Tradução de "trabalho direito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Eu trabalho direto com o lado direito do cérebro.
I work direct with the right brain.
Carregue com botão Direito num espaço vazio na área de trabalho.
Right click on an empty space in the desktop.
Tivemos um trabalho tremendo para fazer com que tudo funcionasse direito.
There was a tremendous amount of work to get all that working right.
Artigo II 15 . º Liberdade profissional e direito ao trabalho 1 .
Article II 15 Freedom to choose an occupation and right to engage in work 1 .
Na área de trabalho, basta usar o botão direito do rato e escolha Ajuda Sobre a Área de Trabalho.
On the desktop, just use the right mouse button and choose Help On Desktop.
ao direito d o trabalho e as condições de trabalho , a formação e ao aperfeiçoamento profissionais , à segurança social ,
social security prevention of occupational accidents and diseases
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.
The family shall enjoy legal, economic and social protection.
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis , seguras e dignas .
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health , safety and dignity .
Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.2.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.2.
Há pessoas que querem o direito à saúde, à educação, ao trabalho, à moradia.
Some people want the right to healthcare, to education, to employment, to a place to live.
Desta forma ele reduz o trabalho em excesso do ventrículo direito do coração e melhora os sintomas da falência cardíaca do lado direito.
This, in turn, reduces the workload of the right ventricle of the heart and improves symptoms of right sided heart failure.
Segundo alguns juristas, existe algumas diferenças entre os termos salário e remuneração no direito do trabalho brasileiro.
.the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it... .
Na medida em que assegura o direito dos trabalhadores ao produto completo de seu trabalho, mutualistas apoiam os mercados e a propriedade privada do produto do trabalho.
Insofar as they ensure the workers right to the full product of their labor, mutualists support markets and private property in the product of labor.
Então, se essas imagens são desconfortáveis ou se te pertubam, isto significa que nós fizemos o trabalho direito.
So if these images are uncomfortable to you or disturbing to you, that means we did the right job.
Direito Internacional Direito Europeu Direito Nacional
0 National law
Nova associação operacional de alvo perfil dos membros, estatuto e primeiro programa de universidades de uma área trabalho específica (Direito,
Activities define the draft objective of the association, target group member profile, statute, first work programme
Direito Financeiro Direito Institucional
Financial Law Institutional Law
Direito, incluindo 0 Direito Financeiro e Fiscal 0 Direito Privado
0 Financial and tax law
Este trabalho monumental de 60 volumes tornou se a base de todo o direito bizantino subsequente e é estudado até hoje.
This monumental work of 60 volumes became the foundation of all subsequent Byzantine law and is still studied today.
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
Após se formar, Sparks buscou ofertas de trabalho com editoras ou vagas para estudar direito, mas foi rejeitado em ambas as tentativas.
After college, Sparks sought work with publishers and to attend law school, but was rejected in both attempts.
Questões jurídicas Copyright tradicional O direito autoral é um conceito jurídico, o que dá ao autor ou criador de um controle legal de trabalho sobre a duplicação e execução pública de seu trabalho.
Legal matters Traditional copyright Copyright is a legal concept, which gives the author or creator of a work legal control over the duplication and public performance of his or her work.
0 Direito Europeu e Direito Internacional
0 European law and International law
Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional
Divisions Financial Law Institutional Law
Direito Civil (por ex., direitos de propriedade) Direito Comercial (por ex., direito contratual)
0 Civil law (e.g. property rights)
D estudos interdisciplinares relacionados com sectores políticos específicos da UE (nomeadamente, direito economia do ambiente, direito economia dos transportes, economia agrícola, desenvolvimento regional) n estudos jurídicos especializados (nomeadamente, direito da UE em matéria de ambiente, protecção do consumidor, trabalho, comércio e concorrência) n cursos multidisciplinares em estudos europeus
D specialised legal studies (e.g. EU law on environment, consumers, labour, trade and competition)
No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.
Direito
Law
a protecção contra acidentes e doenças profissionais , a higiene no trabalho , a o direito sindical e às negociações colectivas entre entidades patronais e trabalhadores .
occupational hygiene the right of association and collective bargaining between employers and workers .
A empresária Ângela, braço direito dos Toledo na administração do shopping, nutre uma paixão platônica por Henrique Toledo, seu melhor amigo e colega de trabalho.
The businesswoman Angela, right hand man of the Toledo administration of the mall, nurtures a platonic passion for Henry Toledo, his best friend and coworker.
Alt Direito
Raises the window.
Direito, incluindo
Law including
Direito, incluindo
Law including
Direito Fiscal
Fiscal law
Direito Civil.
References
Direito natural
in J. Goody (ed.
O direito civil é o principal ramo do direito privado.
Civil law is a branch of the law.
sediadas no BIS , incluindo o trabalho estatístico . Desde 2000 , o BCE também é accionista do BIS com direito de voto e representação na Assembleia Geral Anual .
Since 2000 , the ECB has also been a shareholder of the BIS with voting and representation rights at its Annual General Meeting .
O Direito pautou se pelo avanço sólido do direito romano em áreas de jurisprudência anteriormente governadas pelo direito consuetudinário.
Legal studies were marked by the steady advance of Roman law into areas of jurisprudence previously governed by customary law.
Várias disciplinas se desenvolveram como ramos separados de direito comparado, incluindo direito comparado constitucional, direito administrativo comparado, direito civil comparativa (no sentido da lei de delitos, ilícitos, contratos e obrigações), direito comercial comparativa (no sentido das organizações empresariais e comércio), e do direito penal comparado.
Several disciplines have developed as separate branches of comparative law, including comparative constitutional law, comparative administrative law, comparative civil law (in the sense of the law of torts, delicts, contracts and obligations), comparative commercial law (in the sense of business organisations and trade), and comparative criminal law.
Direito, incluindo 0 Direito Comercial 0 Direitos Humanos e dos Cidadãos
Law including
No Brasil, solicitantes de refúgio têm direito à documentos brasileiros, como número de seguridade social, passaporte e carteira de trabalho, enquanto aguardam o julgamento de seu pedido.
In Brazil, while they wait for their application to be processed, asylum seekers are eligible for documents like a social security number, passport, and the employment record book.

 

Pesquisas relacionadas : Direito Ao Trabalho - Direito Do Trabalho - Direito Ao Trabalho - Direito Ao Trabalho - Direito Ao Trabalho - Direito Direito - Direito Do Trabalho Infantil - Direito Do Trabalho Relacionado - Direito Do Trabalho Relacionado - Sanções Direito Do Trabalho - Conselho Direito Do Trabalho - Contencioso Direito Do Trabalho - Direito Do Trabalho Colectivo - Direito Do Trabalho Colectivo