Tradução de "Enquanto você dorme" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Enquanto - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu vou ler um livro enquanto você dorme. | I'll read a book while you're sleeping. |
| Ela monitora continuamente suas ondas cerebrais, enquanto você dorme. | It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping. |
| Onde você dorme? | Where do you sleep? |
| Segunda pergunta como você dorme? | Question number two How do you sleep? |
| Você dorme no arbusto, mas você continua indo. | You slept in the bush, but you kept going. |
| Você não dorme muito, não é? | You don't sleep much, do you? |
| Por que você não dorme um pouco? | Why don't you get some sleep? |
| De que lado da cama você dorme? | Which side of the bed do you sleep on? |
| De que lado da cama você dorme? | On which side of the bed do you sleep? |
| De que lado da cama você dorme? | Which side of the bed do you sleep? |
| Por quantas horas você dorme todo dia? | About how many hours do you sleep every night? |
| Por quantas horas você dorme toda a noite. | About how many hours do you sleep every night? |
| Porto Alegre, L PM, 1995 Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar . | Porto Alegre, L PM, 1995 Minha mãe não dorme enquanto eu não chegar . |
| Nesta noite, enquanto Hutter dorme, Orlok se aproxima dele para sugar seu sangue. | That night, Orlok signs the documents to purchase the house across from Hutter's own home. |
| E muitos dizem, Como dorme a noite enquanto luta com um problema dessa magnitude? | And a lot of people say, how do you sleep at night when you're rustling with a problem of that magnitude? |
| Você senta, você dorme e você brinca em uma grande ilha geodésica feita de couro. | Your seat, your sleep and your play on a big geodesic island made of leather. |
| (Uma piada antiga sugere que a economia Indiana cresce de noite, enquanto o governo dorme.) | (An old joke suggests that the Indian economy grows at night, when the government is asleep.) |
| Por que você não vai para casa e dorme um pouco? | Why don't you go on home and get some sleep? |
| Um bebê recém nascido dorme mais de 80 do tempo total de sono em sono REM enquanto uma pessoa de 70 anos dorme menos de 10 em sono REM. | Older people tend to sleep less overall but sleep in REM for about the same absolute time, and therefore spend a greater proportion of sleep in REM. |
| No inverno, se dorme muito. Você desfruta da sua família em casa. | In winter, there's a lot of sleeping going on you enjoy your family life inside. |
| Eu acho sono e trabalho coisas muito parecidas. E não é apenas que pode se trabalhar enquanto dorme ou dormir enquanto se trabalha. | I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working. |
| A vila dorme. | The villa sleeps. |
| A cidade dorme. | The city sleeps. |
| Ele não dorme. | He doesn't sleep. |
| A cidade dorme. | The city is asleep. |
| Tom dorme muito. | Tom sleeps a lot. |
| Maria dorme muito. | Mary sleeps a lot. |
| A cidade dorme. | A cidade dorme. |
| Tom não dorme aqui. | Tom doesn't sleep here. |
| Tom não dorme muito. | Tom doesn't sleep much. |
| Ela dorme de bruços. | She sleeps on her stomach. |
| Tom dorme de bruços. | Tom sleeps on his stomach. |
| Ela dorme no carro. | She sleeps in the car. |
| Tom realmente dorme demais. | Tom sure does sleep a lot. |
| Tom dorme de meia. | Tom sleeps with his socks on. |
| Dorme durante o dia. | Carter, J., A.L. |
| Quando você dorme neste quarto, eu espero Quero dizer, eu não dormi nele ainda. | When you sleep in this bedroom, I hope I mean, I haven't slept in it yet. |
| Geralmente é 90 por cento. Então você me diz que dorme melhor que o esperado. | It's usually 90 percent. So, you tell me you sleep better than expected. |
| Ao descobrir isso, Joel fica arrasado e decide se submeter ao mesmo procedimento, um processo que ocorre enquanto ele dorme. | Upon discovering this, Joel is devastated and decides to undergo the procedure himself, a process that takes place while he sleeps. |
| Ela dorme com dois travesseiros. | She sleeps with two pillows. |
| Ela dorme em decúbito dorsal. | She sleeps on her back. |
| Ela dorme em decúbito ventral. | She sleeps on her stomach. |
| Tom sempre dorme no chão. | Tom always sleeps on the floor. |
| John dorme de olhos abertos. | John sleeps with his eyes open. |
| Só que leva tempo. Você tem que passar as fases e tudo mais. E se você for interrompido, você não dorme bem. | It just takes a while. You've got to go through these phases and stuff, and if you're interrupted, you don't sleep well. |
Pesquisas relacionadas : Enquanto Dorme - Você Dorme - Você Dorme - Ela Dorme - Ele Dorme - Nunca Dorme - Dorme Bem - Enquanto Você Está - Enquanto Você Espera - Enquanto Você Pode - Enquanto Você Digita - Enquanto Você Lê - Enquanto Você Estiver - Enquanto Você Estava
