Tradução de "tudo muito óbvio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| isso é muito óbvio, todos sabemos disso. | That's very obvious, we all know that. |
| não foi um caminho óbvio, ela me disse, Está tudo conectado. | not an obvious path, she said to me, It's all connected. |
| Era muito óbvio, desde o começo, que ela era uma líder. | It was very obvious, from the very beginning, that she was a leader. |
| Mesmo se você é um Indiano, isso não é muito explícito, não é muito óbvio. | Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious. |
| Mas estava óbvio para mim, certo. Compre por pouco, venda por muito. | But it was obvious to me, right? Buy low, sell high. |
| Óbvio. | Obviously. |
| Óbvio, certo. | Obvious, right. |
| Parecia óbvio. | It seems obvious. |
| Tudo é muito eficiente. | Everything is very efficient. |
| Muito obrigado por tudo. | Thank you very much for everything. |
| Tudo estava muito bem. | Everything was very good. |
| Tudo aconteceu muito rápido. | It all happened very fast. |
| Tudo está muito barato. | Everything's very cheap. |
| Tudo aconteceu muito rápido. | Everything happened too fast. |
| A Gestalt Terapia, antes de tudo, é uma terapia focada no óbvio, na única coisa que temos, o aqui agora. | There is no assumption that the client will act in all other circumstances as he or she does in the therapy situation. |
| É algo óbvio. | That's kind of a no brainer. |
| Me pareceu óbvio. | It seemed so intuitive to me. |
| Isso parecia óbvio. | It seems obvious. |
| Era bastante óbvio. | It was pretty obvious. |
| Também torna tudo muito viscoso. | It also makes it very viscous. |
| E tudo começou muito auspiciosamente. | And everything began pretty auspiciously. |
| Tudo movido muito pelo emocional. | All very moved by emotions. |
| Tudo está indo muito rápido. | Everything is going too fast. |
| Tudo isso parece muito estranho. | It all seems so strange. |
| Isto é tudo muito aproximado. | This is all very approximate. |
| Tudo foi arranjado muito rápido. | It was all very quickly arranged. |
| OK. Isso é óbvio. | OK, that's fair enough. |
| Isso não é óbvio? | Isn't it obvious? |
| Isso não está óbvio? | Isn't it obvious? |
| Isso não está óbvio? | Isn't that obvious? |
| É óbvio, não é? | It's obvious, isn't it? |
| Foi tão óbvio assim? | Was it that obvious? |
| Teremos que fazer tudo muito diferente. | We're going to have to do everything very differently. |
| Adoro levar tudo muito a sério. | I love that I do not take things lightly. |
| Então tudo isso é muito poderoso. | So all this is very powerful. |
| Tudo isso pode parecer muito estranho. | This can all seem very sinister. |
| Estou muito excitado com tudo isso. | I'm incredibly excited about that. |
| Estou tentando fazer tudo muito delicadamente. | I m trying to do everything very gently. |
| Tudo bem. Mike, te agradeço muito. | All right. Mike, thanks so much. |
| Estou muito consciente de tudo isso. | I m well aware of all this. |
| Muito obrigado por tudo. De nada. | Thank you very much for everything. You are welcome. |
| Tive muito dinheiro, mas gastei tudo. | I had a lot of money, but spent everything. |
| Não sei. Tudo aconteceu muito rápido. | I don't know. It all happened so fast. |
| Tom leu tudo com muito cuidado. | Tom read everything very carefully. |
| O Tom faz tudo muito rápido. | Tom does everything very quickly. |
Pesquisas relacionadas : Muito óbvio - Muito óbvio - Muito óbvio - óbvio - óbvio - óbvio - Tudo Muito Poucos - Muito Em Tudo - Tudo Muito Longo - Tudo Muito Rapidamente - Tudo Muito Bem - Tudo Muito Real - Tudo Muito Perto - Tudo Muito Claro