Tradução de "este método envolve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Método - tradução : Este - tradução : Envolve - tradução : Envolve - tradução : Este método envolve - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este método envolve a medição da concentração de um gás marcador nos gases de escape. | This involves measurement of the concentration of a tracer gas in the exhaust. |
| Este método de tratamento envolve a aplicação de uma breve iluminação de uma fonte de luz vermelha forte para este fim. | This method of treatment involves applying a brief illumination from a strong red light source designed for this purpose. |
| Um método gráfico popular envolve o uso de cartas de Heisler. | One popular graphical method involves the use of Heisler Charts. |
| E que envolve testabilidade, o método científico, o Iluminismo, e tudo mais. | And that implies testability, the scientific method, the Enlightenment, and everything. |
| Este método envolve o cálculo do caudal mássico dos gases de escape a partir do caudal de ar e da relação ar combustível. | This involves exhaust mass calculation from the airflow and the air to fuel ratio. |
| O método envolve mandar unidades militares dentro do território inimigo por meio de aeronaves. | The idea involves sending military units into a territory by aircraft. |
| O método envolve a medição da concentração de um gás traçador nos gases de escape. | This method involves measurement of the concentration of a tracer gas in the exhaust. |
| Isso claramente não envolve este ângulo, e isso envolve apenas parte desse ângulo, somente essa parte. | It clearly does not involve this angle, and it only involves part of this angle, only this part. |
| Mas este modelo de negócio envolve vocês todos. | Now, the business model involves all of you. |
| Este método é confiável. | This method is sure to work. |
| Este tipo de tecnologia envolve um enorme potencial, pois proporciona mais um método para a recuperação de plásticos em adição ao método da fusão de resíduos de plástico de alta qualidade e ao método de recuperação puramente térmica de plásticos mistos em centrais de incineração de resíduos. | Technology of this sort has enormous potential, providing as it does another method for recovering synthetic materials in addition to the melting down of plastic packaging of genuinely high value and the merely thermal recovery of mixed plastics in waste incineration plants. |
| Perguntam me quais os produtos que este comércio envolve. | I am asked what the products involved in this trade are. |
| Agora, isso envolve riscos para este banco, Mr. Novak. | Now, that involves risk for this bank, Mr Novak. |
| Este método está no fim, este método da Europa das chancelarias não tem qualquer hipótese. | I find this situation intolerable. |
| Acompanhado por apoio ou seguranças, como GoldbergOutro método incomun de entrada envolve descer por uma corda de rappel. | Another method of entry involves descending from the ceiling with a Zip line or rappel line and stunt harness. |
| Este é o melhor método. | This is the very best method. |
| Este método não é bom. | This is not an appropriate method. |
| Este método é bastante diferente. | This method is quite different. |
| Este método não pode falhar. | Ha! Now, just a minute. |
| Este método é idêntico ao segundo método proposto para os estabelecimentos permanentes. | That is exactly the same as the second method proposed for permanent establishments. |
| Este não é um bom método. | This is not a good method. |
| Este é o método que uso. | This is the main method that I use. |
| Método alternativo para tomar este medicamento | Alternative method of taking this medicine |
| Este método é incompatível com outros. | Before the time was not right ! |
| Este método é antiparlamentar e antidemocrático. | This is an unparliamentary and undemocratic method. |
| Este método de financiamento é incorrecto. | This is the wrong way to provide finance. |
| Este é o método mais rápido. | This is the quickest method. |
| Gostaria de ver este método promovido. | I should like to see this method promoted. |
| Este método é considerado mais fiável. | This method is considered to be more reliable. |
| O segundo método de introdução das transacções no livro de registo envolve a edição directa da própria lista de transacções. | The second method of entering transactions into the ledger involves editing the transaction list itself directly. |
| Este aspecto envolve mais do que discursos solenes e documentos caros. | It is more than just a matter of high flown speeches and expensive documents. |
| Devemos, simplesmente, ter em conta os prazos que este processo envolve. | We simply have to bear in mind the timeframe involved. |
| Outro método envolve o processamento de áudio usando métodos de localização psico acústica para simular auscultadores de ouvidos ou campos 3D. | A second approach is processing the audio with psychoacoustic sound localization methods to simulate a two dimensional (2 D) sound field with headphones. |
| ELA Cultorômica é como chamamos este método. | ELA So culturomics is what we call this method. |
| Este é de longe o melhor método. | This is by far the best method. |
| 'Ok, este é o meu método dialéctico'. | 'Okay, this is my dialectical method'. |
| Este método prag mático parece lhe útil? | Does that seem to you a useful pragmatic method ? |
| Este método, em si, é de saudar. | That is, in itself, a way of going about things that should be welcomed. |
| Este método não vai contra a legislação. | The open coordination method does not go against legislation. |
| Ela envolve répteis voadores como este Pterossauro que nós reconstruímos da África. | It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa. |
| Um alto grau de impunidade e indiferença envolve este tipo de violência. | A high level of impunity and indifference surrounds this kind of violence. |
| Skimming é um método de leitura dinâmica que envolve a procura visual de frases numa página para encontrar pistas para o significado. | Methods Skimming Skimming is a process of speed reading that involves visually searching the sentences of a page for clues to meaning. |
| Este debate envolve duas equipas. Essas duas equipas competem uma contra a outra. | This debating involves two teams, and those two teams are competing against each other. |
| Este exercício envolve a contagem de culturas puras em água do mar esterilizada. | This involved a count of pure cultures in sterilized sea water. |
| Existe uma visão de que o valor real envolve fazer coisas, envolve trabalho. Envolve engenharia. | There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering. |
Pesquisas relacionadas : O Método Envolve - Este Processo Envolve - Este Trabalho Envolve - Este Projeto Envolve - Este Método - Para Este Método - Este Método Assume - Por Este Método - Com Este Método - Utilizando Este Método - Este último Método - Segundo Este Método
