Tradução de "Em matéria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Em matéria - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aguardamos respostas em matéria de meio ambiente, em matéria social e em matéria democrática. | We are looking for responses on the environment, on the social dimension and on democracy. |
| Decisões em matéria orçamental | Budgetary decisions |
| Em matéria de política | We do not, of course, mean to imply that the world will come to an end on 10th December. |
| Cooperação em matéria aduaneira, | customs cooperation. |
| Legislação em matéria comercial. | Legislation applicable to trade |
| Cooperação em matéria policial. . | Cooperation in police matters. . |
| Recursos em matéria comercial | This Agreement shall not preclude the maintenance or establishment of customs unions, other free trade areas or arrangements for frontier traffic except in so far as they conflict with the trade arrangements provided for in this Agreement. |
| Execução em matéria civil | Article 317 |
| Recursos em matéria comercial | recommending to the CETA Joint Committee a modification of or an addition to any provision of this Agreement related to the Harmonized System and |
| Em primeiro lugar, em matéria legislativa. | Firstly, in the legislative field. |
| As Partes reforçam a cooperação em matéria penal, incluindo em matéria de assistência jurídica mútua. | reducing poverty and enhancing social cohesion and the protection of vulnerable people |
| COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA EM MATÉRIA CIVIL | JUDICIAL COOPERATION IN CIVIL MATTERS |
| COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA EM MATÉRIA PENAL | JUDICIAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS |
| COOPERAÇÃO JUDICIÁRIA EM MATÉRIA PENAL | JUDICIAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS |
| Experiência em matéria de trânsito | Experience of transit |
| Em matéria de política de | So we have to work together with the |
| PAISLEY em matéria de definições. | WIJSENBEEK its procedures. |
| Agora em matéria de fundo. | GREEN (PSE). Madam President, I should like to associate myself with the comments made just now by Mr Fuchs. |
| Por exemplo, em matéria fiscal. | On tax issues, for example. |
| Em toneladas de matéria seca. | In tonnes of dry matter. |
| Em matéria de obrigação alimentar, | in matters relating to maintenance |
| Competência em matéria de seguros | SECTION 3 |
| Cooperação em matéria de justiça | Cooperation on justice |
| Políticas em matéria de migração | Migration policies. |
| Políticas em matéria de audiovisual | Audiovisual policies. |
| DISPOSIÇÕES EM MATÉRIA DE COOPERAÇÃO | PROVISIONS ON COOPERATION |
| Cooperação em matéria de serviços | Cooperation in the field of services |
| Cooperação em matéria de energia | Energy cooperation |
| Cooperação em matéria de transportes | Transport cooperation |
| Cooperação em matéria de turismo | Cooperation on tourism |
| Cooperação em matéria de estatísticas | Statistics cooperation |
| Cooperação em matéria de saúde | Cooperation in the field of health |
| Cooperação em matéria de migração | Cooperation on migration |
| Cooperação em matéria de energia | Article 75 |
| Cooperação em matéria de estatísticas | At the request of the authorities of Bosnia and Herzegovina, the Community may provide assistance designed to support Bosnia and Herzegovina's efforts to establish a functioning market economy and to gradually approximate its policies to the stability oriented policies of the European Economic and Monetary Union. |
| Disposições em matéria de tráfego | Bosnia and Herzegovina will endeavour to harmonise its existing regulations and standards for road construction with the legislation prevailing in the Community by the end of the fifth year after the entry into force of this Agreement and will make major efforts for improvement of the existing routes covered by Article 5 to those new regulations and standards within the proposed time, in accordance with its financial possibilities. |
| Exigências em matéria de documentação | Administrative burden |
| Cooperação em matéria de estatísticas | Cooperation in this area shall include exchange of information concerning the principles and functioning of the Economic and Monetary Union. |
| Cooperação em matéria de concorrência | If any agreement emanating from negotiations envisaged in paragraphs 3 and 4 were to result in outcomes that prove to be incompatible with the future development of a SADC regional public procurement framework, the Parties shall jointly endeavour to adjust this Agreement to bring it in line with the regional framework while ensuring a balance of benefits. |
| Cooperação em matéria de agricultura | development of capacities for risk analysis, harmonisation, compliance, testing, certification, residue monitoring, traceability and accreditation including through the upgrading or setting up of laboratories and other equipment to help the SADC EPA States comply with international standards. |
| Cooperação em matéria de agricultura | enhancement of technical capacity for the implementation and monitoring of SPS measures, including promoting greater use of international standards |
| Cooperação em matéria de fiscalidade | Article 23 |
| Cooperação em matéria de migração | TITLE VI |
| Cooperação em matéria de fiscalidade | Economic Policy Dialogue |
| Cooperação em matéria de regulamentação | Determination as to infringement |
Pesquisas relacionadas : Matéria Em Suspensão - Especialista Em Matéria - Matéria Em Consideração - Em Matéria Fiscal - Em Sua Matéria - Em Matéria Penal - Matéria Em Questão - Em Matéria Comercial - Em Uma Matéria - Em Matéria De - Em Matéria Fiscal - Em Matéria Económica - Em Matéria Contratual - Objectivos Em Matéria De
