Tradução de "Coloque a lingua pra fora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coloque essa coisa fora daqui. | Get this stuff out of here. |
| Não coloque a mão para fora da janela. | Don't stick your hand out of the window. |
| Coloque os remédios fora do alcance das crianças. | Put medicine out of the reach of children. |
| Trazemos o atum pra fora. Medimos o animal. | We bring the tuna out, we measure it. |
| Ele põe a língua pra fora para tirar as larvas, sem feri las. | He puts out his tongue in order to remove the maggots, so as not to harm them. |
| Aprenda a lingua franca. | Learn the lingua franca. |
| Pai Nosso (Em alfabeto cirílico) Lingua Franca Nova () Lingua Franca Nova LFN Wiki Omniglot Grammar of Lingua Franca Nova, (na LFN) Gramatica de Lingua Franca Nova (.pdf) na Disionario de Lingua Franca Nova a engles La Foro de LFN | Nouns are usually preceded by articles (la or un) or other determiners such as esta (this, these), acel (that, those), alga (some), cada (every, each), multe (many, much), and poca (few, little). |
| Por isso você vê os trabalhadores da manutenção vinho pra fora com um pouquinho de areia, colocam no chão, voltam pra trás e retornam pra dentro. | So you see the nest maintenance workers come out with a bit of sand, put it down, turn around, and go back in. |
| Coloque a na gaveta. | Put it in the drawer. |
| A Lingua albanesa é muito bonita. | The Albanian language is very beautiful. |
| Não a coloque no foyer. | Don't put it in the foyer. |
| Coloque um 'a' bem alí. | Put an a right there. |
| Coloque o sobre a mesa. | Lay it on the table. |
| Coloque a forma no forno. | Place the pan in the oven. |
| Coloque o sobre a mesa. | Put it on the table. |
| Coloque a farinha na estante. | Put the flour on the shelf. |
| Coloque a carne na balança. | Put the meat on the scales. |
| Coloque a pizza no forno. | Put the pizza in the oven. |
| Coloque o. | Put it on. |
| Blogosfera de lingua espanhola | Spanish Language Blogosphere |
| Oh, meu Deus. Então, vendo a situação por ponto de vista da pessoa pra fora ao contrário da posição tradicional da organização pra dentro foi, para eles, uma revelação. | Oh, my goodness. So, looking at the situation from the point of view of the person out as opposed to the traditional position of the organization in was, for these guys, quite a revelation. |
| Coloque o livro sobre a carteira. | Put the book on the desk. |
| Não coloque nada sobre a caixa. | Don't put anything on the box. |
| SJ Coloque isto? | SJ Put this on? |
| Coloque este suéter. | Put on this sweater. |
| Coloque seu chapéu. | Put your hat on. |
| Coloque seu pijama. | Put on your pajamas. |
| Coloque o ali. | Put it there. |
| Coloque o ali. | Put it over there. |
| Coloque algumas roupas. | Put on some clothes. |
| Coloque um desafio. | Throw down a challenge. |
| São todos iguais, exceto este é obvio que tem um espeto de aço inoxidável pra fora. | Now, they're all the exact same except this one obviously has a stainless steel spike sticking out of it. |
| Coloque a arma em cima da mesa. | Put the gun on the table. |
| Não coloque a toalha molhada na bolsa. | Don't put the wet towel in the bag. |
| Coloque a em cima da minha mesa. | Put it on my desk. |
| Coloque a chave na caixa de correio. | Put the key in the mailbox. |
| Coloque isso em jogo. | Put that in play. |
| Soldado Coloque seu colete! | Soldiers Get your vest on! |
| Então não coloque ali. | So don't put it there. |
| Coloque onde houver espaço. | Put it wherever there is room. |
| Coloque isso por escrito. | Put that in writing. |
| Coloque isso em inglês. | Put this into English. |
| Coloque o onde quiser. | Put it where you like. |
| Não coloque apelidos nele. | Don't call him names. |
| Coloque o seu chapéu. | Put on your cap. |
Pesquisas relacionadas : Coloque-nos Pra Cima - Pula Pra Fora - Leve Ele Pra Fora - Lingua Francesa - Lingua Afiada - Lingua Estrangeira - Lingua Dificil - Essa Lingua - Que Lingua - Lingua Azul - Lingua Mandarim - Lingua Grande - Coloque A Bateria - Coloque A Mistura
