Tradução de "Este último período" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : último - tradução : Último - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este é o último jogo.
This is the last game.
c. 8000 AC O Último período glacial termina.
Events c. 8000 BC Upper Paleolithic period ends.
É o último período da Era Paleozóica, após o Período Carbonífero e antes do Período Triássico do Mesozóico.
It is the last period of the Paleozoic Era, following the Carboniferous Period and preceding the Triassic Period of the Mesozoic Era.
Este não será meu último filme.
This ain't going to be my last movie.
E este é o último exemplo.
And this example is the latter.
Não, este é o último percurso.
No, that's the last swim.
Este último aspecto assume particular importância.
This latter point is of particular importance.
Este é o seu último aviso.
This is your final warning.
Durante o último período uma tradição de eleição livre de monarcas tornou este processo uma situação única na Europa (séculos XVI XVIII).
During the latter period, a tradition of free election of monarchs made it a uniquely electable position in Europe (16th 18th centuries).
Este é o último pedaço de bolo.
This is the last piece of cake.
Este é o nosso último dia aqui.
This is our last day here.
( d ) Na alínea e ) ( Período de referência ) , o último período passa a ter a seguinte redacção
( d ) In point ( e ) (' Reference period ') , last sentence is replaced by the following
A linhagem real dumnônia continuou após este período, porém é neste ponto que se considera que a independência do último reino britânico teria terminado.
The Dumnonian royal line continued after this time, but it is at this date that the independence of one of the last British kingdoms may be considered to have ended.
De que período é este quadro?
What period is this painting from?
Martin Rees pergunta será este o nosso último século?
Martin Rees asks Is this our final century?
Este último resultado é conhecido como 'veto do bolso'.
This latter outcome is known as the pocket veto.
Este é o último filme do cineasta Dietrich Lohmann.
This is the final film of cinematographer Dietrich Lohmann.
Sobre este último aspecto ver a polêmica filioque acima.
On the latter see The Filioque Controversy above.
período adicional de 30 minutos no último dia útil do Eurosistema de cada período de manutenção de reservas mínimas .
Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the marginal lending facility .
( ) O período inicia se 15 minutos mais tarde no último dia do período de manutenção de reservas do Eurosistema .
( ) Starts 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period .
( 1 ) O período inicia se 15 minutos mais tarde no último dia do período de manutenção de reservas do Eurosistema .
( 1 ) Starts 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period .
( iii ) No n.º 8 , o último período passa a ter a seguinte redacção
( iii ) In paragraph 8 , the last sentence is replaced by the following
Durante este período, ele contraiu febre paratifoide.
During this time, he contracted paratyphoid fever.
Este período de liberdade tem curta duração.
N.Y. Bantam, 1960.
Este foi o último dia que eu tive no gelo.
This was the last day I had on the ice.
E eu fico pensando Este vai ser o último peixe .
And I keep thinking, This is going to be the last fish.
Absolutamente até o último centímetro, elas conseguem fabricar este fogão.
Absolutely to the last inch, they can make that cooker.
Passei o último ano pesquisando e escrevendo sobre este assunto.
I've spent the last year researching and writing about this subject.
Este último Tratado caducou em 23 de Julho de 2002 .
This latter expired on 23 July 2002 .
Este último faz parte do Pacto de Estabilidade e Crescimento .
The latter is part of the Stability and Growth Pact .
Este trem é o último para o fim do mundo.
This train is the last train to the world's end.
Este foi o último disco de ouro adquirido pela banda.
This record would be the band's final gold album.
Este seria o último jogo de Brett Favre como um Packer, tendo como último passe uma interceptação na prorrogação.
This would be Brett Favre's final game as a Green Bay Packer with his final pass being an interception in overtime.
Numa sociedade democrática , este período deve ser limitado .
In a democratic society , this period should be limited .
Várias mudanças de liderança ocorreram durante este período.
Several changes in leadership occurred during this period.
Os dois fizerem imensas digressões durante este período.
The two toured extensively together during this period.
São uma importante fonte primária para este período.
They are an important primary source for this period.
Sim, minha mãe ficou feliz em relação a este último ponto.
Yes, my mom was happy about that last one.
E vão ver, há este último pedacinho que ainda permanece vermelho.
And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red.
Este é o mesmo problema que nós resolvemos no último vídeo.
This is the same problem that we had in the last video.
A propóstio, você já leu meu último livro sobre este assunto?
By the way, have you read my latest book on this topic?
Este evento cortou o último laço remanescente entre Pompeu e César.
This event severed the last remaining bond between Pompey and Caesar.
Este foi seu último álbum de estúdio da década de 1970.
It was his last studio album of the 1970s.
Este é o nosso último grito antes do nosso silêncio eterno.
This is our last cry before our eternal silence.
Este é o último postal que tenho para compartilhar com vocês hoje.
This is the last postcard I have to share with you today.

 

Pesquisas relacionadas : Este último - Este último - último Período - último Período - Este Período - Este último Mencionado - Este último Ponto - Este último Tipo - Este último Ex - Este último Efeito - Este último Capítulo - Este último Tipo - Este último Conceito - Este último Argumento