Tradução de "muito em tudo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fadil acha que é muito bom em tudo.
Fadil thinks he's so good at everything.
Ele se passa em diferentes níveis, antes de tudo, desde muito, muito pequeno até muito, muito grande.
It occurs at all these different scales, first of all, from very, very small to very, very large.
Tudo é muito eficiente.
Everything is very efficient.
Muito obrigado por tudo.
Thank you very much for everything.
Tudo estava muito bem.
Everything was very good.
Tudo aconteceu muito rápido.
It all happened very fast.
Tudo está muito barato.
Everything's very cheap.
Tudo aconteceu muito rápido.
Everything happened too fast.
O que acontece em um lugar muito rapidamente afeta tudo.
What happens in one place very quickly affects everything else.
Também torna tudo muito viscoso.
It also makes it very viscous.
E tudo começou muito auspiciosamente.
And everything began pretty auspiciously.
Tudo movido muito pelo emocional.
All very moved by emotions.
Tudo está indo muito rápido.
Everything is going too fast.
Tudo isso parece muito estranho.
It all seems so strange.
Isto é tudo muito aproximado.
This is all very approximate.
Tudo foi arranjado muito rápido.
It was all very quickly arranged.
Teremos que fazer tudo muito diferente.
We're going to have to do everything very differently.
Adoro levar tudo muito a sério.
I love that I do not take things lightly.
Então tudo isso é muito poderoso.
So all this is very powerful.
Tudo isso pode parecer muito estranho.
This can all seem very sinister.
Estou muito excitado com tudo isso.
I'm incredibly excited about that.
Estou tentando fazer tudo muito delicadamente.
I m trying to do everything very gently.
Tudo bem. Mike, te agradeço muito.
All right. Mike, thanks so much.
Estou muito consciente de tudo isso.
I m well aware of all this.
Muito obrigado por tudo. De nada.
Thank you very much for everything. You are welcome.
Tive muito dinheiro, mas gastei tudo.
I had a lot of money, but spent everything.
Não sei. Tudo aconteceu muito rápido.
I don't know. It all happened so fast.
Tom leu tudo com muito cuidado.
Tom read everything very carefully.
O Tom faz tudo muito rápido.
Tom does everything very quickly.
E, naturalmente, cercas em todo mundo, são todas cartesianas, tudo muito linear.
And of course fences around the world are all Cartesian, all strictly linear.
Mas algo em que eram realmente bons era tornar tudo muito localizado.
But what they were very good at doing was making it very localized.
Você perceberá que tudo ficará muito bem.
And you'll find out that everything will be just fine.
Então tudo isso é realmente muito interessante.
So this is altogether really, really interesting.
Tudo bem. Muito bom. Cerca de metade.
All right. Very good. About half.
E isto tudo me pareceu muito interessante.
And this seemed very interesting to me.
Tudo nessa história me deixou muito chocado.
So the whole nature of this thing completely shocked me.
Assim, vamos rever essa questão muito seriamente, para que tudo fique em ordem.
We shall therefore look into it properly to ensure that everything is as it should be.
Tudo e ainda muito mais está à sua espera em sete edifícios balneários.
All this and much more is awaiting in the seven spa houses.
Dessa forma, eles não estavam muito interessados em conectar todas as suas filiais, e depois de tudo botar tudo a perder.
And so they were not that interested to connect all their branches, and then to be and rock the boat.
É tudo o que eu tenho. Muito obrigado.
That's all I have. Thank you very much.
Foi tudo . Muito obrigada a vocês pela oportunidade
That's all, shukran. Thank you very much for the opportunity.
Muito grato por tudo. Não há de quê.
Thank you very much for everything. You are welcome.
Muito obrigado por tudo que você tem feito.
Thank you very much for all you have done.
A Web conecta tudo, e muito em breve mediará a maioria das atividades humanas.
The Web links everything, and very soon it will mediate most human activity.
Sabe, muito aconteceu Muito aconteceu desde que Isaac Newton e tudo aquilo começou.
You know and there is a lot There is a lot a lot has been going on since Isaac Newton and all that stuff happened.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo Muito Poucos - Tudo Muito óbvio - Tudo Muito Longo - Tudo Muito Rapidamente - Tudo Muito Bem - Tudo Muito Real - Tudo Muito Perto - Tudo Muito Claro - Tudo Muito Ruim - Tudo Muito Rapidamente - Em Tudo - Em Tudo - Em Tudo - Em Tudo