Tradução de "meus cumprimentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução : Cumprimentos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give him my best regards.
Se ele vier, dê lhe meus cumprimentos.
If he comes, give him my regards.
Meus cumprimentos a você ministra linda e a todas as beldades como você deste mundo.
My greetings to you pretty minister and all the pretty ones like you in this world.
Com os melhores cumprimentos ,
With best regards , signed Jean Claude Trichet
Com os melhores cumprimentos ,
Yours sincerely ,
Com os melhores cumprimentos.
Kindest regards.
Com os melhores cumprimentos , carta assinada
With best regards , signed letter
Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia.
Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand.
No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes.
At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives.
Meus vizinhos são meus amigos.
My neighbors are my friends.
Eles são meus alunos, meus amigos
They're my students, my friends.
A exibição ou o uso do simbolismo nazista, tais como bandeiras, suásticas, ou cumprimentos se torna ilegal na Alemanha e na Áustria.
The display or use of Nazi symbolism such as flags, swastikas, or greetings, is illegal in Germany and Austria.
Meus arquivos 175 filmes, meus negativos de 16mm, todos os meus livros, os do meu pai,
My archive 175 films, my 16 millimeter negative, all my books, my dad's books, my photographs.
E então eu vi meus pais, meus primeiros professores.
And then I saw my own parents, my first teachers.
Meus parabéns!
Congratulations!
Meus pêsames!
My condolences!
São meus.
They're mine.
Meus pêsames.
I'm sorry for your loss.
Meus anjinhos, voltem.
My sweet angels, come back.
São meus lápis.
These are my pencils.
Meus olhos formigam.
My eyes feel itchy.
Meus olhos doem.
My eyes hurt.
Meus pés doem.
My feet hurt.
Meus olhos formigam.
My eyes are itchy.
Perdi meus amigos.
I have lost my friends.
Encontrei meus sapatos.
I found my shoes.
Esses são meus.
Those are mine.
Eles são meus.
They're mine.
Estes são meus.
These are mine.
Não são meus.
Those aren't mine.
Amo meus inimigos.
I love my enemies.
Meus olhos coçam.
My eyes itch.
Abandonei meus planos.
I abandoned my plans.
Não são meus.
They aren't mine.
Arranhei meus discos.
I scratched my records.
Perdi meus amigos.
I've lost my friends.
, Coma meus shorts!
and Eat my shorts!
Bem, meus três desejos.
Okay, my three wishes.
Liguei para meus pais.
I called my parents up.
Estes são meus papéis.
That's my papers.
Eles são meus professores.
They are my teachers.
Comecei meus próprios experimentos.
I started my own experiments.
Quem foram meus avós?
Who were my grandparents?
Meus sonhos são tormento.
My dreams are like torment.
Não os meus dentes.
Not my teeth, though.

 

Pesquisas relacionadas : Transmita Meus Cumprimentos - Meus Melhores Cumprimentos - Dar Meus Cumprimentos - Enviar Meus Cumprimentos - Apresentar Os Meus Cumprimentos - Meus Cumprimentos Mais Calorosos - Meus Cumprimentos Mais Amáveis - Com Os Meus Cumprimentos - Passar Os Meus Cumprimentos - Os Meus Melhores Cumprimentos - Cumprimentos