Tradução de "Eu deveria dizer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que eu deveria dizer? | What should I say? |
| Eu deveria dizer ao Tom o que ele deveria comprar. | I should tell Tom what to buy. |
| Eu não deveria ter que dizer nada. | I shouldn't have to say anything. |
| Não sei se eu deveria dizer a ele. | I don't know if I should tell him. |
| Eu não sei o que eu deveria dizer para o Tom. | I didn't know what I should say to Tom. |
| Ou talvez eu deveria dizer, mais corretamente, Senhor Pringle. | Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle. |
| Eu acho que você deveria dizer isso ao Tom. | I think you should tell Tom that. |
| Eu gostaria de dizer algo apropriado, mas não tenho certeza do que deveria dizer. | I'd like to say something appropriate, but I'm not sure what I should say. |
| Eu nunca quis dizer que você deveria pagar a conta. | I never meant to have you pay the bill. |
| Eu provavelmente deveria dizer a Tom que não preciso fazer isso. | I should probably tell Tom I don't need to do that. |
| Alguém deveria lhe dizer. | Someone should tell her. |
| Eu deveria dizer a ela que gosto dela ou que a amo? | Should I tell her that I like her or that I love her? |
| Você não deveria dizer isso. | You shouldn't say it. |
| Você deveria dizer a verdade. | You should tell the truth. |
| Alguém deveria dizer a ela. | Someone should tell her. |
| Quero dizer, deveria ser assim, né? Eu estava à beira de uma surpresa. | I mean, it had to. Right? I was in for quite a surprise. |
| Eu já disse para o Tom o que ele deveria dizer para a Mary. | I've already told Tom what he should say to Mary. |
| Como deveria dizer isto a ela? | How should I say this to her? |
| O rei não deveria dizer isso. | Let not the king say so! |
| Você deveria dizer o que pensa. | You should say what you think. |
| O Tom não deveria dizer mais nada. | Tom shouldn't say anything else. |
| Eu deveria dizer ao Tom e à Maria que eu quero que eles ajudem o John a fazer isso. | I should probably tell Tom and Mary I want them to help John do that. |
| Mas CA Me diga sobre o que Quero dizer, eu acho que você perguntou a eles o que você deveria dizer ao TED, certo. | But CA Tell me about what I mean, I think you asked the board what you might say at TED, right? |
| Eu acho que era o Tom que deveria dizer à Mary que ela tinha que fazer isso. | I think Tom was the one who was supposed to tell Mary she had to do that. |
| Que assuntos eu deveria cobrir, e quais eu deveria evitar? | What topics could I cover, and which ones should I avoid? |
| De fato, eu ousaria dizer, que se você ainda não tem um 'nerd' em sua vida, deveria conseguir um. | In fact, I'd go so far as to say, if you don't already have a nerd in your life, you should get one. |
| E podemos dizer que ela deveria cair 4 ao ano. | And we used to say that it should fall four percent per year. |
| Você deveria dizer para a Mary que você a ama. | You should tell Mary that you love her. |
| Dizer que eu admiro é dizer que eu questiono, eu pergunto. | To say I wonder is to say I question, I ask. |
| Talvez você deveria dizer zero a potência de zero é zero. | Maybe you should say zero to the zeroth power is zero. |
| Você deveria dizer ao Tom que você não pode fazer isso. | You should tell Tom you can't do that. |
| O Tomás deveria dizer à Maria para não fazer isso mais. | Tom should tell Mary not to do that anymore. |
| Tom provavelmente deveria dizer para a Mary que ele está ocupado. | Tom should probably tell Mary he's busy. |
| Eu deveria parar. | I should quit. |
| Eu deveria sair. | I should quit. |
| Eu deveria desistir. | I should quit. |
| Eu deveria cantar. | I should sing. |
| Você não deveria dizer esse tipo de coisa quando há crianças perto. | You shouldn't say that kind of thing when children are around. |
| eu deveria contextualizá la. | I needed to put it into a context. |
| RB Eu deveria mesmo. | RB I should have. |
| Quanto eu deveria pagar? | How much should I pay? |
| Eu deveria ir embora. | I should go. |
| Eu deveria ir contigo. | I should go with you. |
| Eu deveria me preocupar? | Should I be worried? |
| Eu deveria estar preocupado? | Should I be worried? |
Pesquisas relacionadas : Deveria Dizer - Eu Deveria - Eu Deveria - Eu Deveria Corrigir - Primeiro Eu Deveria - Deveria Eu Preciso - Deveria Eu Também - Eu Deveria Sair - Eu Deveria Convidar - Eu Deveria Ter - Eu Deveria Sair - Eu Deveria Reservar - Eu Deveria Pensar - Eu Deveria Saber
