Tradução de "Este projeto envolve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso não é apenas uma banda, cada um se envolve para um projeto muito maior. | This isn t just a band, it s a little bit of a moving target and a much bigger project. |
| Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. | This is an education project, not a laptop project. |
| Este é um projeto grande. | That's one big project. |
| Este projeto chama se Ray. | This is project called Ray. |
| Este é o meu projeto. | This is my project. |
| Ele é contra este projeto. | He opposes this project. |
| Ela envolve répteis voadores como este Pterossauro que nós reconstruímos da África. | It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa. |
| Um alto grau de impunidade e indiferença envolve este tipo de violência. | A high level of impunity and indifference surrounds this kind of violence. |
| Agora, este projeto é muito interessante. | Now this is really an interesting project. |
| Mas este projeto fenomenal estava acontecendo. | But this phenomenal project's been happening. |
| Este é o meu projeto preferido. | This is my favourite project. |
| Não sei nada sobre este projeto. | I know nothing about this project. |
| Ele se opõe a este projeto. | He opposes this project. |
| Você não vai terminar este projeto. | You won't finish this project. |
| Você não irá terminar este projeto. | You won't finish this project. |
| A totalidade deste projeto envolve dezenas de milhares de horas de trabalho humano 99 por cento feito por mulheres. | The totality of this project involves tens of thousands of hours of human labor 99 percent of it done by women. |
| Este projeto começou como duas propostas distintas. | This project started out as two separate proposals. |
| Este projeto se chama Ninhos de Amor. | This project is called Love Nests. |
| Imagem do projeto Tu tens este direito? | Screenshot of 'Have You Got That Right?' |
| Não podemos terminar este projeto sem você. | We can't finish this project without you. |
| Porém, este projeto nunca saiu do papel. | However, it never got beyond the drawing board. |
| Existe uma visão de que o valor real envolve fazer coisas, envolve trabalho. Envolve engenharia. | There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering. |
| E isto me fez seguir com este projeto. | And that led me to this project. |
| E este foi o nascimento do projeto genográfico. | And that was the genesis of the Genographic Project. |
| Imagine este projeto extendendo se por 10 anos. | Think of it as a project that spans over about 10 years. |
| E este é um projeto para uma ponte. | And this is a project for a bridge. |
| Este é o projeto chamado Padrões de Voo. | This is a project called Flight Patterns. |
| Este é um outro projeto de livro artístico. | That's another artist book project. |
| Este é um projeto pro Nine Inch Nails. | So, this is a project for Nine Inch Nails. |
| Estas são as reflexões iniciais para este projeto. | These are initial musings for this project. |
| Estou feliz que você queira apoiar este projeto. | I'm glad that you want to support this project. |
| Mapeamento, é claro, não envolve apenas cartografia, envolve também imagem. | Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery. |
| Eu tenho este projeto fantástico 50 milhões de anos. | I have this great project 50 million years. |
| Este não é um projeto de uma construção qualquer. | This is not a normal building project. |
| Então este é o projeto. Aqui é como começou. | So this is the project. Here's how it started. |
| Este tipo de operação não envolve qualquer alteração na relação entre o credor e o devedor originais . | This type of operation does not involve any change in the relationship between the original creditor and debtor . |
| E este é nosso projeto para a Ford Motor Company, | And this is our project for Ford Motor Company. |
| Telefones com câmera, é claro, seriam fundamentais para este projeto. | Camera phones, of course, would be fundamental to the project. |
| Este robô é um projeto bem recente. É chamado RAPHaEL. | This robot is a very recent project. It's called RAPHaEL. |
| Este projeto, penso, possui grande conectividade com os bairrros existentes. | This project, I think, has great connectivity to the existing neighborhoods. |
| Assim deixe me contar lhes o que este projeto iniciou. | So let me tell you what this project started. |
| Então isto é minha coisa favorita de todo este projeto. | So this is the favorite thing that I like about this whole project. |
| Então eu disse OK, vamos tentar este projeto do dinossauro. | So I said, OK, let's try to do this dinosaur project. |
| Este incidente causou um grande impacto no progresso do projeto. | This incident has made a great impact on the progress of the project. |
| No entanto, este projeto foi suspenso em janeiro de 2006. | This was a period of privatization of many other state controlled companies. |
Pesquisas relacionadas : Este Processo Envolve - Este Método Envolve - Este Trabalho Envolve - Este Projeto - Este Projeto - Envolve - Com Este Projeto - Com Este Projeto - Para Este Projeto - Sobre Este Projeto - Este Projeto Propõe - Este Projeto Emocionante - Este Projeto Conjunto
