Tradução de "Com os nossos cumprimentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com os melhores cumprimentos ,
With best regards , signed Jean Claude Trichet
Com os melhores cumprimentos ,
Yours sincerely ,
Com os melhores cumprimentos.
Kindest regards.
Com os melhores cumprimentos , carta assinada
With best regards , signed letter
Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give him my best regards.
Se ele vier, dê lhe meus cumprimentos.
If he comes, give him my regards.
Respondeu lhe Moisés Havemos de ir com os nossos jovens e com os nossos velhos com os nossos filhos e com as nossas filhas, com os nossos rebanhos e com o nosso gado havemos de ir porque temos de celebrar uma festa ao Senhor.
Moses said, We will go with our young and with our old with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go for we must hold a feast to Yahweh.
Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia.
Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand.
E nós vamos continuar com os nossos protestos.
And we are continuing our protests.
fazendo negócios com os nossos irmãos de Colômbia
doing business with our brothers in Colombia
No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes.
At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives.
E enviamos Moisés com os Nossos versículos, e com autoridade evidente,
We sent Moses with Our signs and full authority
A minha irmã ainda mora com os nossos pais.
My sister still lives with our parents.
Discutir intelectualmente com eles e responder aos seus ideais com os nossos.
Debate them intellectually and respond to their ideals with ours.
Os nossos maiores medos são os dragões que guardam os nossos tesouros mais profundos.
Our greatest fears are the dragons that keep our deepest treasures.
pensar pelas nossas próprias cabeças, andar com os nossos próprios pés
thinking with our own heads and walking with our own feet
Saímos daqui, mas continuamos com os nossos irmãos nas outras escolas.
We leave here, but we continue with our brothers in other schools.
São os nossos activistas .
They are our campaigners .
Estes são os nossos.
These are ours.
Meus cumprimentos a você ministra linda e a todas as beldades como você deste mundo.
My greetings to you pretty minister and all the pretty ones like you in this world.
Nós misturávamos a argila com os nossos pés quando vinha da encosta.
We mashed the clay with our feet when it came from the hillside.
Porque é uma injustiça com os nossos PRÓPRIOS soldados que estão lutando.
Because it is an injustice to our OWN soldiers who are fighting.
Então, salvaremos os Nossos mensageiros, juntamente com os fiéis, porque é Nosso dever salvá los.
Thus do We deliver our apostles and those who believe. As a matter of duty We save the believers.
Nossos valores nós os temos?
Our values do we have any?
Os Smith são vizinhos nossos.
The Smiths are our neighbors.
Aqueles são os nossos livros.
Those are our books.
Iremos visitar os nossos irmãos.
We will visit our siblings.
Deveríamos respeitar os nossos ancestrais.
We should respect our ancestors.
Nós conhecemos os nossos direitos.
We know our rights.
Vocês são os nossos convidados.
You're our guests.
Tom sabia os nossos nomes.
Tom knew our names.
Todos temos os nossos defeitos.
We all have our flaws.
Tom ignorou os nossos avisos.
Tom ignored our warnings.
Estes são os nossos filhos.
These are our kids.
Eles são os nossos heróis.
They're our heroes.
Os nossos cachorros são irmãos.
Our dogs are brother and sister.
Às vezes, nossos engenheiros e arquitetos não se preocupam com os desníveis em nossos banheiros, mas nesse caso, eles terão essa preocupação.
Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly.
Nós aprendemos com nossos erros.
We learn from our mistakes.
Nossos inimigos falarão até se matarem, e os combateremos com sua própria confusão.
Our enemies shall talk themselves to death, and we will fight them with their own confusion.
Por exemplo, só com os nossos vizinhos, quadruplicámos o nosso volume de comércio.
For example, we have quadrupled our trade volume just with our neighbors.
5.Formulação de políticas socioeconômicas e a integração cultural com os nossos vizinhos.
Formulate socioeconomic and cultural integration policies with our neighbours.
E acho que com o tempo, nos próximos anos aprenderemos muito sobre nossos Picassos, nossos Legers e nossos Cezannes.
And I think with time, in the years to come we'll be learning a lot about our Picassos, our Legers and our Cezannes.
Jan Chipchase sobre os nossos celulares
Jan Chipchase on our mobile phones
Estes são os nossos 3 filhos.
These are our three sons.
Nós atingimos todos os nossos objetivos.
We have achieved all our aims.

 

Pesquisas relacionadas : Enviar Os Nossos Cumprimentos - Nossos Melhores Cumprimentos - Com Os Meus Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Cumprimentos - Com Os Nossos Colegas - Com Os Nossos Achados - Com Os Nossos Escritórios - Com Amáveis ​​cumprimentos - Com Cumprimentos De - Com Cumprimentos Sazonais