Tradução de "onde eu pertenço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Onde - tradução :
Palavras-chave : Where Place Where Find Belong Pays Member

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu não pertenço a isso.
I don't belong there.
Eu não pertenço a nenhuma igreja, templo, sinagoga ou ashram.
I don't belong to a church or a temple or a synagogue or an ashram.
O que sobra é um astrônomo, e eu pertenço a essa raça estranha.
The odd one out is an astronomer, and I am one of that strange breed.
Eu não sou muito bom nisto, então acho que seria melhor ir jogar jogos de vídeo ou praticar esporte, ou algo assim, porque eu obviamente não pertenço aqui.
And I'm not very good at this, so I guess I'd better go play video games or get into sports, or something like that, because I obviously don't belong here.
Eu pertenço a um fórum de discussão na internet, um fórum africano de discussão na internet, e eu perguntei aos outros membros, desde 1960, nós tivemos, exatamente, 204 chefes de estado africanos, desde 1960 .
I belong to an Internet discussion forum, an African Internet discussion forum, and I asked them, I said, Since 1960, we've had exactly 204 African heads of state, since 1960.
Ok, eu sei onde estou. Eu sei onde estou situado.
Okay, I know where I sit. I know where I'm situated.
onde eu atuava.
I went to performing arts high school, where I was an actor.
Onde eu pago?
Where should I pay?
Onde eu durmo?
Where do I sleep?
Eu lembro vividamente onde eu estava.
I remember vividly where I was.
Onde eu me sento?
Where should I sit?
Onde eu consigo ingressos?
Where can I get tickets?
Eu sei onde mora.
I know where he lives.
Onde eu estou agora?
Where am I now?
Eu sabia onde procurar.
I knew where to search.
Eu sabia onde procurar.
I knew where to seek.
Eu sei onde está.
I know where it is.
Eu não sei onde.
I don't know where.
Eu sei onde estamos.
I know where we are.
Onde eu preciso virar?
Where do I need to turn?
Eu esqueci onde coloquei.
I forgot where I put it.
Bom, onde eu começo?
Well, where do I start?
E elas serão sobre essas poucas questões De onde eu vim? Porque eu estou aqui? Para onde eu irei?
And it'll be on these questions where did I come from? Why am I here? Where am I going?
Eu não lembro onde eu coloquei meu passaporte.
I don't remember where I put my passport.
Eu não sei onde eu deveria pôr isso.
I don't know where I should put this.
Eu não sei onde eu deveria colocar isso.
I don't know where I should put this.
Eu não sabia para onde eu estava indo, de onde eu vinha, e eu entrei em pânico, tive um ataque de ansiedade.
I didn't know where I was going, where I'd come from, and I panicked. I had a total anxiety attack.
É de onde eu venho.
This is where I'm coming from.
Onde eu posso comprar selos?
Where can I get stamps?
Onde eu pago pela gasolina?
Where do I pay for the gas?
Onde eu compro os ingressos?
Where can I get tickets?
Onde eu posso comprar petiscos?
Where can I buy snacks?
Você sabe onde eu moro?
Do you know where I live?
Eu sei onde você mora.
I know where you live.
Eu sei onde vocês moram.
I know where you live.
Eu perguntei onde ela vivia.
I asked where she lived.
Eu sei onde ela está.
I know where she is.
Eu descobri onde ela estava.
I found out where she was.
Eu não sei onde estão.
I don't know where they are.
Onde eu posso comprar livros?
Where can I buy books?
Eu sei onde ela mora.
I know where she lives.
Onde eu posso comprar seda?
Where can I buy silk?
Eu sei onde encontrar água.
I know where to find water.
Eu quero saber onde está.
I want to know where it is.
Eu quero saber onde é.
I want to know where it is.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Pertenço - Eu Pertenço A Este Lugar - Onde Eu Ganhei - Onde Eu Fiquei - Onde Eu Poderia - Onde Eu Aprendi - Onde Eu Acho - Onde Eu Vivo - Onde Eu Fico - Onde Eu Estava - Onde Eu Preciso - Onde Eu Trabalho - Onde Eu Tenho - Onde Eu Vou