Tradução de "onde você poderia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Onde você poderia fazer aquilo? | Where could you do that? |
| Você poderia me dizer onde colocar isto? | Could you please tell me where to put this? |
| Você poderia me dizer onde o Tom está? | Could you tell me where Tom is? |
| Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus? | Could you tell me where I can get a bus? |
| Você poderia me dizer onde fica a casa dele? | Would you tell me where his house is? |
| Você poderia me dizer onde é o orelhão mais próximo? | Can you tell me where's the nearest payphone? |
| Onde ele está? Você poderia levantar se, cara dos 10 dígitos? | Where is he, would you stand up, 10 digit guy? |
| Onde ela poderia estar? | Where could she be? |
| Onde ele poderia estar? | Where could he be? |
| Onde poderia estar o gato? | Where could the cat be? |
| Onde poderia estar a gata? | Where could the cat be? |
| Onde mais eu poderia estar? | Where else should I be? |
| Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
| Alguém sabe onde poderia encontrar um? | Does anyone know where I could find one? |
| Alguém sabe onde poderia encontrar uma? | Does anyone know where I could find one? |
| Você poderia ajudar? | Could you help? |
| Você poderia explicar? | Could you explain? |
| Você poderia morrer. | You could die. |
| Você poderia vencer. | You might win. |
| Você poderia assinar? | Could you sign this? |
| Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido. | It could've been worse. You could've died. |
| Onde mais esse modelo poderia ser testado? | Now, where else might this model be tried? |
| Não há duas paredes e um teto se juntando, onde você poderia alterar os materiais e as formas. | There's no such things as two walls and a ceiling coming together, where you can change materials and shapes. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Isso você poderia ignorar | Which you can completely ignore. |
| Você poderia assinar aqui? | Could you sign here? |
| Você poderia me ajudar? | Could you help me? |
| Você poderia contatá lo? | Could you get in touch with him? |
| Você poderia me contar? | Could you tell me? |
| Você poderia me dizer? | Could you tell me? |
| Você poderia me adicionar? | Could you add me? |
| Você poderia ir devagar? | Would you slow down? |
| Você poderia ter batido. | You could've knocked. |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Você poderia ter morrido. | You could've died. |
| Você poderia fazê lo? | Could you do it? |
| Você poderia me encaixar? | Can you squeeze me in? |
| Você poderia nos ajudar. | You could help us. |
| Você poderia experimentar aquilo. | You might try that. |
| Você poderia me ajudar. | You could help me. |
| Você poderia explicar isso? | Could you explain that? |
| Você poderia fazer melhor. | You could do better. |
| Você poderia consertar isso? | Could you please fix this? |
| SS Onde você nasceu, onde você cresceu e onde você mora atualmente? | SS Where were you born, where did you grow up, and where are you currently based? |
| Daí você poderia sair pelo mundo e fazer esse negócio em qualquer empresa, ou onde você quiser e ia ter perfeita harmonia. Não funciona. | So you could go out to the world and do this thing in whatever company or whatever you want, and you have perfect harmony. It doesn't work. |
Pesquisas relacionadas : Onde Você - Você Onde - Onde Eu Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - De Onde Você - Onde Você Coloca - Onde Você Esteve - Onde Você Tem - Onde Você Está - Onde Você Está
