Tradução de "como em tudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi tudo feito em uma máquina como essa. | That was all done on a machine that looks like this. |
| Eu como tudo. | I eat everything. |
| Como tudo começou? | How did it all begin? |
| Como lembrou Tudo começou no Sheraton Hotel, em Boston. | As Grant recalled It all started in the Sheraton Hotel, Boston. |
| Os cérebros das garotas são como espaguete tudo em suas vidas está conectado a tudo o mais. | Girls' brains are like spaghetti everything in their life is connected to everything else. |
| Como combinar tudo isso? | How do we combine all this? |
| Como financiaríamos isso tudo? | How would we finance this? |
| Tudo correu como esperado. | Everything went as expected. |
| Tudo corre como planejado. | Everything is proceeding as planned . |
| Reze como se tudo dependesse de Deus. Trabalhe como se tudo dependesse de você. | Pray as though everything depended on God. Work as though everything depended on you. |
| E como fizemos tudo isso? | And how did we do all this? |
| Como tudo está estranho hoje! | How queer everything is to day! |
| Tudo saiu como eu esperava. | Everything fell out as I expected. |
| Tudo aconteceu exatamente como pensei. | Everything happened exactly as I had thought. |
| Tudo pareceu como uma mentira. | Everything seemed like a lie. |
| Como Walt Whitman disse uma vez, Oh, eu apostaria tudo em você. | As Walt Whitman once said, he said, Oh, I would stake all for you. |
| Bem como em tudo quanto vos multiplicou na terra, de variegadas cores. | And other things of different shades has He produced on the earth for you. |
| Tudo se encaixa como reforço instantâneo. | It all feeds in as minute reinforcement. |
| Como permitimos que tudo isso aconteça? | How do we allow any of this to happen? |
| Então como isso tudo é governado? | So how's all this governed? |
| Então como eu começo tudo isso? | So how do I start all this? |
| Você fala como se soubesse tudo. | You talk as if you knew everything. |
| Eu como de tudo, menos cebolas. | I can eat anything but onions. |
| Ele fala como se soubesse tudo. | He talks as if he knows everything. |
| Tudo aconteceu exatamente como eu pensei. | Everything happened exactly as I had thought. |
| Tudo estava perfeito, como eu esperava. | Everything was perfect, just as I expected. |
| Tudo era perfeito, como eu esperei. | Everything was perfect, just as I expected. |
| Você se lembra como tudo começou? | Do you remember how it all began? |
| Como em tudo no KDE, existem diversas formas de criar um novo ficheiro. | As with everything in KDE, there are several ways to create a new file. |
| Como cientista, tudo começou em 1953 quando fiz mergulho livre pela primeira vez | For me, as a scientist, it all began in 1953 when I first tried scuba. |
| Ela tinha tudo e mostrou a banda em sua melhor forma... como uma banda, como uma unidade. | It had everything there and showed the band at its best... as a band, as a unit. |
| Isso tudo é bioluminescência. Como eu disse exatamente como vagalumes. | That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies. |
| Como a Coreia pode custear tudo isso? | How can Korea afford all of this? |
| Nós determinamos como tudo isso irá acabar. | We determine how this will all end. |
| Isso é como é hoje. Tudo engarrafado. | This is how it looks today all traffic jam. |
| Como podem ver, isto tudo são mapas. | As you can see, these are all maps. |
| deixando as coisas como estão, destruiremos tudo. | And if it's business as usual, we're going out of business. |
| OK, ótimo, cheiramos vibrações. Como? Tudo bem? | OK, great, we smell vibrations. How? All right? |
| Você sabe, como eles sabiam tudo isso? | You know, how on earth did they know all this? |
| Como está tudo bem, eu vou sair. | As it is fine, I'll go out. |
| Ele fala como se soubesse de tudo. | He talks as if he knew everything. |
| Tudo foi perfeito, exatamente como eu esperava. | Everything was perfect, just as I expected. |
| Tudo terminou tão repentinamente como havia começado. | It all ended as suddenly as it started. |
| Como você se sente sobre tudo isso? | How do you feel about all this? |
| O Tom leva tudo como um desafio. | Tom takes everything as a challenge. |
Pesquisas relacionadas : Como Tudo - Como Tudo - Em Tudo - Em Tudo - Em Tudo - Em Tudo - Tudo Em - Em Tudo - Em Tudo - Tudo Como Mais - Como Tudo Começou - Tudo Em Volta - Tudo Em Um - Muito Em Tudo
