Tradução de "Deixe eles saberem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não os deixe saberem disso. | Don't let them know that. |
| Não deixe eles aqui. | Don't leave them here. |
| Não deixe eles te enganarem. | Don't let them fool you. |
| Não deixe que eles me esqueçam. | Don't let them forget me. |
| Deixe me olhar um pouco para eles. | Please let me watch them for a bit.' |
| É pena as senhoras não saberem dançar. | It's a pity that you don't know how to dance. |
| Não deixe que eles saibam de onde você é. | Don't let them know where you're from. |
| É uma pena os senhores não saberem dançar. | It's a pity that you don't know how to dance. |
| A Anna casou se sem os seus pais saberem. | Anna got married without her parents' knowledge. |
| E não deixe eles darem a você qualquer outra coisa antes. | And don't let them give you anything else first. |
| Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. | Leave them alone, and they'll leave you alone. |
| Ao saberem disso, os quatro fogem para uma árvore próxima. | All four sleep beneath an oak tree near Skrymir in fear. |
| Mas, na verdade, o que eles disseram foi Deixe o Doug e desça sozinho. | But in fact, what they said was, Leave Doug and come down yourself. |
| O girassol é um símbolo da páscoa, apesar de poucas pessoas saberem. | The flowers in the center of the head are called disk flowers. |
| Eles cantaram frases contra Ahmadinejad como ditador tenha vergonha e deixe a universidade ser livre . | They chanted slogans against him such as dictator have shame and let the university be free. |
| Deixe me, deixe me apertar o botão. | Let me, let me push the button. |
| SS Isto é deixe me mostrar lhes algo que nós não achávamos que eles pudessem fazer. | SS This is let me show you something we didn't think they would do. |
| Röhm negou, dizendo a eles, Se eu vou ser morto, deixe o Sr. Hitler fazer isso. | Röhm demurred, telling them, If I am to be killed, let Adolf do it himself. |
| Agora, por favor, deixe... deixe me em paz! | Now, please, leave ... leave me alone! |
| Deixe ela ser bonita e deixe eu esquecer dela. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe a ser bonita e deixe me esquecê la. | Let her be beautiful and let me forget her. |
| Deixe estar. | Let it be. |
| Deixe fechado. | Leave it closed. |
| Me deixe. | Leave me. |
| Deixe me. | Leave me. |
| Deixe nos. | Leave us. |
| Nos deixe. | Leave us. |
| E isso apesar do fato de todos saberem que pequenos negócios são o motor das economias. | And this is despite the fact that everybody knows that small business is the engine of economies. |
| Ele era na verdade um homem de idade, 70 e poucos anos, só pra vocês saberem. | He was actually an elderly man, mid 70s, just so you know. |
| SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. | SM So let me ... Let me give you an example. |
| E eles pensaram a respeito e disseram, Bem, eu suponho que você poderia. Deixe nos analisar os números aqui | And they thought about it and they said, Well, I guess maybe you could. Let's run the numbers here. |
| Deixe me encerrar. | Let me wrap it up. |
| Deixe me explicar. | Let me explain. |
| Deixe se cuidar | Allow yourself to be pampered |
| Deixe se mimar | Allow yourself to be pampered |
| Deixe se congelar | Big freeze |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone! |
| Deixe me sozinha! | Leave me alone! |
| Deixe me sozinho. | Leave me alone. |
| Deixe o aí. | Leave it there. |
| Deixe me tentar. | Let me try it. |
| Deixe me olhar. | Let me see. |
| Deixe me terminar. | Let me finish. |
| Deixe me tentar. | Let me have a try at it. |
| Deixe me tentar. | Let me have a try. |
Pesquisas relacionadas : Deixe Eles - Deixe Eles - Deixe Totalmente - Deixe Aberto - Me Deixe - Deixe Cair - Deixe Mensagem - Deixe-o - Deixe Espaço - Deixe Esfriar - Deixe Pia - Deixe Construído - Deixe Aberta - Deixe Licença
