Tradução de "Começou como de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :
Palavras-chave : Begun Began Starts Started People

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como tudo começou?
How did it all begin?
Sanghamitra não começou a vida comoder de ONG, ela começou sua carreira como professora de universidade, ensinando Literatura inglesa.
Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature.
Biografia Começou sua carreira de atriz pornô em 1996, e como diretora começou em 2003.
After that, at the suggestion of a different model, she started performing in porn movies.
Isto foi como a computação começou.
This was how computing began.
Juan E como o Cinencuentro começou?
Juan And how did Cinencuentro begin?
Você se lembra como tudo começou?
Do you remember how it all began?
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
This ass='bold'>started out as a very passionate relationship.
Começou sua carreira musical como rapper.
Career Bega started his musical career as a rapper.
Tudo começou como um dia normal na Faixa de Gaza.
It started as a normal day in Gaza.
De como foi que começou até o fim da borracha .
http www.rma.org about_rma rubber_faqs .
Este projeto começou como duas propostas distintas.
This project ass='bold'>started out as two separate proposals.
Álvarez Condes comenta como a Fundação começou
Álvarez Conde shares how the Foundation started
A cidade começou a constituir se como um foco importante de turismo e começou a receber um maior número de turistas.
Later, the city began to establish itself as a focal point for tourism and began to receive a greater number of tourists.
como tudo começou?COMO COMEÇOU O CONFLITO NO ATO SECUNDARISTA?O vídeo prova que a PM começou o conflito de forma totalmente gratuita, arrancando uma máscara laranja de um jovem (máscara que nem cobria o rosto dele de verdade).
The video proves that the military police started the conflict without provocation, yanking a young student's orange mask (which didn't even really cover his face).
Minha jornada como artista começou de um lugar muito, muito pessoal.
My journey as an artist started from a very, very personal place.
Algum tempo depois, Tankian começou a trabalhar como lavador de carros.
Tankian explained, I asked each of the directors for their visual interpretation of my work.
Henry Ian Cusick começou sua carreia como ator de teatro clássico.
Career Cusick began his career as a classical theatre actor.
E ela começou a planejar como faria isso.
And she went on planning to herself how she would manage it.
David E como você começou no Global Voices?
David Sasaki And how did you get started in Global Voices Online?
Pública Como você começou a participar das manifestações?
Pública How did you start participating in the demonstrations?
Parker começou como publicitário nos anos 60 e 70 e começou a escrever os seus próprios guiões para comerciais de televisão.
The early part of his career, beginning in his late teens, was spent as a copywriter and director of television commercials.
Foi como meu interesse começou e como entrei para o projeto TEEB.
That's how my interests began and went to the TEEB project.
Como jogador Tite começou sua carreira como volante no Caxias, em 1978.
Club career Tite began his playing career in 1978 for Caxias.
Agora todos me perguntam de uma forma ou de outra, Como tudo começou?
Now everybody asks me at one point or another, How did it all start?
Essa próxima música começou com como um sonho um sonho de infância
This next song is a song that ass='bold'>started out as a dream a childhood dream.
Ele começou como membro da orquestra de meninos em sua cidade, Barquisimeto.
He started as a boy member of the children's orchestra in his hometown, Barquisimeto.
Você acredita que o Universo começou como uma pequena bola de fogo?
Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
Ela começou a trabalhar como dançarina de apoio para outros artistas consagrados.
She started to work as a backup dancer for other established artists.
Carreira Helen começou a trabalhar na década de 1970 como atriz infantil.
Career Hunt began working as a child actress in the 1970s.
Começou a se voltar para o sobrenatural como meio de adquirir conhecimento.
As a result, he began a more energetic turn towards the supernatural as a means to acquire knowledge.
BG Como você começou a tornar se o Jetman?
BG How did you start to become Jetman?
Então este é o projeto. Aqui é como começou.
So this is the project. Here's how it started.
Juan Arellano (JA) Como você começou no Global Voices?
Juan Arellano (JA) How did you get involved with GV?
O navegador começou como um projeto piloto em 2005.
The microbrowser began as a pilot project in 2005.
Como lembrou Tudo começou no Sheraton Hotel, em Boston.
As Grant recalled It all started in the Sheraton Hotel, Boston.
Nosso blogue começou como um meio de nos comunicar com família e amigos e logo começou a virar um fórum mais público.
Our blog started as a way for us to communicate with family and friends and soon became a more public forum.
Não começou como repórter, ondedepois trabalharia como correspondente especial, ensaista, editor e crítico de arte.
He began in the corrections department, and later worked as a reporter, special correspondent, essayist, editor and art critic.
O Gopher começou como um serviço de informação distribuído na Universidade do Minnesota.
Gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota.
O Gopher começou como um serviço de informação distribuído na Universidade do Minnesota.
Due to missing hardware this is not tested.
Depois dos Monty Python, começou uma nova carreira como um escritor de viagens.
After Python, he began a new career as a travel writer and travel documentarian.
Mais tarde, começou a fazer trabalhos como modelo e alguns comerciais de televisão.
Later, she started doing some modeling jobs and television commercials.
E essa música começou a tomar forma como algo assim.
And the song began to move on I understand like this.
A noção do homem como guardião começou a irritá la.
The notion of male guardianship began to grate on her.
Em 1928, começou a trabalhar como modelo para Hattie Carnegie.
Among her other jobs, she landed work as a fashion model for Hattie Carnegie.
Moreno também, começou a contribuir como guitarrista em diversas faixas.
Moreno also started contributing additional guitar on several tracks.

 

Pesquisas relacionadas : Começou Como - Como Começou - Como Começou - Como Começou - Como Tudo Começou - Como Isso Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou