Tradução de "Espalhe as noticias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Notícias - tradução : Notícias - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Espalhe as ideias. Espalhe a luz.
Spread the ideas. Spread the light.
ESPALHE!
SPREAD IT
Espalhe a notícia.
Spread the word.
Espalhe o amor.
Spread the love.
No dia seguinte Espalhe!
The next day Spread out!
Espalhe a areia por igual.
Spread the sand evenly.
Eles querem falar com as pessoas que querem, e talvez isso se espalhe.
They want to talk to the people who do, and maybe it'll spread.
Segundo o Diário de Noticias
According to Diário de Noticias
(Hessen)NOTICIAS DE ANSIÃO www.ansiaonews.eu
Ansião (), is a municipality in Leiria District in Portugal.
Guia de Episódios Pokémon noticias
This is a ' list of episodes of the .
E faça isto. E espalhe a idéia.
And do that, and spread the word.
Ela pareceu assustada diante das noticias.
She looked frightened at the news.
Foto de Sapo Noticias Timor Leste (domínio público).
Photo by Sapo Noticias Timor Leste (public domain).
Foto de Sapo Noticias Timor Leste (domínio público)
Photo by Sapo Noticias Timor Leste (public domain)
Enviado por Phares Balises. Noticias em video na hora
par Phares Balises
Do governo de D. Duarte não encontramos mais noticias.
D. Duarte de Menezes tenure as governor was considered disastrous.
Nunca este número foi tão elevado, porém as noticias são boas, porque isso significa que as pessoas pararam de morrer.
Never has this number been so high, but actually this is good news, because what it means is people stop dying.
Espalhe a geleia de goiaba lentamente para cobrir a baguete completamente.
Spread the guava jam slowly to cover the baguette completely.
Mas a administração Bush não quer que o pânico se espalhe.
He was generous to the poor and popular with the people.
F. Méndez, Noticias de la vida y escritos del Rmo.
References Catholic Encyclopedia article
Por favor, nos ajude a evitar que esse boato se espalhe mais.
Please help us avoid this from spreading further.
Fonte agência de noticias SANA, organização estatal de mídias da Síria.
Source SANA News Agency, Syrian state media organization.
Pergunte a si mesmo se a informação precisa que você mesmo a espalhe
Ask yourself if that information requires you yourself to spread
Referências http www.cachorrogato.com.br noticias hiena listrada http www.terraselvagem.com animais mamiferos hiena listrada
Among the Bedouin of Arabia, the striped hyena is permitted for human consumption, though hyena meat is generally considered more as a medicine than as food.
Alguns publicam noticias que já saíram em jornais, no rádio ou na televisão.
Some publish news that has already come out in print, radio, or television.
Estou nessa até que isso espalhe, com salas de bate papo e copiadores e mães colocando as crianças dormir cantando Shhh, bebezinho, fique quietinho,
I'm on this 'til the whole thing spreads, with chat rooms and copycats and moms maybe tucking kids into bed singing, Hush, little baby, don't say a word.
Significa que eles não têm esportes, eles não têm noticias recentes, a circulação cai
That means that they have no sports they have no latest news circulation goes down.
Denúncia, muitas vezes, negligenciada pela opinião pública devido à falta de noticias nesta matéria.
The book documents numerous human rights abuses committed by Angolan military generals in the course of diamond mining operations in the country, shining a spotlight on an often underreported sector of the Angolan economy.
Ligações externas http www.phbalimentos.com.br sala noticias alho sem cheiro ganha espaco no mercado 1
It is classed as an invasive species in parts of the U.S., and is found primarily in the U.S. states of California, Texas, Louisiana, and Florida.
As noticias dão conta que Luaty Beirão está tão debilitado que já não consegue beber água e passou a sofrer desmaios na prisão.
Luaty Beirão has reportedly become so weak that he is no longer able to drink water and has begun fainting.
Depois de ouvir as noticias da derrota da sua lendária cavalaria, o exército mameluco do Cairo dispersa se pela Síria para reorganizar se.
Aftermath Upon the news of the defeat of their legendary cavalry, the waiting Mamluk armies in Cairo dispersed to Syria to reorganize.
Eles querem nos regular, esses conservadores, para impedir que o mercado se espalhe para esses lugares.
