Tradução de "Condenado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Condenado - tradução : Condenado - tradução : Condenado - tradução : Condenado - tradução : Condenado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
foi condenado. | He got convicted. |
Foi condenado? | That s just it. |
O rei? Condenado. | Doomed. |
Vou ser condenado. | My, oh, my, oh, my. 1 do declare. Hey! |
Vou ser condenado. | My, oh, my, oh, my. 1 do declare. |
Esse prédio foi condenado. | This building has been condemned. |
Tom foi finalmente condenado. | Tom was eventually convicted. |
Sou um assassino condenado. | I'm a convicted murderer. |
Kislev, foi condenado setor. | Kislev, has been sentenced sector. |
Isso deverá ser condenado. | This must be condemned. |
Que tipo mais condenado. | Darnedest fella. |
Quer dizer um condenado? | A convicted. |
Estava condenado ao fracasso. | It was foredoomed to failure. |
Será condenado à morte. | They will demand your life. |
Foi condenado à arena. | He's been sentenced to the arena. |
Ele foi condenado à morte. | He was sentenced to death. |
Ele foi condenado à morte. | He was condemned to death. |
Sami está esperando ser condenado. | Sami is waiting to be sentenced. |
E por isso estou condenado! | And so I am stuck! |
Mas! Ele não foi condenado! | But, he was not convicted! |
Deve ser condenado à morte. | ...shall be surely put to death. |
serás odiado, blasfemado e condenado. | you will be hated, blasphemed, and condemned. |
Têm um condenado foragido aí. | You have an escaped convict there. |
E serei condenado por isso? | And I take another rap? |
Nenhum índio condenado conseguirá escapar. | No buck wearing leg irons is gonna even try to escape. |
Condenado a treino na arena. | Sentenced to be trained for the arena. |
O regime de Assad está condenado. | Assad s regime is doomed. |
Quem nele crê não é condenado. | Whoever believes in him does not get condemned. |
Tom não foi condenado por nada. | Tom hasn't been convicted of anything. |
Alguйm tinha me condenado б morte. | I'm as good as dead. |
Calvin Washington foi condenado por homicídio. | Calvin Washington was convicted of capital murder. |
Este modelo, insisto, não está condenado. | But, it seems to me, it is going to take Europe's special genius to find this new path. |
Assim iniciaremos com um baile condenado. | So we'll commence by having a dadblasted good dance. |
O trabalho está condenado à partida. | No. But this one's doomed before I've started. |
Ele nunca devia ter sido condenado. | You should never condemn. |
Tribuno Gálio, foste condenado à morte. | Listen. Tribune Gallio, you stand condemned to death. |
Ne bis in idem Ninguém pode ser julgado ou condenado por factos pelos quais já foi absolvido ou condenado. | Community ciüzens shall have the right to take part in the election of Members of the European Parliament by free, direct and secret universal suffrage. |
No entanto, ninguém foi julgado ou condenado. | But nobody has been tried or convicted. |
Esse homem deve ser condenado à morte. | That man should be sentenced to death. |
Esse homem deveria ser condenado à morte. | That man should be sentenced to death. |
Tom foi condenado e sentenciado à morte. | Tom was convicted and sentenced to death. |
Condenado à morte, mas nunca foi preso. | Sentenced to death, but never apprehended. |
Sou um condenado tenho a marca 'errado.' | I'm a convict I am branded 'wrong.' |
Foi apanhado, foi julgado, e foi condenado. | He got caught. He got tried. He got convicted. |
Sinto me tão condenado pelas tuas palavras | I feel so sentenced by your words |
Pesquisas relacionadas : Condenado Por - Peixes Condenado - Amplamente Condenado - Homem Condenado - é Condenado - Foi Condenado - Estava Condenado - Fugitivo Condenado - Está Condenado - Condenado Por