you to read this, because we're going to come back to it in a moment.
Essa é uma citação do Prometeu Americano , o livro sobre Robert Oppenheimer.
It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer.
Esta é uma citação, e eu vou apenas tirar as palavras dela.
This is a quote, and I'll just pick words out of it.
Agora, esse é o dom de Bernoulli. Esta é uma citação exata.
Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote.
Há uma ótima citação que me salvou ano passado, de Theodore Roosevelt.
There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt.
Ame o próximo como a si próprio é uma citação da bíblia.
Love your neighbour as yourself is a quotation from the Bible.
É uma citação de T. S. Eliot, pouco mais de 50 anos atrás.
That's a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago.
Muitas pessoas se referem a ela como a citação do Homem na Arena .
A lot of people refer to it as the Man in the Arena quote.
o sistema de citação e de notificação transfronteiriça dos actos judiciais e extrajudiciais ,
the system for cross border service of judicial and extrajudicial documents
Assim parece ser verdadeira a citação que Jorge Sayegh reproduz em seu blogue
In his blog, Jorge Sayegh reproduced this quote
Esta parece ser a primeira citação do que é conhecido hoje como biodiesel .
This appears to be the first account of the production of what is known as biodiesel today.
A força do crescimento real do PIB no quarto trimestre é , assim , indicativa da continuação de um crescimento robusto na área do euro .
The strength of real GDP growth in the fourth quarter is thus indicative of ongoing robust growth in the euro area .

 

Pesquisas relacionadas : Valorização Indicativa - Oferta Indicativa - Não Indicativa - Quantidade Indicativa - Data Indicativa - Taxa Indicativa - Classificação Indicativa - Cotação Indicativa - Quantidade Indicativa - Abordagem Indicativa - Votação Indicativa - Disposição Indicativa - Trajectória Indicativa - Estimativa Indicativa