They want to regulate us, those conservatives, to stop us from allowing the market to spread in those places.
Uma breve explicação em vídeo, do editor de Ultimas Noticias, Leonel Bejarano pode ser vista aqui.
Here is a short video and explanation by Ultimas Noticias Editor, Leonel Bejarano.
O YouthVoices dá às crianças a chance de receber noticias relevantes, como explica o próprio freevoice
You can read more about the Kids News Network and their projects in other countries at Freevoice.nl.
Este projeto é patrocinado pelo jornal Ultimas Noticias , que faz parte de uma empresa maior de comunicação, El Comercio .
This project is sponsored by the newspaper Ultimas Noticias , (Latest News) which is part of the larger El Comercio media company.
Após o lançamento público do software, o encaminhamento da malha de hospedeiros UUCP sobre noticias Usenet expandiu se rapidamente.
Following public release of the software, the mesh of UUCP hosts forwarding on the Usenet news rapidly expanded.
Algumas espécies Ligações externas http geologia.aroucanet.com index.php?option com_content task view id 22 Itemid 49 http www.arouca.biz Noticias Cultura Geoparque_Arouca_de_novo_destacado_em_revista_internacional_200812112028
) Trilobites In The Marble Mountains, Mojave Desert, California Trilobites In The Nopah Range, Inyo County, California The Virtual Fossil Museum Class Trilobita Including extensive photographs organized by taxonomy and locality.
O ex ministro dos Negócios Estrangeiros, Alexander Downer, desvalorizou as alegações classificando as de noticias antigas , no entanto, o seu papel atual como consultor para a empresa de Petróleo Australiana Woodside deixa pouca confiança nas suas palavras.
When Cosgrove visited Timor Leste, to receive Timor Leste's Grand Collar of the Order, the Timorese deputy of the CNRT (National Council of Timorese Resistance party) issued a statement about the maritime border issue which was published by the Australian press Australia took advantage of Timor Leste's weakness and is now dodging its international obligations over the disputed marine border.
As noticias de que o corpo de Marie foi encontrado se espalham, e eles todos correm para ve la, exceto pelo garotinho de Marie, que, depois de um momento abstraído, segue os outros.
The news spreads that Marie's body has been found, and they all run off to see, except for Marie's little boy, who after an oblivious moment, follows after the others.
Antes de Walker violar o veículo, ele é cercado pelas criaturas que rastejam em seu capacete, fazendo com que seu sangue se espalhe pelo capacete.
Before Walker can enter the vehicle, he is attacked by a swarm of the creatures, which breach his helmet, killing him.
A maioria dos sobreviventes se abrigaram como puderam até Far West, com noticias do massacre que criaram a sensação de uma grande ansiedade.
When survivors of the massacre reached Far West, the reports of the savagery of the attack played a significant part in the decision of the Mormons to surrender.
A seguinte lista dos estados considerados oscilantes nas eleições de 2004 pela maioria das organizações de noticias e em qual candidato eles eventualmente escolheram.
The following is list of the states considered swing states in the 2004 election by most news organizations and which candidate they eventually went for.
Para finalizar uma análise aprofundada sobre as respostas da Islândia à crise, num artigo de opinião publicado originalmente no website Noticias do Douro e amplamente difundido pelos blogs, o funcionário público e engenheiro Fernando Gouveia, escreve
For Miguel Madeira, from the blog Vias de Facto , the relative Icelandic success is more the result of popular mobilization than of 'new governments' .
Então disse o Senhor a Moisés e a Arão Tomai mancheias de cinza do forno, e Moisés a espalhe para o céu diante dos olhos de Faraó
Yahweh said to Moses and to Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the sky in the sight of Pharaoh.
Isto impede que a água espalhe se em sua superfície e faz que escora logo de modo a ser absorvida pelas raízes e usada para a fotossíntese.
Stems The majority of cacti are stem succulents, i.e., plants in which the stem is the main organ used to store water.

 

Pesquisas relacionadas : Não Espalhe - Noticias Rápidas - Nas Noticias - Noticias Nacionais - Noticias Antigas - Espalhe A Felicidade - Espalhe A Esperança - Espalhe E Reze - Espalhe A Palavra - Noticias Do Mundo - Atualização De Noticias - Boletim De Noticias - Evitar Que Se Espalhe - As Partes