Tradução de "Conselho Econômico Nacional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Econômico - tradução : Econômico - tradução : Econômico - tradução : Nacional - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conselho Econômico e Social O Conselho Econômico e Social (ECOSOC) assiste à Assembleia Geral na promoção da cooperação econômica e social e do desenvolvimento internacional.
Economic and Social Council The Economic and Social Council (ECOSOC) assists the General Assembly in promoting international economic and social co operation and development.
Esta assessorado por um Conselho Econômico e Social Provincial (CESPRO).
It is advised by the Provincial Economic and Social Council ( Consejo Económico y Social Provincial or CESPRO).
Em 1948 ele foi eleito Diretor de Economia pelo Conselho Econômico Bizonal.
In 1948 he was elected Director of Economics by the Bizonal Economic Council.
O conflito também foi um estímulo para a produção nacional e o crescimento econômico.
The conflict was also a stimulus to national production and economic growth.
O Produto Nacional Bruto (PNB) é uma expressão monetária dos bens e serviços produzidos por fatores de produção nacional, independentemente do território econômico.
Gross national product (GNP) is the market value of all the products and services produced in one year by labor and property supplied by the citizens of a country.
O bem estar médio de nossas sociedades não mais depende da renda nacional e do crescimento econômico.
The average well being of our societies is not dependent any longer on national income and economic growth.
Cerca de 44 do que o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) financia está completamente às escuras.
Nearly 44 percent of what Brazil's National Bank of Economic and Social Development (BNDES) finances is completely hidden.
Embora as corporações multinacionais dominem setor de exportações da Irlanda, esse setor econômico contribui significativamente para a renda nacional.
Trade and energy Although multinational corporations dominate Ireland's export sector, exports from other sources also contribute significantly to the national income.
A tecnologia da informação e indústrias de alta tecnologia fazem parte do setor de mais rápido crescimento econômico nacional.
Manufacturing, information technology and high tech industries now form a large and fast growing part of the national economy.
O presidente é o líder do Conselho de Ministros e também do Conselho de Segurança Nacional.
The President is the head of the Council of Ministers and of the High Security Council.
Isso causou o caos econômico e resultou em uma inflação de três dígitos, enquanto os esforços de reconstrução nacional progrediam lentamente.
This caused economic chaos and resulted in triple digit inflation, while national reconstruction efforts progressed slowly.
O Presidente do Conselho Europeu não pode exercer qualquer mandato nacional.
The President of the European Council shall not hold a national office.
O Presidente do Conselho Europeu não pode exercer qualquer mandato nacional .
The President of the European Council may not hold a national mandate .
Como capital nacional, sede do governo e residência do monarca espanhol, Madrid é também o centro político, econômico e cultural da Espanha.
As the capital city of Spain, seat of government, and residence of the Spanish monarch, Madrid is also the political, economic and cultural centre of Spain.
Nos últimos anos, o Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) concedeu US 5 bilhões em empréstimos a países da região.
In recent years, the Brazilian Development Bank (BNDES) has provided US 5 billion worth of loans to countries in the region.
Faz sentido econômico.
It just makes economic sense.
Também realiza tarefas como dirigir Conselho de Segurança das Nações Unidas, a Assembleia Geral da ONU, o Conselho Econômico e Social das Nações Unidas e outros organismos da ONU.
It also carries out tasks as directed by the Security Council, the General Assembly, the Economic and Social Council, and other UN bodies.
Entre Congressos Nacionais, o Comando Nacional era responsabilizado pelo Conselho Consultivo Nacional (em árabe al majlis al istishari al quami ).
Between National Congresses, the National Command was held accountable by the National Consultative Council (Arabic al majlis al istishari al quami ).
Segundo, o crescimento econômico.
Second, economic growth.
Impasse político, declínio econômico
Political impasse and economic decline
Captura de ecrã do site BNDESnaAmazonia.org O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) é o maior financiador de grandes projetos na Amazônia.
Screenshot from the site BNDESnaAmazonia.org The National Bank of Economic and Social Development (BNDES) is the primary financier of large projects in the Amazon.
Aqui vai um princípio econômico.
Here's an economic principle.
E inovação gera crescimento econômico.
Innovation drives economic growth.
Tom queria um carro econômico.
Tom wanted an economy car.
Eles queriam um carro econômico.
They wanted an economy car.
Em 1931, o Conselho Nacional de Igrejas dos Estados Unidos emite uma declaração semelhante.
In 1931 the Federal Council of Churches in the U.S. issued a similar statement.
Foram ainda parceiros o Ministério da Cultura, IBM Brasil, Correios, Rede Globo, Petrobrás, Vivo, Eletropaulo, Grupo Votorantim e Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES).
Among the partners in the project were Gilberto Gil, IBM Brazil, the Brazilian Postal Service, Rede Globo, Petrobras, Vivo, AES Eletropaulo, Grupo Votorantim and BNDES.
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national
Confirmo filtros nesses sites , disse Hamid Shahriari, secretário do Conselho Nacional de Informação do Irã.
I can confirm these sites have been filtered, said Hamid Shahriari, the secretary of Iran's National Council of Information.
O supracitado Conselho Nacional de Justiça, sob a influência do partido, preencheria as vagas, então.
The aforementioned National Council of Judiciary, under the influence of the party, will then fill the empty seats.
O Conselho Consultivo Nacional era um fórum composto por representantes de delegações regionais do partido.
The National Consultative Council was a forum made up of representatives from the party's regional branches.
Não podemos parar o crescimento econômico.
We can't stop economic growth.
O que acontece é crescimento econômico.
What will happen is economic growth.
E agora criamos um pacote econômico,
Now we're running a stimulus package.
O desenvolvimento econômico procedeu se lentamente.
Economic development proceeded slowly.
O rancho foi um fracasso econômico.
The ranch was an economic failure.
nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional nacional nacional nacional nacional
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national national national national national
O Conselho do BCE decidiu formalmente que as notas em euro não teriam qualquer símbolo nacional .
The Governing Council of the ECB formally decided that the euro banknotes would not bear any national symbols .
2011 O Conselho Nacional de Transição da Líbia confirma o final da Guerra Civil no país.
2011 The Libyan National Transition Council deems the Libyan Civil War over.
Após o golpe, ele formou o Conselho Nacional da Revolução (CNR), com ele mesmo como presidente.
After the coup, he formed the National Council for the Revolution (CNR), with himself as president.
Em 1987 passou a fazer parte do Conselho Nacional de Segurança dos Estados Unidos e tornou se assessor do presidente para os assuntos de segurança nacional.
He was the 65th United States Secretary of State, serving under U.S. President George W. Bush from 2001 to 2005, the first African American to serve in that position.
nacional nacional nacional nacional nacional extra
national national national national national extra
extra nacional nacional nacional nacional nacional
extra national national national national national

 

Pesquisas relacionadas : Conselho Econômico - Conselho Econômico - Conselho Nacional - Conselho Nacional - Planejamento Econômico Nacional - Conselho Consultivo Econômico - Conselho Consultivo Econômico - O Conselho Econômico - Conselho Salarial Nacional - Conselho Executivo Nacional - Conselho Consultivo Nacional - Conselho Leiteiro Nacional - Conselho Consultivo Nacional - Conselho De Desenvolvimento Econômico