Como tudo começou?	How did it all begin?
Você se lembra como tudo começou?	Do you remember how it all began?
Como lembrou Tudo começou no Sheraton Hotel, em Boston.	As Grant recalled It all started in the Sheraton Hotel, Boston.
Onde tudo começou?	Where did it all start?
Tudo começou como um dia normal na Faixa de Gaza.	It started as a normal day in Gaza.
Tudo começou em 2001.	It all started back in 2001.
Tudo começou neste lugar.	It all started in this place.
Tudo começou nesse lugar.	It all started in this place.
Tudo começou neste laboratório.	It all started in this lab.
Tudo começou nesse laboratório.	It all started in this lab.
Tudo começou aquele dia.	It all started that day.
Tudo começou naquele dia.	It all started that day.
Quem começou tudo isso?	Who started all this?
E tudo começou muito auspiciosamente.	And everything began pretty auspiciously.
Isto é onde tudo começou.	This is where it began.
Tudo começou com um sonho.	It all started with a dream.
Tudo começou com uma ideia.	It all started with an idea.
Boston é onde tudo começou.	Boston is where it all began.
Onde foi que tudo começou?	Where did it all start?
Foi aqui que tudo começou.	This is where it all started.
Agora todos me perguntam de uma forma ou de outra, Como tudo começou?	Now everybody asks me at one point or another, How did it all start?
Tudo meio que começou com um erro bom, como foi com a penicilina.	It all sort of started as a benign mistake, like penicillin.
Como cientista, tudo começou em 1953 quando fiz mergulho livre pela primeira vez	For me, as a scientist, it all began in 1953 when I first tried scuba.
Foi onde tudo começou para mim.	It's actually where it all started for me.
Tudo começou com um telefonema incrível.	It all began with a fantastic phone call.
E foi assim que tudo começou.	So that's how it all started.
Tudo começou num dia de tempestade.	It all started on a stormy day.
Tudo começou numa manhã de janeiro.	It all started on a January morning.
Onde foi que tudo isso começou?	Where did it all begin?
Tudo começou a mudar na Argélia.	Everything ass='bold'>has begun to change in Algeria.
Tudo começou com uma DM no Twitter	It all started with a DM on Twitter
Tudo começou em uma manhã de janeiro.	It all started on a January morning.
Tudo começou no dia em que nasci.	It all started the day I was born.
Apesar de tudo, Tom começou a relaxar.	Despite everything, Tom started to relax.
Foi quando tudo começou a azedar... Minha própria personalidade como um todo havia sido afetada.	That was when it all started to go sour ... My whole personality was affected.
Mas não começou exatamente assim. Tudo começou com uma conversa com uma mulher.	But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman.
Pois foi aqui que tudo realmente começou, certo?	Because this is where it all really began, isn't it?
Uma estória incrível, é tudo começou na África.	An amazing story, and it happened first in Africa.
Tudo começou de forma espontânea , dizem os organizadores.	The donations drive started spontaneously, organizers say.
Tudo isso começou com um experimento bem intencionado.	It all started with a well intentioned experiment.
Krassimira Cholakova, do Museu Histórico, explica como tudo começou quando duas proeminentes famílias de Gabrovo se uniram.	Krassimira Cholakova from the Museum of History explains how it all began when two prominent Gabrovo families were joined.
Daí, com a industrialização, tudo começou a ficar centralizado.	Then, with industrialization, everything started to become centralized.
Tudo começou quando eu tinha cinco anos de idade.	This all started when I was age five.
E tudo começou bem até que a energia caiu.	And everything began well until the power went out.
Tudo começou no dia em que completei dez anos.	It all started the day I became ten years old.

Pesquisas relacionadas : Tudo Começou - Tudo Começou - Começou Como - Como Começou - Como Começou - Como Começou - Como Tudo - Como Tudo - Começou Como De - Como Isso Começou - Começou Tudo De Novo - Como Em Tudo - Tudo Como Mais

Display this page in English