Tradução de "Combinamos de nos encontrar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Combinamos - tradução : Combinamos de nos encontrar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então fizemos contato por telefone via satelite e combinamos de nos encontrar.
So we liaised by satellite phone and arranged to meet up.
Nós combinamos, e nos chamavamos de G7.
And so we set it up, and we called ourselves the G7.
Nos combinamos exatamente e queremos dancar tambem para agradecer a D'us
Of women who sing gorgeous and amazing and all fundamental hair covered. Like, what is religious feminism beautiful than that? Hands!
Basta de falar, combinamos ou não?
Enough of jawing. Do we sign articles or not?
Combinamos um preço e pagamos.
You named your price and we paid it.
É o que combinamos ontem.
It is as we agreed yesterday.
Eu estou estabelecendo limites, como nós combinamos.
I've been establishing parameters like we talked about... kinda.
Eu gostaria que fizesses o que combinamos.
I would like you to do what was agreed upon.
Portanto, o que fazemos nós combinamos vários conjuntos de dados diferentes.
So, what we do we've merged a lot of different data sets.
Quando falei com o bispo combinamos que o Padre...
No.
Não vamos nos encontrar, mas podemos nos encontrar no céu
Wa are not going to meet but we may meet in heaven
Com efeito, combinamos utilizar para toda a Comunidade um sistema.
Is this not simply a commercial risk?
Podemos nos encontrar de novo?
Could we meet again?
Combinamos as traduções de diversos iniciantes para chegar a qualidade de um tradutor profissional.
We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator.
Quando combinamos a ciência do reconhecimento do engano com a arte da observação, da escuta, retiramo nos da colaboração numa mentira.
When you combine the science of recognizing deception with the art of looking, listening, you exempt yourself from collaborating in a lie.
Nós deveríamos nos encontrar de novo.
We should definitely meet again soon.
Pegamos uma ideia, combinamos com uma folha de papel e teremos uma figura origami.
We take an idea, combine it with a square, and you get an origami figure.
Combinamos as traduções de vários principiantes para conseguir a qualidade de um único tradutor profissional.
We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator.
Onde devemos nos encontrar?
Where should we meet?
Podemos nos encontrar novamente?
Could we meet again?
Tom vai nos encontrar.
Tom will find us.
Eles vão nos encontrar.
They'll find us.
Elas vão nos encontrar.
They'll find us.
Podemos nos encontrar amanhã?
Can we meet tomorrow?
Onde podemos nos encontrar?
Where can we meet?
Vamos nos encontrar novamente.
We'll meet again.
Encontrar nos emos nele.
And I will see you there.
voltaremos a nos encontrar.
Our trails will cross again.
Voltaremos a nos encontrar.
We'll meet anyway.
Voltaremos a nos encontrar?
Will we meet again?
Como combinamos as duas coisas para fazer bem feito, é muito interessante.
How we combine those two together to make good is very interesting.
Nós não vamos nos encontrar de novo.
We won't meet again.
Temos de nos encontrar em algum lado.
I've got to meet you somewhere. Anywhere.
Nós combinamos ciência com a programação e vimos as notas amelhorarem em 30 .
We integrated science with this programming and I saw my scores go up 30 .
Combinamos encontrarnos perto dos camões, na base da escarpa. Não acredito em si.
He's meeting us by the trucks at the base of the escarpment.
Porque ela quer nos encontrar?
Why does she want to meet us?
Vamos nos encontrar esta tarde.
Let's meet this afternoon.
Podemos nos encontrar outra vez?
Could we meet again?
Vamos nos encontrar as cinco.
Let's meet at five.
Quando podemos nos encontrar novamente?
When can we meet again?
Vamos nos encontrar às 6h30.
Let's meet at 6 30.
Quando voltaremos a nos encontrar?
When will we see each other again?
Onde devemos nos encontrar amanhã?
Where should we meet tomorrow?
Onde nós vamos nos encontrar?
Where are we going to meet?
O Tom vai nos encontrar,
Tom is going to find us.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Combinamos - Nós Combinamos - Encontrar-nos Aqui - Pudéssemos Nos Encontrar - Como Nos Encontrar - Encontrar-nos Aqui - Temos De Nos Encontrar - Não Podemos Nos Encontrar - Nos Ajudar A Encontrar - Encontrar-nos On-line - Nós Devemos Nos Encontrar - Combinamos A Experiência - O Que Combinamos