Tradução de "eu poderia mostrar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mostrar - tradução : Mostrar - tradução : Poderia - tradução : Poderia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu poderia mostrar para vocês esse pedaço de papel.
You know, I could just show you this little piece of paper.
Você poderia por favor mostrar isso?
Could you please show that?
Você poderia me mostrar outro, por favor?
Could you show me another one, please?
Eu poderia retirar uma página deste prédio para mostrar o que está acontecendo em seu interior.
I could peel out a page of this palazzo to show you what's going on inside of it.
Você poderia me mostrar o caminho para o porto?
Could you show me the way to the port?
Um tipo de difusão de inovação poderia ser entendida e prevista pelo mecanismo que eu vou mostrar agora.
A kind of a diffusion of innovation could be understood and predicted by the mechanism I'm going to show you now.
Não tinhamos nada que poderia nos mostrar se estávamos fazendo certo.
We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right.
Você poderia mostrar me uma câmera menos cara do que esta?
Could you show me a camera less expensive than this one?
Eu gostaria de mostrar rapidamente.
I just wanted to show quickly.
Eu quero mostrar dois exemplos.
I want to show you two examples.
Eu irei mostrar algumas agora.
I'm going to show you a couple now.
Ou se eu poderia aparecer na TV para mostrar, diante de uma audiência ao vivo, que comidas reconfortantes fazem você se sentir melhor.
Or would I go on television to demonstrate, in front of a live audience, that comfort foods really do make you feel better?
Também nos perguntamos O que a Dinamarca poderia mostrar à China que seja relevante?
We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant?
E eu vou mostrar dois agora.
I'll just show two now.
E eu gostaria de lhes mostrar.
And I'd like to show it.
E eu queria mostrar a vocês.
And I just wanted to show you.
E eu queria mostrar o número.
And I wanted to show the number.
Eu vou te mostrar algumas fotos.
I will show you some pictures.
Eu vou te mostrar a cidade.
I will show you around the city.
Eu vou lhe mostrar a cidade.
I'll show you the city.
Eu tenho algo para te mostrar.
I have something to show you.
Eu preciso te mostrar uma coisa.
I need to show you something.
Eu não vou te mostrar isso.
I'm not going to show you this.
Eu vou mostrar te a cidade.
I'll show you the town.
Eu vou mostrar lhe a cidade.
I'll show you the town.
Eu poderia ajudar.
I could help.
Se eu não poderia ser atleta, então o que eu poderia fazer?
If I couldn't do that, then what could I do?
Eu vou falar Eu vou mostrar algumas imagens nojentas.
So, I'm going to tell so, I'm going to show you some dirty pictures.
Eu vou te mostrar exatamente onde eu encontrei isso.
I'll show you exactly where I found this.
Eu poderia mostrar a vocês O que foi mostrado recentemente na TV como um vídeo em alta qualidade 60 Minutes , muitos de vocês devem ter visto.
I could show you what recently was on television as a high quality video 60 Minutes, many of you may have seen it.
Também há algo que eu quero mostrar.
And there's also something that I want to show you.
Cientista Eu quero mostrar algo a você.
Scientist I want to show you something.
E eu apenas queria mostrar pra vocês.
And I just wanted to play it for you.
Eu gostaria de lhes mostrar seis minutos.
I would like to show you six minutes.
Primeiro eu vou lhes mostrar a transparência.
Firstly I'm going to show you the transparency.
E eu posso mostrar isso para vocês.
Nice to be able to demonstrate that for you.
Porque eu quero mostrar pontos de interesse.
Because I want to show points of interest.
Então eu gostaria de mostrar esse vídeo.
So I'd like to play this video.
Então, eu quero te mostrar alguns protótipos.
So I want to show you some prototypes.
Eu quero te mostrar mais uma coisa.
I want to show you something else.
Eu tenho que te mostrar uma coisa.
I've got to show you something.
Eu tenho que lhe mostrar uma coisa.
I've got to show you something.
Como eu posso te mostrar meu amor?
How can I show you my love?
Eu vou mostrar isso para o Tom.
I'll show that to Tom.
Eu vou mostrar a cidade à senhora.
I'll show you the town.

 

Pesquisas relacionadas : Poderia Mostrar - Poderia Mostrar Que - Eu Poderia - Eu Poderia - Eu Poderia - Eu Vou Mostrar - Eu Poderia Até - Eu Poderia Sugerir - Eu Poderia Apenas - Mas Eu Poderia - Quem Eu Poderia - Onde Eu Poderia - Eu Poderia Falar - Eu Poderia Jurar