Tradução de "Deve sido feito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algo deve ser feito. | Something must be done! |
| Algo deve ser feito. | Something must be done. |
| Como isso deve ser feito? | How should this be done? |
| O que tem sido feito? | What's been done? |
| Então, o que deve ser feito? | So, what is to be done? |
| Deve ter sido rápido. | It must've been quick. |
| Deve ter sido ele. | It must've been him. |
| Tom sabe o que deve ser feito. | Tom knows what must be done. |
| Isso deve ser feito por um terceiro. | There must be a third person to do it. |
| Aquilo deve ter sido inusitado. | That must've been surprising. |
| Aquilo deve ter sido inusitado. | That must have been surprising. |
| Deve ter sido extremamente doloroso. | It must have been extremely painful. |
| Rahman não deve ser feito um bode expiatório. | Rahman should not be made a scapegoat. |
| A ser verdade isto algo deve ser feito. | If this is true something must be done. |
| Tenho que fazer o que deve ser feito. | I gotta do what I've gotta do. |
| Diga ao Tom o que deve ser feito. | Tell Tom what should be done. |
| Isto tem sido feito de uma maneira rigorosa. | It's being done in a rigorous manner. |
| Mas poderia ter sido feito de outra maneira? | But could it have done otherwise? |
| Muito pouco tem sido feito sobre esta matéria. | Still, little to no debate has been created on the matter. |
| Ela deve ter sido muito bonita. | She must have been very beautiful. |
| Tom deve ter sido o último. | Tom should've been last. |
| Deve ter sido uma puta festa. | It must have been one hell of a party. |
| Às vezes mostra o que não deve ser feito. | Sometimes it shows you what you shouldn't do. |
| Nós temos que fazer o que deve ser feito. | We do what we have to. |
| Eu tenho que fazer o que deve ser feito. | I gotta do what I've gotta do. |
| Você tem que fazer o que deve ser feito. | You have to do what you have to do. |
| Isto é algo que nunca havia sido feito antes. | This has never been done before. |
| Teria sido mais seguro se tivéssemos feito isso juntos. | It would've been safer to do that together. |
| Ela deve ter sido linda quando jovem. | She must have been gorgeous when she was young. |
| Deve ter sido muito difícil para você. | It must have been very difficult for you. |
| Deve ter sido muito difícil para você. | It must've been very difficult for you. |
| Se for descoberto que um movimento ilegal tiver sido feito, ou que as peças foram dispostas incorretamente, o jogo deve ser reiniciado na posição anterior a irregularidade. | If it is discovered that an illegal move has been made, or that pieces have been displaced, the game is restored to the position before the irregularity. |
| O uso de flunitrazepam deve ser feito sempre sob supervisão médica. | Because of the latter, flunitrazepam is commonly used in suicide. |
| Você pensa que deve ter sido um acidente. | You think there must be an accident. |
| Esta foto deve ter sido tirada em 1964. | This picture must have been taken in 1964. |
| Ela deve ter sido esbelta em sua juventude. | She must have been gorgeous in her youth. |
| Que alegria deve ter sido isso para você! | What a joy that must have been for you. |
| Agora se eu não tivesse feito isso, teria sido um inferno. | Now if I'd not done that, it would have been a hellhole. |
| E o que tem sido feito a respeito, não é suficiente. | And not enough is being done about this. |
| Reuniões são para falar sobre aquilo que deve ser feito mais tarde. | Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later. |
| Mas na maioria das vezes, mostra exatamente o que deve ser feito. | More often than not it shows you exactly what you should do. |
| Nenhuma mulher deve ser presa, maltratada ou humilhada por ter feito aborto! | Elyana, from Rosa e Radical , vented her outrage in her blog |
| O que deve ser feito se quisermos encontrar a nossa alma gêmea? | What should be done if we want to find our soul mate? |
| Deve ter sido um dia bem incomum para ele. | It must have been a very unusual day for him. |
| A linguagem deve ter sido útil para os genes. | Language must have been useful for the genes. |
Pesquisas relacionadas : Tinha Sido Feito - Tinha Sido Feito - Tem Sido Feito - Tem Sido Feito - Tem Sido Feito - Pode Sido Feito - Actualmente Sido Feito - Deve Ser Feito - Deve Ter Feito - Deve Ter Feito - Deve Ser Feito - Deve Ser Feito - Deve Ser Feito - Deve Ser Feito