Tradução de "Eu poderia receber" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu poderia receber algum tratamento temporário uma vez que estarei voltando ao Japão em breve? | Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon? |
| Eu espero receber notícias suas. | I hope to hear from you. |
| Eu não vou receber um aumento. | I won't get a raise. |
| Eu acabei de receber um aumento. | I just got a raise. |
| Eu acabo de receber a sua mensagem. | I just got your message. |
| Eu acabei de receber a sua mensagem. | I just got your message. |
| Eu poderia ajudar. | I could help. |
| Se eu não poderia ser atleta, então o que eu poderia fazer? | If I couldn't do that, then what could I do? |
| Eu bem que gostaria de receber algum conselho. | I could use some advice. |
| Eu estou ansioso para receber a sua carta! | I'm looking forward to getting your letter. |
| Eu poderia ter chorado. | I could've cried. |
| Como eu poderia saber? | How should I know? |
| Como eu poderia saber? | How could I have known? |
| Eu poderia fazer isso? | Could I do it? |
| Eu poderia beijá la. | I could kiss you. |
| Eu poderia ter morrido. | I could've died. |
| Eu poderia ter ajudado. | I could have helped. |
| Eu poderia te beijar? | May I kiss you? |
| Eu poderia experimentar isto? | Could I try this on? |
| A sensação de, sabem como é, a vida poderia ser melhor, eu poderia associar me a isto eu poderia ser uma pessoa perfeita, eu poderia fazer parte deste mundo perfeito. | The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. |
| Ou eu poderia dizer, Ontem, eu 'thrived'. | Alternatively, I could say, Yesterday, I thrived. |
| Eu poderia ter feito melhor, eu acho. | I could've done better, I think. |
| Eu poderia ter feito melhor, eu acho. | I could have done better, I think. |
| Eu vou receber o mesmo retorno de qualquer jeito. | I'm going to get the same feedback anyway. |
| Até hoje eu continuo a receber ameaças de morte. | Until today, I keep receiving death threats. |
| Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail. | I don't want to get email from anybody I want to get memail. |
| Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Eu poderia mudar de quarto? | Could I change rooms? |
| Eu poderia perguntar por quê? | May I ask why? |
| Eu não poderia viver assim. | I couldn't live like that. |
| Como eu poderia te confortar? | How could I comfort you? |
| Eu poderia escrever um livro. | I could write a book. |
| Acho que eu poderia ajudar. | I think I could help. |
| Eu não poderia te ligar. | I couldn't call you. |
| Eu poderia comer um cavalo. | I could eat a horse. |
| Eu poderia nadar nesse lago? | May I swim in this lake? |
| Aonde mais eu poderia ir? | Where else could I go? |
| Eu poderia desligar as luzes? | May I turn off the lights? |
| O que eu poderia dizer? | What could I say? |
| Eu não poderia ser melhor. | I couldn't be better. |
| Eu não poderia ser médico. | I couldn't be a doctor. |
| Eu poderia falar em francês? | May I speak in French? |
| Eu poderia trocar o canal? | May I change the channel? |
| Como eu poderia esquecer Tom? | How can I ever forget Tom? |
| Eu poderia fazer isso amanhã. | I might do that tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Poderia Receber - Eu Receber - Eu Poderia - Eu Poderia - Eu Poderia - I Poderia Receber - Se Eu Receber - Eu Não Receber - Eu Poderia Até - Eu Poderia Sugerir - Eu Poderia Apenas - Eu Poderia Mostrar - Mas Eu Poderia - Quem Eu Poderia
