Tradução de "Direito ao trabalho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
ao direito d o trabalho e as condições de trabalho , a formação e ao aperfeiçoamento profissionais , à segurança social ,
social security prevention of occupational accidents and diseases
Artigo II 15 . º Liberdade profissional e direito ao trabalho 1 .
Article II 15 Freedom to choose an occupation and right to engage in work 1 .
Há pessoas que querem o direito à saúde, à educação, ao trabalho, à moradia.
Some people want the right to healthcare, to education, to employment, to a place to live.
O presente artigo não é aplicável às remunerações , ao direito de associação , ao direito à greve e ao direito ao lock out .
This Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike or the right to impose lock outs .
Eu trabalho direto com o lado direito do cérebro.
I work direct with the right brain.
O disposto no presente artigo não é aplicável às remunerações , ao direito sindical , ao direito à greve e ao direito ao lock out .
The Member States , the Commission and the ECB shall each appoint no more than two members of the Committee .
Na medida em que assegura o direito dos trabalhadores ao produto completo de seu trabalho, mutualistas apoiam os mercados e a propriedade privada do produto do trabalho.
Insofar as they ensure the workers right to the full product of their labor, mutualists support markets and private property in the product of labor.
O disposto no presente artigo não é aplicável às remunerações , ao direito sindical , ao direito de greve e ao direito de lock out .
The provisions of this Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike or the right to impose lock outs .
O disposto no presente artigo não é aplicável às remunerações , ao direito sindical , ao direito de greve e ao direito de lock out .
T h e provisions of this Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike o r the right t o impose lock outs .
O disposto no presente artigo nª o Ø aplicÆvel às remuneraçıes , ao direito sindical , ao direito de greve e ao direito de lock out .
The provisions of this Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike or the right to impose lock outs .
Carregue com botão Direito num espaço vazio na área de trabalho.
Right click on an empty space in the desktop.
Tivemos um trabalho tremendo para fazer com que tudo funcionasse direito.
There was a tremendous amount of work to get all that working right.
Ao trabalho!
To work!
Na área de trabalho, basta usar o botão direito do rato e escolha Ajuda Sobre a Área de Trabalho.
On the desktop, just use the right mouse button and choose Help On Desktop.
Vou ao trabalho.
I go to work.
Vamos ao trabalho.
Let's get to work.
Cheguei ao trabalho.
I have arrived at work.
As recomendações relativas ao direito deri
The Recommendations for secondary Community legislation under Article 42 of the Statute shall be adopted by the Governing Council .
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.
The family shall enjoy legal, economic and social protection.
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis , seguras e dignas .
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health , safety and dignity .
Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Questões jurídicas Copyright tradicional O direito autoral é um conceito jurídico, o que dá ao autor ou criador de um controle legal de trabalho sobre a duplicação e execução pública de seu trabalho.
Legal matters Traditional copyright Copyright is a legal concept, which gives the author or creator of a work legal control over the duplication and public performance of his or her work.
Embora contivessem disposições sobre todas as áreas do direito, predominavam as referentes ao direito privado e ao processo civil.
Although the provisions pertain to all areas of law, the largest part is dedicated to private law and civil procedure.
Uma outra crítica importante ao texto respeita ao direito derivado.
Another major criticism of the text concerns secondary law.
Vamos voltar ao trabalho.
Let's get back to work.
Tom foi ao trabalho.
Tom headed to work.
Deveríamos voltar ao trabalho.
We should be getting back to work.
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.2.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.2.
Desta forma ele reduz o trabalho em excesso do ventrículo direito do coração e melhora os sintomas da falência cardíaca do lado direito.
This, in turn, reduces the workload of the right ventricle of the heart and improves symptoms of right sided heart failure.
E isto não se limitava ao seu trabalho, mas ao trabalho de seus colegas.
This extended not just to his own work, but also to the work of his colleagues.
Ele acostumou se ao trabalho.
He got used to the work.
Ele está acostumado ao trabalho.
He is accustomed to the work.
Vou ao trabalho de carro.
I drive to work.
Você já faltou ao trabalho?
Have you ever been absent at work?
Vocês já faltaram ao trabalho?
Have you ever been absent at work?
Deixarei você voltar ao trabalho.
I'll let you get back to work.
Você deve ir ao trabalho.
You should go to work.
Então, João vai ao trabalho.
Therefore, John will go to work.
Acesso ao crédito deve ser um Direito Humano.
Access to credit must be a human right.
1 corresponde ao direito garantido no artigo 9.
Everyone has the right to freedom of expression.
Ao abrigo do direito público internacional , tem personalidade jurídica .
It has legal personality under public international law .
O direito aplicável ao contrato e o tribunal competente
the law applicable to the contract and the competent court
Você se dedica demais ao trabalho.
You work too hard.

 

Pesquisas relacionadas : Direito Ao Trabalho - Direito Ao Trabalho - Direito Ao Trabalho - Trabalho Direito - Direito Ao Benefício - Direito Ao Voto - Direito Ao Crédito - Direito Ao Reembolso - Direito Ao Pagamento - Direito Ao Esquecimento - Direito Ao Anonimato - Direito Ao Sigilo - Direito Ao Pagamento - Direito Ao Pagamento