Tradução de "com os meus cumprimentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give him my best regards.
Se ele vier, dê lhe meus cumprimentos.
If he comes, give him my regards.
Com os melhores cumprimentos ,
With best regards , signed Jean Claude Trichet
Com os melhores cumprimentos ,
Yours sincerely ,
Com os melhores cumprimentos.
Kindest regards.
Com os melhores cumprimentos , carta assinada
With best regards , signed letter
Meus cumprimentos a você ministra linda e a todas as beldades como você deste mundo.
My greetings to you pretty minister and all the pretty ones like you in this world.
Moro com os meus pais.
I live with my parents.
Fale com os meus advogados.
Talk to my lawyers.
me reunia com os meus vizinhos.
I tagged along with my neighbors.
Vi com os meus próprios olhos.
I saw it with my own eyes.
Estou gritando com os meus filhos.
I am shouting at my kids.
Eu aprendi com os meus erros.
I learned from my mistakes.
Estou morando com os meus pais.
I'm living with my parents.
Zanguei me com os meus colegas.
I was angry with my colleagues.
Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia.
Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand.
Eu estava jantando com os meus pais.
I was having dinner with my parents.
Eu estou morando com os meus pais.
I'm living with my parents.
Eu me encontrei com os meus amigos.
I met my friends.
Eu falo francês com os meus pais.
I speak French with my parents.
O que vai fazer com os meus olhos?!
What are you going to do with my eyes?!
Quero ver isso com os meus próprios olhos.
I want to see it with my own eyes.
Falei com o Tom sobre os meus sentimentos.
I talked to Tom about my feelings.
Falei com a Maria sobre os meus sentimentos.
I talked to Mary about my feelings.
Não fale com os meus amigos dessa maneira.
Don't talk to my friends that way.
Normalmente falo em francês com os meus professores.
I usually speak French to my teachers.
Preciso de me encontrar com os meus genros.
I need to meet with my sons in law.
No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes.
At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives.
Eu quero ver isso com os meus próprios olhos.
I want to see it with my own eyes.
O que há de errado com os meus modos?
What's wrong with my manners?
Os meus pais se preocupam com a minha saúde.
My parents worry about my health.
Eu falei com o Tom sobre os meus sentimentos.
I talked to Tom about my feelings.
Eu falei com a Maria sobre os meus sentimentos.
I talked to Mary about my feelings.
Tentei falar com o Tom sobre os meus sentimentos.
I tried to talk to Tom about my feelings.
Eu normalmente falo em francês com os meus professores.
I usually speak French to my teachers.
Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai,
My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
Bem, meus personagens, como aqueles dos meus shows, me permitem brincar com os espaços entre essas perguntas.
Well my characters, like the ones in my shows, allow me to play with the spaces between those questions.
De qualquer forma, estava progredindo com os meus novos malabares.
Anyway, here I was progressing with my new clubs.
Eu passei o fim de semana com os meus amigos.
I spent the weekend with my friends.
Eu passei o dia inteiro brincando com os meus filhos.
I spent the whole day playing with my kids.
Eu só falo francês em casa com os meus pais.
I only speak French at home with my parents.
Por que eu não posso jogar com os meus amigos?
Why can't I play with my friends?
Eu tentei falar com o Tom sobre os meus sentimentos.
I tried to talk to Tom about my feelings.
Ontem à noite saí para jantar com os meus amigos.
Last night I went out to dinner with my friends.
Não tenho amigos com quem possa conversar sobre os meus problemas.
I've no friend to talk to about my problems.

 

Pesquisas relacionadas : Meus Cumprimentos - Meus Cumprimentos - Apresentar Os Meus Cumprimentos - Passar Os Meus Cumprimentos - Os Meus Melhores Cumprimentos - Transmita Meus Cumprimentos - Meus Melhores Cumprimentos - Dar Meus Cumprimentos - Enviar Meus Cumprimentos - Com Os Nossos Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos - Com Os Melhores Cumprimentos