Tradução de "Onde eu poderia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde mais eu poderia estar? | Where else should I be? |
| Onde ela poderia estar? | Where could she be? |
| Onde ele poderia estar? | Where could he be? |
| Eu me pergunto se o Tom poderia nos dizer onde a Mary está. | I wonder if Tom could tell us where Mary is. |
| Onde poderia estar o gato? | Where could the cat be? |
| Onde poderia estar a gata? | Where could the cat be? |
| Onde você poderia fazer aquilo? | Where could you do that? |
| Alguém sabe onde poderia encontrar um? | Does anyone know where I could find one? |
| Alguém sabe onde poderia encontrar uma? | Does anyone know where I could find one? |
| Fiquei impressionada com o conceito de um espaço de baixa manutenção, onde eu poderia escrever regularmente. | I was impressed with the concept of a low maintenance space where I could write regularly. |
| Onde mais esse modelo poderia ser testado? | Now, where else might this model be tried? |
| Você poderia me dizer onde colocar isto? | Could you please tell me where to put this? |
| Eu poderia ajudar. | I could help. |
| Se eu não poderia ser atleta, então o que eu poderia fazer? | If I couldn't do that, then what could I do? |
| Você poderia me dizer onde o Tom está? | Could you tell me where Tom is? |
| Eu poderia ter chorado. | I could've cried. |
| Como eu poderia saber? | How should I know? |
| Como eu poderia saber? | How could I have known? |
| Eu poderia fazer isso? | Could I do it? |
| Eu poderia beijá la. | I could kiss you. |
| Eu poderia ter morrido. | I could've died. |
| Eu poderia ter ajudado. | I could have helped. |
| Eu poderia te beijar? | May I kiss you? |
| Eu poderia experimentar isto? | Could I try this on? |
| Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus? | Could you tell me where I can get a bus? |
| Você poderia me dizer onde fica a casa dele? | Would you tell me where his house is? |
| Se Layla tivesse fugido, para onde poderia ter ido? | If Layla ran away, where could she go? |
| A sensação de, sabem como é, a vida poderia ser melhor, eu poderia associar me a isto eu poderia ser uma pessoa perfeita, eu poderia fazer parte deste mundo perfeito. | The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. |
| Ou eu poderia dizer, Ontem, eu 'thrived'. | Alternatively, I could say, Yesterday, I thrived. |
| Eu poderia ter feito melhor, eu acho. | I could've done better, I think. |
| Eu poderia ter feito melhor, eu acho. | I could have done better, I think. |
| Com licença, alguém poderia me dizer onde é o banheiro? | Excuse me, could someone tell me where the bathroom is? |
| Você poderia me dizer onde é o orelhão mais próximo? | Can you tell me where's the nearest payphone? |
| Por que Tom desapareceu? Para onde ele poderia ter ido? | Why'd Tom disappear? Where might he have gone? |
| Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Eu poderia mudar de quarto? | Could I change rooms? |
| Eu poderia perguntar por quê? | May I ask why? |
| Eu não poderia viver assim. | I couldn't live like that. |
| Como eu poderia te confortar? | How could I comfort you? |
| Eu poderia escrever um livro. | I could write a book. |
| Acho que eu poderia ajudar. | I think I could help. |
| Eu não poderia te ligar. | I couldn't call you. |
| Eu poderia comer um cavalo. | I could eat a horse. |
| Eu poderia nadar nesse lago? | May I swim in this lake? |
| Aonde mais eu poderia ir? | Where else could I go? |
Pesquisas relacionadas : Eu Poderia - Eu Poderia - Eu Poderia - Onde Você Poderia - Onde Eu Ganhei - Onde Eu Fiquei - Onde Eu Aprendi - Onde Eu Acho - Onde Eu Vivo - Onde Eu Pertenço - Onde Eu Fico - Onde Eu Estava - Onde Eu Preciso - Onde Eu Trabalho
