Tradução de "Eu estava sendo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estava - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu estava sendo irônico. | I was being ironic. |
| Eu estava sendo irônica. | I was being ironic. |
| Eu estava sendo educado. | I was being polite. |
| Eu estava sendo sarcástico. | I was being sarcastic. |
| Eu estava sendo egoísta. | I was being selfish. |
| Eu estava sendo sincero. | I was being truthful. |
| Eu sabia que estava sendo observado. | I knew that I was being watched. |
| Provavelmente, eu estava sendo um pouco extremo. | I was probably being a little extreme. |
| Eu não fazia ideia de que eu estava sendo assistido. | I wasn't aware that I was being watched. |
| Eu não pude ouvir o que estava sendo falado. | I couldn't hear what was being said. |
| Eu estava sendo convidada e paga para fazer as primeiras páginas. | I was being asked and paid to do front covers. |
| Eu estava com raiva do garoto por ele estar sendo preguiçoso. | I was annoyed with the boy for being lazy. |
| Estava sendo irônico. | I was being ironic. |
| Estava sendo irônica. | I was being ironic. |
| Tom estava sendo educado. | Tom was being polite. |
| Estava apenas sendo realístico. | I'm just being realistic. |
| Estava apenas sendo educado. | I was just being polite. |
| Focando apenas no design, talvez apenas de um único produto, eu estava sendo incremental e não estava criando muito impacto. | By focusing on a design, maybe just a single product, I was being incremental and not having much of an impact. |
| Um momento estava sendo construído. | Momentum was being built. |
| O plano estava sendo discutido. | The plan was being discussed. |
| Tom só estava sendo educado. | Tom was just being polite. |
| Sendo domingo, o parque estava lotado. | It being Sunday, the park was crowded. |
| Tom sabia que estava sendo observado. | Tom knew he was being watched. |
| Tom estava sendo chantageado por Maria. | Tom was being blackmailed by Mary. |
| O Tom estava apenas sendo brincalhão. | Tom was just being playful. |
| E eu estava realmente brava por todos os livros se estragarem porque era conhecimento sendo destruído. | And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed. |
| Porque eu queria que ele sentisse que tudo isso estava sendo feito de uma maneira segura. | Because I wanted him to feel like this was all being done very much above board. |
| Lembrem se, eu estava sendo treinado a fazer isso, não me era permitido ter um emprego. | Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs. |
| Eu estava primeiro, eu estava primeiro . | I was first, I was first. |
| E isto estava sendo transmitido ao vivo. | Now this was being broadcast live. |
| A Europa estava sendo invadida pelo Islã! | Europe was being invaded by Islam! |
| O problema estava sendo discutido pelo comitê. | The problem was being discussed by the committee. |
| Tom sabia que ele estava sendo insultado. | Tom knew he was being insulted. |
| Burton ainda estava sendo cortejado para dirigir. | Burton was still being courted to direct. |
| Gao Blue estava sendo vítima de um pesadelo mostrando Gao King sendo abatido. | He was a veterinarian before becoming chosen by Gao Lion to become Gao Red. |
| Eu lhe dou a jóia e você me dá 100 dólares, e quando o cara chegar... Vejam vocês. Eu estava sendo enganado. | I'll give you the jewelry, you give me a hundred dollars, and when the guy comes ... You see it. I was conned. |
| Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó. | Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. |
| Nossa casa estava sendo destruída por formigas carpinteiras | Our house was being destroyed by carpenter ants. |
| A casa estava sendo pintada pelo meu pai. | The house was being painted by my father. |
| Tom estava sendo manipulado e não o percebeu. | Tom was being manipulated and he didn't realize it. |
| Sarah estava literalmente sendo tratada como um animal. | Sara was literally treated like an animal. |
| Eu estava feliz, não estava? | I was happy, wasn't I? |
| Agora eu não estava apenas encantada, eu estava comovida. | I was not only charmed, I was very moved. |
| Eu não estava na escola porque eu estava doente. | I wasn't at school, because I was sick. |
| Foi quando o encontro de bloguivianos estava sendo organizado. | This was when they were organizing the Bloguivianos conference. |
Pesquisas relacionadas : Estava Sendo - Estava Sendo Considerado - Estava Sendo Honesto - Estava Sendo Feita - Estava Sendo Desenvolvido - Estava Sendo Feito - Estava Sendo Implementado - Eu Estava Procurando - Eu Estava Juntando - Eu Estava Furioso - Eu Estava Morto - Eu Estava Sobrecarregado - Eu Estava Errado - Eu Estava Dando
