Tradução de "Com firmeza apague" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Firmeza - tradução : Firmeza - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.
Segure esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.
Apague o fogo.
Put out the fire.
Apague as velas.
Blow out the candles.
Apague as luzes.
Turn off the lights.
Apague esse comentário.
Delete this comment.
Respondeu todas as questões com firmeza.
She answered all the questions with assurance.
Não apague a luz.
Don't turn off the light.
Não apague a luz.
Don't turn the light off.
Não apague a lousa.
Don't erase the board.
Apague a luz, por favor.
Please turn off the light.
Apague a luz, por favor.
Turn off the light, please.
Por favor, apague esta frase.
Please delete this sentence.
Por favor, apague o comentário.
Please delete the comment.
Por favor, apague o seu cigarro.
Please put your cigarette out.
Apague o nome dele da lista.
Delete his name from the list.
Apague as luzes e vá dormir.
Turn off the lights and go to sleep.
Ancorar com firmeza as expectativas de inflação permanece essencial .
The firm anchoring of inflation expectations remains of the essence .
Não puniremos você, mas apague a foto.
We won't punish you, but do erase the picture.
Apague a luz. Eu não consigo dormir.
Switch off the light. I can't get to sleep.
Apague a luz ao deixar o quarto.
Turn off the light on leaving the room.
Você quer que eu apague as luzes?
Do you want me to turn off the lights?
Agora essa posição ficou expressa sem rodeios e com firmeza.
Now that position has been bluntly and uncompromisingly expressed.
E aí, cara, firmeza?
Hey, man! What's up?
E aí, mano, firmeza?
Hey, man! What's up?
Estão balançando a cabeça, mas só alguns a balançam com firmeza.
Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly.
Sem firmeza, nada é possível.
Without firmness, nothing is possible.
Apague o seu cigarro. Não é permitido fumar aqui.
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Por favor, apague a luz quando sair da sala.
Please turn off the light when you leave the room.
Houve tempos em que o mau comportamento parlamentar era tratado com firmeza.
There was a time when parliamentary misbehavior was dealt with firmly.
E a Organização Maritina Internacional respondeu com firmeza Estas são as novas rotas.
And the International Maritime Organization responded very strongly, These are the new lanes.
Apague os seus tocos de cigarro antes de descartá los!
Put out your cigarette butts before throwing them away!
Um segundo depois, com o dedão e seu calejado indicador, ele segurava o escroto com firmeza.
A second later, with a big thumb and a well calloused forefinger, he had the scrotum firmly in his grasp.
Mas, Espanha recusa se com toda a firmeza e legitimidade a ser comparada com a Grécia.
But Spain adamantly and legitimately refuses to be compared with Greece.
A firmeza deve ser acompanhada de clareza.
Firmness must be accompanied by clarity.
A firmeza e a clareza são indispensáveis.
Firmness and clarity are indispensable.
Eu queria matá lo, mas estava cansado demais para segurar com firmeza sua automática.
I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle.
Por favor, apague a luz antes de ir para a cama.
Please turn off the light before you go to bed.
Se você o segura sem firmeza, ele voa.
If you hold it too loosely, it flies away.
faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2
do a monthly differential backup and delete backup of month 2
Eles sabiam onde estavam conversando gentilmente (mas com firmeza) com as mulheres e onde elas estavam sendo assediadas fisicamente.
They knew where women were being spoken to gently (but firmly) and they knew where women were being physically harassed.
Com efeito , ancorar com firmeza as expectativas de inflação a médio e a longo prazo constitui a prioridade máxima .
Indeed , the firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority .
Ele tinha honestidade, coragem, firmeza, independência e senso comum.
He possessed honesty, courage, firmness, independence, and common sense.
Ancorar com firmeza as expectativas de inflação a médio e a mais longo prazo constitui a prioridade máxima .
The firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority .
Pedro II impôs com firmeza a abolição da escravidão apesar da oposição poderosa de interesses políticos e econômicos.
Pedro II steadfastly pushed through the abolition of slavery despite opposition from powerful political and economic interests.

 

Pesquisas relacionadas : Apague - Firmeza - Firmeza - Pressione Com Firmeza - Falar Com Firmeza - Segurar Com Firmeza - Agir Com Firmeza - Não Apague - Não Apague - Firmeza Mecânica - Custo Firmeza - Sugerimos Que Apague