Tradução de "Como em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A consoante r costuma ser pronunciada como , ou, em algumas variedades (como em Lagos), como . | The rhotic consonant is realized as a flap , or in some varieties (notably Lagos Yoruba) as the alveolar approximant . |
| Ele se interessa em como vemos como um animal, como somos interessados em mimetismo e camuflagem. | He is interested in how we see as an animal, how we are interested in mimicry and camouflage. |
| Em 956, ainda era mencionada como Supersaxa , e, em 1227, como Ubersahse . | In 956 it was mentioned as Supersaxa , and in 1227 as Ubersahse . |
| Mas pense em como isso afeta como pensamos em termos e conceitos tradicionais. | But think of what it does to how we think in traditional terms and concepts. |
| Radiante, como em autossustentável. | Radiant, as in self sustaining. |
| Como se diz Como se diz 'Eu comi uma maçã.' em lojban? em lojban? | How do you say How do you say 'I ate an apple.' in Lojban? in Lojban? |
| Em Viena, Pavarotti interpretou Rodolfo em La Bohème com Carlos Kleiber conduzindo, juntamente com Mirella Freni como Mimi como Nemorino em L'elisir d'amore como Radamés em Aida , conduzido por Lorin Maazel como Rodolfo em Luisa Miller e como Gustavo em Un Ballo in Maschera , conduzido por Claudio Abbado. | Vienna saw Pavarotti as Rodolfo in La bohème with Carlos Kleiber conducting and again Mirella Freni was Mimi as Nemorino in L'elisir d'amore as Radames in Aida conducted by Lorin Maazel as Rodolfo in Luisa Miller and as Gustavo in Un ballo in maschera conducted by Claudio Abbado. |
| Eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo. | I think of myself as a ... I don't know what I think of myself as. |
| A renderização em HDR também afeta a forma como a luz é preservada em fenômenos ópticos como reflexão e refração, bem como materiais transparentes como vidro. | HDR rendering also affects how light is preserved in optical phenomena such as reflections and refractions, as well as transparent materials such as glass. |
| Em letão, é pronunciado mesmo em Inglês, mas, uma vez que em língua letã æ é escrito como e não a (como em Inglês), às vezes é escrito como et. | In Latvian, it is pronounced the same as in English, but, since in Latvian is written as e (not a as in English), it is sometimes written as et . |
| Como escreveu em um post em seu Facebook | As she wrote in a Facebook post |
| Lutero escrevia tanto em latim como em alemão. | H. T. Lehman and J. Pelikan. |
| Como é kaisha em inglês? | What is the English for kaisha ? |
| Como choveu, fiquei em casa. | Since it rained, I stayed home. |
| Como posso confiar em você? | How can I trust you? |
| Como posso confiar em Tom? | How can I trust Tom? |
| Como é Saigen em inglês? | What is the English for Saigen ? |
| Eu raramente como em casa. | I seldom eat at home. |
| Com a bicicleta, podemos levar livros a moradores de rua como em São Paulo, ou usar como bicicletas táxi como em Moçambique. | With a bicycle we can deliver books to homeless people in São Paulo or use it as a bike taxi in Mozambique. |
| E em outros lugares, como em Maryland, eles estão tentando descobrir como seria o ancestral primordial. | And in other places, like Maryland, they're trying to figure out what the primordial ancestor is. |
| Os muçulmanos creem apenas em Alá como o único deus e em Maomé como último profeta. | Muslims believe only in Allah as the unique God, and in Mohammad as the last prophet. |
| Gostamos de andar em grupos, assim como gnus, assim como leões. | We like to hang together in groups, just like wildebeests, just like lions. |
| Algumas pessoas entram em sua vida como bênçãos, outras, como lições. | Some people come into your life as blessings, others, as lessons. |
| Funções biológicas O ADN ocorre normalmente como cromossomas lineares em eucariotas e como cromossomas circulares em procariotas. | Biological functions DNA usually occurs as linear chromosomes in eukaryotes, and circular chromosomes in prokaryotes. |
| Foi identificado como um novo elemento em 1781, e isolado pela primeira vez como metal em 1783. | It was identified as a new element in 1781, and first isolated as a metal in 1783. |
| Em tempos como este devemos todos trabalhar em harmonia. | In times like this, we should all pull together. |
| Em 1916 Willstatter sucedeu Baeyer como professor em Munique. | In 1916 he returned to Munich as the successor to his mentor Baeyer. |
| Valdir Novaki, de 36 anos, costumava trabalhar como bóia fria até chegar em Curitiba, em 1988, onde começou a trabalhar como jornaleiro e em seguida como motorista de estacionamento. | 36 year old Valdir Novaki used to work as an itinerant farm labourer, until he arrived in Curitiba, in 1988, where he started working as a newsagent, then as a car park driver. |
| e na velhice condições como Parkinsonismo e em outras debilitações como Esquizofrenia | And in older age conditions like Parkinsonism, and in other acquired impairments like schizophrenia. |
| Como você vai por as galáxias lá em um padrão como aquele? | How are you going to put galaxies out there in a pattern like that? |
| Como jogador Tite começou sua carreira como volante no Caxias, em 1978. | Club career Tite began his playing career in 1978 for Caxias. |
| É como um viciado em drogas. | It's like a drug addict. |
| Fiquei pensando em como fazer isso. | So I'm thinking How can I do this? |
| Como seremos lembrados em 200 anos? | How will we be remembered in 200 years? |
| Pensei em ver como isso funciona. | So I thought I'd see how that goes. |
| Pensamos em emoções como simples sentimentos. | We tend to think of emotions as just feelings. |
| Como se diz isso em italiano? | How do you say that in Italian? |
| Em casa soa como um anticlímax. | At home it sounds kind of anticlimactic. |
| Obviamente, pensamos em ovelhas como seguidoras. | Obviously, we think of sheep as followers. |
| É como viver em um sonho. | It's like I'm living a dream. |
| P Como é em termos estatísticos? | Q Can you give us a bit of statistics? |
| Como será o país em 2090? | What will Cape Verde be like in 2090? |
| Como explicam em sua página principal | As they explain on their website's homepage |
| Como podemos colocá lo em prática? | How can we put it into practice? |
| Como podemos colocá la em prática? | How can we put it into practice? |
Pesquisas relacionadas : Como Em - Em Como - Em Como - Como Em - Como Em Relação - Entrada Em Como - Como Em Nosso - Em Como Nós - Como Em Qualquer - Interesse Em Como - Como Se Em