Tradução de "Ele vai certamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Certamente - tradução : Certamente - tradução : Certamente - tradução : Ele vai certamente - tradução : Certamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ele certamente vai fazer um sucesso. | It'll certainly make a hit. I |
Ele vai, certamente, estar no centro dos debates de Valência. | This subject will certainly be at the centre of the discussions in Valencia. |
Ele vai aparecer, certamente, em muitas mais histórias do Médio Oriente. | It will appear, certainly, in many more Middle Eastern stories. |
Certamente não vai morrer. | Of course you are not going to die. |
Mas eu acho que ele vai ficar, certamente, estes tipo de financiamento conceito de plataforma. | But I think it will stay, certainly, these kind of funding platform concept. |
Você certamente vai superar isso! | You will surely get over it! |
Certamente Inglaterra vai querer mostrarlhe gratidão. | I am sure England will want to show its gratitude. |
Aquilo certamente não me vai enlouquecer. | That sure ain't gonna make me mad. |
Ele virá certamente! | He will surely come! |
Ele certamente faz! | He certainly does! |
Certamente Tom não vai ganhar meu voto. | Tom certainly won't get my vote. |
Certamente ele tinha tocado. | Certainly it had rung. |
Vai ser certamente tão seguro como Fort Knox. | That will surely be as safe as Fort Knox. |
Meu congressista certamente vai ouvir falar desta estrada. | My congressman will certainly hear about this road. |
Ele sente muita dor? Certamente. | Oh, but certainly. |
Faz os meus problemas de casal com suas preocupações, quando certamente, não é deservin 'de ninguém baixa Moanin ', meu doce vai passar, quando ele vai Oh Deus | Makes my troubles double with his worries when surely, I ain't deservin' of none Moanin' low, my sweet man is gonna go, when he goes oh Lordy |
Faz os meus problemas de casal com suas preocupações, quando eu certamente não é deservin 'de ninguém baixa Moanin ', meu doce vai passar, quando ele vai, céus! | Makes my troubles double with his worries when surely I ain't deservin' of none Moanin' low, my sweet man is gonna go, when he goes, Lordy! |
Aí vai ele, vejam, lá vai ele. | Here he goes, watch him, here he goes. |
E esta não vai, certamente, ser a última vez. | This will certainly not be the last time, either. |
Ele está certamente em mau lençóis. | He's certainly behind the wellknown eight ball. |
Ele já tem um ano, certamente. | He's a yearling now, for sure. |
Ele vive, mais certamente que nós. | He lives more surely than we do. |
E quando ele faz o que vai de Polifemo certamente responder lhe e coisas desagradáveis vão a maneira de vir Odisseu. | And when he does that Polyphemus will surely answer him and nasty things are going to come Odysseus' way. |
a União Soviética vai, certamente, seguir os passos do Chile. | We are pleased that the agreement covers new sectors. |
O senhor Comissário Vitorino vai, certamente, querer analisar este ponto. | I am sure that Commissioner Vitorino would like to expand on this matter. |
Se ele descobrir, certamente ficará muito irritado. | If he finds out, certainly he will be very angry. |
Ele será certamente deportado se for encontrado. | He will certainly be deported if found. |
Ele certamente teria me ligado de volta. | He would most certainly have called me back. |
Ele enganoume e certamente a você, Coronel. | He fooled me and he certainly fooled you, Colonel. |
Certamente, ele está cá em missão especial. | Certainly, he's here on special duty. |
Mas certamente ele não deverá cá voltar. | But, of course, he must never come here again. |
Ele vai | You will need |
Ele vai. | He's evidently going. |
Vai certamente achar algumas uma chatice e vai com certeza esquecer tudo em menos de uma semana. | You will definitely find some of it boring and you will definitely forget all of it within a week. |
Ele vai nadar amanhã? Vai, sim. | Is he going to swim tomorrow? Yes, he is. |
Vai dando bola pra ele, vai... | I saw you flirting with him! |
Ele vai ficar bom, não vai? | He'll be okay, right? Eric? |
Ele vai connosco e vai gostar. | He'll ride with us and like it. |
Ele vai se recuperar, não vai? | He will be, won't he? |
Ele certamente morreria antes de completar 25 anos. | He was going to be dead by the age of 25. |
Deus não está morto, Ele certamente está vivo. | God is not dead, He is surely alive. |
Ele certamente teria me ligado de volta. Bem... | He would most certainly have called me back. |
E se eu quiser que ele fique aqui, ele certamente ficará aqui! | And if I want him to stay here, he'll stay right here! |
Ele era tão bonito para começar. Ele certamente era um lindo homem. | He was certainly a gorgeous hunk of man. |
Já houve uma manifestação em Bruxelas e vai haver certamente muitas mais. | There has already been a protest in Brussels and there will, no doubt, be many more. |
Pesquisas relacionadas : Vai Certamente - Vai Certamente - Ele Certamente - Ele Pode Certamente - Ele Vai - Ele Vai - Ele Vai Chegar - Então Ele Vai - Se Ele Vai - Ele Vai Resolver